轉简體   復原    
8731 留言者:黎明近焉 [2008-12-20]
主題:練習8730
  朱夫子尊鑒:
  噫嘻!是知:簡能而任;人既老,功遂身退,天之道也!
回應﹕
  改了字,不代表文氣能變也!
8730 留言者:網主 [2008-12-20]
告網友:
  眼見各位觀念日漸清楚,無限欣慰,這些觀念原是「做人」的本位,如今卻成「絕學」矣!所幸絕事絕配焉,絕人無後、絕學有人!該絕必絕,無絕不絕!
  今日週六,本擬小休,但此乃作文最後一課,下週將講解漢字分類。

漢字教學之十六(續昨)

  其實,各位作文程度不算差,所差者,「修辭」也!一談到修辭,舉凡中文科班畢業者,無不各有己見,振振其詞!蓋修辭者,各人作文之習慣也,習慣成自然。凡能嘩眾者,必能取寵;取寵越高,越是「自以為是」,黑白遂成主觀。否則,字字難以取捨,下筆維艱,何以成文?
  然,老朽讀書不多,不僅不曾嘩眾(只有贈眾)、且更從未取寵(不涉情色)!因素來篤信體用因果(不知此石猴子是否來自峨嵋),見文輒逐一試之,頗能得箇中之妙!自是所見古文,除下三濫之垃圾糟粕外,無不義理湛然!究其因,得下列數條體用準則,釋之如下,據以為老朽之修辭論:

  一、文氣一貫、文理一致、文義一尊。
    一貫者,統一也,切忌東天下雨西天晴!一致者,止於一也,心中有主宰,不偏不
   倚!一尊非己,天人合一!
    設:「人事時地物」=主體,如斯,八大概念中,「情」=文氣;「理」=文理;
      「法」=文義。

    故:同一句話中,主體不可改變;主體若改變,必須改為子句、或另成一句。
       如:我走進房中,他對我說:…
       子句:當我走進房中時,他對我說:…
       另成一句:我走進來,到了房中。他對我說…

      同一段話中,文氣不可改變。
       如:怎麼會有這種事?太過分了!啊!你真乖。
       改:怎麼會有這種事?太過分了!你別裝乖賣好!

      同一則話中,文理不可改變。
       如:做人做事的原則是倫理道德,你最好騙他簽名。
       改:做人做事的原則是倫理道德,你最好說服他簽名。

      同一篇文章中,文義一尊,永不改變。
       文義者,為文之「正義」也!所謂正義,公平、公正、公義也。對所描述之
      觀念應以主題為中心,其餘陪襯一律平等,不可因一己之私好,有所偏廢。
       如本文。

  二、主體完整、客賓生動、配合無間。
    「主體」同前,「客賓」者,描述之其他概念也。文中應將主體交待清楚,而所應
   用之概念皆「各為主體」,稍有不慎,即有可能喧賓奪主。故此文章句段不宜太長,
   將主體交待完畢,即另起爐灶,是能清楚明白!
    客賓生動者,不受局限也。有時同一句段中有某觀念夾雜、若不加解釋,難以明白。
   因此,可以各種有異於文字之符號分隔之(如同「『』」〔〕{﹜等)

    凡一句已畢,他句繼之,凡容易混淆者,應加以「連接詞、介係詞等」,以為區分。
   如:前段:
     「有時同一句段中有某觀念夾雜、若不加解釋,難以明白。因此,可以各種有異
    於文字之符號分隔之。」
     其中,「因此」二字即係分隔之用,否則,將之刪除,文意難明。如:
     「有時同一句段中有某觀念夾雜、若不加解釋,難以明白。可以各種有異於文字
    之符號分隔之。」

  三、廢字無有、廢句無存、廢論無得。
    省略廢字:避免重覆(故應廣學多識),下週之講義中,分類中多為「同義詞」,
   有助選取(斯乃老朽箱底貨也)。

    文中,若係「主詞」,凡已具明或自己,不必重複:
     如:我走到房中,我向他打了個招呼,我說:…
     改:我走到房中,向他打了個招呼說:…

    又若主詞為眾適用、或有推己及人之意,也宜省略:
     如:學而時習之,不亦悅乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?

    一句話中,無特殊意義、且可取代之字,應避免重複:
     如:我走到房中,走到他的面前。
     改:我走到房中,停在他的面前。
     如:人各有見,振振有詞。
     改:人各有見,振振其詞。
    注意:加強印象非重複,如:廢字無有、廢句無存、廢論無得。

    又經老朽多年經驗(為文超過千萬),又增第四條如次:
  四、標點正確、段落分明、覽文如圖。
    標點如鏡頭運用,段句若劇情陳述,概念乃精神所在。
    罟網有載,不贅。

  經過一天之沉澱,觀念更為清晰(以老朽經驗,最多三天),發覺原定之「詼諧」文氣不足。但以整體而論,不宜再改,遂略加修飾,以為定奪。
  下文即經過修辭者,其中:〔yy〕表示新增之字,(xx)表示所刪除之字

  2006年春,余以古稀之齡,每日猶
工作不懈。〔公司〕(丁一)憐余老邁,特   丁一不妥,蓋非局中人,無從瞭解。為文
購一樓(四層、獨棟大)供余工作、休養。  最忌:「認為別人一定知道」。而用「公司」
時因後工業時代,環境污染幾至病病相因。  則可。
〔公司〕(丁一)知余學農,擬於屋頂建一
有機農場,自耕自食,以保健康。
  時澳門賭業大興,威尼斯聳地而起,工
人水漲船高,遍覓不得。僅室內裝修就耗時
兩年!旋又逢世金融風暴,〔公司〕(丁一
忙於週旋)已無暇兼顧。08年,余偕〔同   「工作人員」易被理解為「修建大樓」之
仁〕(工作人員)進駐,自行修建屋頂農場  工作者。改為「同仁」即妥 。
焉。
  務農最〔耗〕(需)體力,而今,余所   「耗」字有辛苦意,下文之「暗自叫苦不
缺者,體力也(暗自叫苦不迭)。既而,屋  迭」就可以省了。
頂農場建妥,每日種菜澆花,腰痠背痛,無
以復加。沈子自台大中文系畢業後,即隨余
征戰南北,兼習天文地理、電腦人事,未曾
或逆。然論及澆水除蟲,沈子〔以〕(另有)  原文粗糙且過於強調沈子的態度,不確。
「網絡學派」〔為師〕(真傳,獨立超然),
與余意〔水油難容〕(悍梗不容)。
  余自忖科班出身,怎能屈服於火星文充
斥之〔無稽〕謬論?〔且沈子素來言聽計從   應強調「沈子素來言聽計從」,是知其堅
,何以一反常態〕?(與沈子爭執之餘)余  持必有道理。簡單一句話,力有千鈞也!
老臉無光,內心難平,既思:余何所圖也?
將轉戰農業(或退休)乎?沈子凡事認真負
責,曷不將農場事全權付與?余既有有機蔬
菜可食,又得修身養命之妙,何樂而不為?
(刪於焉,大局遂定。)
  日昨,寒流來襲,風狂(天冷)〔氣    高潮之至,成之自然也!無須捏造。
凍〕。余安坐電腦檯前,〔心定神閑、〕敲
鍵疾書。突聞沈子〔在樓頂〕大喝:「快來
人!把擋風蓬支架起來!」接著,(步履匆
匆)〔大樓上下一陣大亂〕,眾人匆匆登樓
而去。
  余〔略啜香茗,靈思泉湧之際〕(再書   與前段對比,於情於理於法,讀者必可心
兩行),又聞沈子喝聲:「糟糕!白菜有    領神會。
蟲!」「啊呀!這麼多?」「多也要捉,不
然菜被蟲吃光了!」〔「少嚕囌!快捉!快
捉!」〕
  〔噫嘻〕(書至此)!是知:能者多勞,  另增一段,是為結語。文氣可變,以資呼
〔勞者多憂〕(所爭是責);人既老,〔以  應文起之初也!
退為進,〕撒手乃福也!           惜乎!人老而愈貪,是故,國亂不止也!

  再將括號去除,得文如下:

  2006年春,余以古稀之齡,每日猶工作不懈。公司憐余老邁,特購一樓供余工作、休養。時因後工業時代,環境污染幾至病病相因。公司知余學農,擬於屋頂建一有機農場,自耕自食,以保健康。
  時澳門賭業大興,威尼斯聳地而起,工人水漲船高,遍覓不得。僅室內裝修就耗時兩年!旋又逢世金融風暴,公司已無暇兼顧。08年,余偕同仁進駐,自行修建屋頂農場焉。
  務農最耗體力,而今,余所缺者,體力也。既而,屋頂農場建妥,每日種菜澆花,腰痠背痛,無以復加。沈子自台大中文系畢業,即隨余征戰南北,兼習天文地理、電腦人事,未曾或逆。然論及澆水除蟲,沈子以「網絡學派」為師,與余意水油難容。
  余自忖科班出身,怎能屈服於火星文充斥之無稽謬論?且沈子素來言聽計從,何以一反常態?余老臉無光,內心難平,既思:余何所圖也?將轉戰農業乎?沈子凡事認真負責,曷不將農場事全權付與?余既有有機蔬菜可食,又得修身養命之妙,何樂而不為?
  日昨,寒流來襲,風狂氣凍。余安坐電腦檯前,心定神閑、敲鍵疾書。突聞沈子在樓頂大喝:「快來人!把擋風蓬支架起來!」接著,大樓上下一陣大亂,眾人匆匆登樓而去。
  余略啜香茗,靈思泉湧之際,又聞沈子喝聲:「糟糕!白菜有蟲!」「啊呀!這麼多?」「多也要捉,不然菜被蟲吃光了!」「少嚕囌!快捉!快捉!」
  噫嘻!是知:能者多勞,勞者多憂;人既老,以退為進,撒手乃福也!

本則作業:
  文義不可變,試著改進下文之文氣:
  噫嘻!是知:能者多勞,勞者多憂;人既老,以退為進,撒手乃福也!

       網主人白
8729 留言者:心一 [2008-12-20]
主題:练习
  1. 認識界:古稀之朱老,仍工作不懈。屋頂農場,欲親耕,與弟子爭,終悟。
  2. 理解解:朱老能克服人之面子問題,放手于弟子。故能專心于文化傳承。
  3. 剖析界:反之,如果人因礙於面子,事比親躬,則累及其身,文化傳承難矣!
回應﹕
  1,對。2,解解,太不小心!3,太嚴重!
8728 留言者:心一 [2008-12-19]
主題:作文练习
  1. **時間:夜   地點:蘇軾庭院
     (庭院全景,由柵欄圍成,院內花草樹木錯落有致,院中一屋)
  旁白:(元豐六年十月十二日,夜)
  2. **時間:同上 地點:蘇軾室內
    (蘇軾端坐於桌前看書,左手執書,右手扶髯。)
    (少頃,左手揉眼,略顯倦意。乃合書,置於桌上。立,雙手置腰間,欲解衣。)
  旁白:(解衣欲睡)
    (燈滅,窗外射來一束月光,蘇軾放下雙手,抬頭向窗外望去)
    (畫面切至窗外,一輪圓月掛於夜空)
  旁白:月色入戶
    (畫面切至室內,蘇軾走到窗邊,向窗外望去)
    (畫面切至窗外,院內花草樹木,月光下,現草木影。)
    (畫面複至室內,蘇子立於窗前,賞月。遂取帽,戴上。)
    (緩步走到牆邊,取下一長衫。)
  旁白:(欣然起步)
  3. ** 時間: 同上   地點:蘇軾庭院
     (畫面由上而下,從深邃的天空漸至庭院地面。)
     (蘇軾行數步,停,稍頃,複前行 。)
  旁白:(念無與樂者)
  4. **時間:同上,地點:承天寺門外
     (畫面由上而下,漸見承天寺大門,上有承天寺字。)
  旁白:(遂至承天寺 )
     (蘇軾走向寺門,拾級而上,穿過寺門)
  旁白:(尋張懷民)
  5. **時間:同上  地點:承天寺院內
     (蘇軾走進門來,繼續前行,懷民房緩緩地出現。)
     (室內燈光明亮,懷民之身影秧在窗上。)
  旁白:(懷民亦未眠 )
  6??**時間:同上  地點:懷民房前
     (蘇試行至屋門前,叩門。)
     (窗子上見懷民走動的身影,懷民開門。)
     (蘇軾左手指向外,邀請狀。)
     (懷民出,關門,二人並肩而行)
  旁白:(相與步於中庭)
  7. **時間:同上,地點:承天寺中庭
     (中庭地面特寫:月光如水般灑向地面,)
     (月光下,竹柏之影縱橫交錯,隨風而動,恰似水中之藻行。)
  旁白:(庭中如積水空明,水中藻荇交橫。)
     (畫面轉向周圍的樹木,竹柏相間而生。)
  旁白:(蓋竹柏之影)
     (畫面漸切至夜空,一輪圓月掛在天空)
  旁白:(何夜無明月?)
     (畫面複至庭院之樹木,見竹柏交錯而生
  旁白:(何處無竹柏?)
     (畫面再切回地面,蘇軾和懷民庭中散步。)
  旁白:(但少閒人如吾兩人耳。)
     (庭院景漸漸由近爾遠,二人越來越小,漸消失在寺門)
     (切至中庭全貌的俯視圖,由近爾遠)
回應﹕
  「旁白」後不可加()。文中錯字頗多。
8727 留言者:真善美 [2008-12-19]
主題:主題萃取練習
  朱老師:
  您好,完成作業,請您指正。謝謝您!
  1,認知界:作者在農事上與沈子意見相左,後由沈子負責農場,始得安心休養。
  2,理解界:因為沈子是負責之人,故可將農場交給她管理,作者也能安享晚年。
  3,剖析界:工作需要接續,生命需要傳承,若是後繼有人,此乃人生一大樂事。
回應﹕
  1,對。2,對。3,對。
8726 留言者:修行人 [2008-12-19]
主題:提交作業
  請老師指正:
  1、認知界:朱老新家自建有機農場,因農事與沈子爭執,後想通交責享福。
  2、理解界:因為朱老想通放下面子,才能得以自在,責任才得交棒。
  3、剖析界:反之朱老親力親為,不止擔責勞累,且失去傳承的機會。
回應﹕
  1,對。2,對。3,未必。
8725 留言者:襄助 [2008-12-19]
主題:主題萃取練習
  1,認知界:朱老想於屋頂自耕自食,與沈子爭執種田之法,後因體力不繼而放手。
  2,理解界:做事要量力而為,年老要休養。
  3,剖析界:人生經驗多,可把時間用在精神方面。
回應﹕
  1,對。2,對。3,對。
8724 留言者:逆海風 [2008-12-19]
主題:#8714作業提交
  請老師指正:
  1,認知界:作者值古稀於新屋屋頂務農,與沈子爭論,幾思,遂將責任交付之。
  2,理解界:因為人老體衰乃自然現象,勞力工作便難以負荷,於面子卻有不甘。
  3,剖析界:反之,放下面子讓工作責任能傳承,便能成全工作之果與休養之福。
回應﹕
  1,對。2,對。3,對。
8723 留言者:秦漢唐 [2008-12-19]
主題:答8714則主題萃取
  1,認知界:作者於自建農場務農中,與沈子爭執,細思後全權付沈;安之若貽。
  2,理解界:因為沈子克紹箕裘、認真負責,所以當委以全權,沈子亦堪當大任。
  3,剖析界:反之,做人做事能自強不息、為所當為、銳身己任,必然心安福至。
回應﹕
  1,對。2,對。3,對。
8722 留言者:華子 [2008-12-19]
主題:作業
  認知界:某翁屋頂種植有機菜園,惟與弟子做法相左,退出耕種,反得福壽。
  理解界:爭執雖臉面無光,但能者多勞,所爭是責,退一步海闊天空。
  剖析界:人老體衰乃自然規律,多讓優秀年青人發揮乃休養之福分也。
回應﹕
  1,對。2,對。3,對。

本站之資料、著作歡迎網友註明出處後轉載,
但嚴禁以商業行為牟利。
朱邦復工作室