| #8668 留言者:網主 [2008-12-16] |
| 告網友: 上則作業,顯然百年「白話教育」完全失敗,各位所作,無一人合格!雖然「白話」是「人人皆能明瞭之言語(用白話說就是:「每一個人,都能夠聽得懂、看得明白的語言和文字」,俗謂「空口說白話」)。但是,起碼要有一定之水準!起碼要和水溝一樣高!太低了會倒灌成災的! 民初五四運動造就了一批「大師」,只惜不到百年,白話、文言就「灰化」了!而今是「火星文」當道,老朽據網鼓絃而歌,所歌者,不過白話外加之乎也者矣焉哉而已。 上題也可視為「翻譯」,「起碼」也得符合「信雅達」的要求!這樣簡單的題目,有人連「信」都不顧了!「達」到目的者也不多,充其量與本網銀貨兩訖!至於「雅」!各位自行欣賞吧!大學畢業、已進入社會多年、在老朽面前忽悠良久,文言不文、白話不話!半紅加半藍,不亦「均紫」乎? 上則講了「口語」,所以作業中「口」業大作,令老朽憶及一段軼事: 老朽旅巴時,常教巴人燒中國菜。他們都很欣賞「蛋炒飯」,我教以配青蔥加少許醬油,炒勻即可。 有次,該巴人請老朽吃飯。第一盤是熱騰騰的、深褐色的「咖啡豆」! 老朽大異:「咖啡豆也能作菜?」 「不是咖啡豆!」 「那是什麼?」 「你教我的蛋炒飯呀!」 「那怎麼變成深褐色了?」 巴西朋友有點難為情,說:「我覺得醬油好吃,所以多加了一些!」 原文: 學而時習之,不亦悅乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎? 改寫成白話文: 求學的時候,時時刻刻地練習功課,不是很愉悅的事嗎?如果有朋友從很遠的地方來,我會多麼高興啊!假如別人不知道我,有什麼關係?何必生氣?要有寬大的心胸、才是一個堂堂正正的讀書人。 漢字教學之十二(未完) 「概念組合」甚為重要(數年前著於「詞易」,不幸老朽過忙無法兼顧,擱置已久。今趕著鴨子上陣,內容早已不復記憶,只得略示其端,希有志於此之賢者再接再厲,自重自強),斯乃文字運用之基礎。待老朽講完此則後,即可練習「古漢文作文法」矣(其餘分類最後再講)。 「概=完成平斗斛的短木棒」供作標準用,「念=此刻之心,想也」。「概念」係一種約定俗成的認知,因「有概而得念」,每一概念恆以一個漢字代表之,故習慣上,單一漢字即稱一個「概念」。其實,每一個「概念」,相當於一個微微宇宙,以「功能鍵」與「概念基因」緊密相連,形成網絡。 歷史上所用過之漢字雖多,經由專家收集者,高達十萬多字。但其中九成以上係因寫錯、刻錯或難以辨認、於今已無價值之「死字」,即令尚在使用中之萬餘漢字,也頗多錯訛字、異體字。好在漢字來自「生活常識」,舉凡不符合常識者,一概無法流通於廣庭大眾之中。 「生活常識」係人類生活認知,與環境條件、傳統習俗無法分離。兼以社會發展迅速,古今中外尚無一人能加以陳述、或整理分類。但於中華文化中,經先聖前賢的分析歸納,得到「體、用、因、果」四種聯結鍵。此四鍵能將「概念」聯結成體,如符合常識、能夠理解,即稱「觀念」。 (但請注意,本文所討論者「文字」。「概念組合之觀念」,斯乃「狹義觀念」,與《智慧學》所討論之範圍不同,請勿「斷章取義」。) 「體=行禮之骨架,系統結構之本,引申人所認知對象」。 任一系統都有其「本」,既為「行禮的骨架」,對傳統中國人就於「人生認知之本」(今禮失求諸野矣)!可以說「體=人生認識的基本概念」,一應靜態、可知可識者皆為「體」。 「體」分抽象及具象兩種,且若非抽象即屬具象,符合二分法準則。抽象之體為視覺感官所能辨識之象,屬於「現象屬」、有「形、色、性、質、數、量、位、能」等「表象」。具象之體為實物之本體、肢體,或植物、動物,乃「具象屬」。此屬均具觸感,且對所有有效。 由是可知,因體有象,「感」與「象」所接觸之「鍵」,是稱「體鍵」。凡體鍵符合常識,其鍵之功能成立,是為「觀念」,否則無效。 如:「著色」--色可因有色物質而添著於物體表面,觀念成立。 「著性」--性不可著,此觀念無解。 「體」存在於自然界,各有其「功能」,此功能對人來說,便稱之為「用、作用」。故有體必有用,有用必有體,人對事物之解,悉數來自「體用觀念」。因此,只要掌握了宇宙中的體用觀念,加上分層分類,就可以瞭解萬事萬物。 所謂「功能」,是站在人類立場,對人的各種需求而論者。人的需求又來自「感官刺激」,而正常人以視覺為主(佔八成以上,盲者之所以有知,來自後天學習),學者能瞭解視覺現象,其餘自可類推。 「體」本存於大自然中,可稱為「自然體」,其現象無窮無盡。人為了應用方便,特以符合人類認識、習性,設計製造了一些具有固定「功能」之物體,是稱「人造體」。 無論自然體或人造體,必然具備「形、色、性、質、數、量、位、能」等現象之用: 1,形有方圓角矩格稜板塊條片扁錐橢珠球丸畸鱗螺面腡周環等,所有形之辨識悉 以邊沿效應而定。其邊沿之形成以本體之外側變化為主, 認識族之「形狀」概念係形容各種抽象體形之感知程度;「體狀」則為形容 具象屬之感知程度。 2,色只有「有無」兩類,凡有,則可以認識族之「色狀」形容之。故色之用只供 「辨識」。 3,性指體之「性狀」如:純粹雜混淆濃稠黏粘淡乾燥涸汔炕旱潮濕溼潤浹肥腴等。 4,質指體之「質狀」如:緊脆韌鬆稀細緻稹密重輕精疏弛酥硬堅牢固鞏剛柔軟等。 5,數指體之「計數」如:各種數詞。 6,量指體之「計量」如:各種量詞。 7,位指體之「位置」如:上下前後左右內外裡中央匝周圍間隔邊頂底表端旁側等。 8,能指體之「能量」如:明朗亮昭晟暗晦暝曖昧曄暐焯煥炤燁熹炳煒煌燦爛輝等。 「用=從卜中,指可施行,支配,需要,功能,有效應」,代表人類文明發展過程中,對事物所積累之功能認識。事實上,能量變化為宇宙進化之基礎,生物界利用能量變化生存,以迄於今。只是,人類係唯一能將「用」系統化,納入生活常識,從而融為文明的核心。不幸,居馨蘭之室,久而不聞其香,今人唯知享受功用之果實,而高陞為梁山泊軍師--勿用矣! 「庸=續用,平凡,小事」,漢字中,「用」之義平凡而專致。儒家之學獨尊「中庸之道」,中庸者,中而正,庸而平凡。西方尊狩獵傳統,英雄主義盛行,事事力求標榜自我,急功近利!於斯,以變逐利,時尚優先,假知偽識大行其道,「人生常識」反而淪為垃圾古董! 老朽崇華斥洋、尊古貶今,正因時人已迷失於西潮之故!九年來,老朽聲嘶力竭,一再揭櫫「體用之學」與常識之關係。近日始知,有些網友就是「有看沒有見」,一切努力盡付浮雲流水中!顯然,有機農業方始其萌,殺蟲劑尚當其道,潛蟲勿用! 老朽日暮黃昏,無意據網以教常識焉!知者知之,不知者不妨依賴現代物質文明,生活無礙,斯可矣!蓋常識雖無所不在,但微塵其眾而微。沈子為杏子建立「常識庫」,已耗時數年,豈一語能解(適才沈子來此,出示一菜葉云:已長黴菌矣!人若「用」心,心必有用,何需專家)! 職是之故,餘鍵各自參之,老朽分身乏力,今後是無問不答。 用鍵:事物概念之應用、或意識所認知的系統。 因鍵:事物概念之根本、係變化之初始態。 果鍵:事物概念之現象、係變化之終止態。 本則作業: 試舉十例,指出觀念與常識之關係。 網主人白 |
| #8671 留言者:華子 [2008-12-16] |
| 主題:作業 瘟疫;有傳染的疾病。瘟:傳染的病;疫:人群的病。大面積的群體感染疾病-流行傳染病(常識)相符。體鍵聯結。 套話:話中有話。套:罩也;話:用舌說也。日常生活中,確實有人把話「包裝」起來,表面之下另有它意。用鍵聯結。 視察:處理巡察。視:示之以見,意志行為;察:仔細分辨。因為要瞭解狀況(視)而前去檢查(察)。因鍵聯結。 封禪:建屋以祭天叫「封」,灑掃以祭地叫「禪」。歷史上常有帝王以受命于天下的名義而舉辦封禪典禮。果鍵聯結。 祕書:掌管文書的人員。秘:不隨便讓他人知道者;書:文件。重要機關皆有專人處理內部文件事宜。體鍵聯結。 祝賀:恭賀。祝:主講贊詞的人;賀:加禮。某人有喜事,他人給予祝福。因鍵聯結。 任憑:任由依靠。任:相信、隨由;憑:依、托。生活中的某些狀態,只能無條件地任由處置,反映一種無奈。果鍵聯結。 吉祥:吉利康泰。吉:士人之口,美好;祥:顯示美好。生活中,人們處處希望碰到美好之事。用鍵聯結。 喜帖:愉悅之事的帖子。婚事喜帖,人之常情,隋處可見。體鍵聯結。 幸運:免凶之運道。幸:免凶;運:重大行動。能避免重大損害,乃人情之常,人人樂見。用鍵聯結。 |
| 回應﹕ 1,對。2,對。3,對。4,因鍵(禪封為果鍵)。5,對。6,對。 7,對(因亦可)。8,對。9,對。10,對。 很好!總算觀念清楚了吧! |
| #8672 留言者:逆海風 [2008-12-16] |
| 主題:#8668作業提交 請老師指正: 1,走路:走為人體動態,路供人行,走於路上。用鍵聯結。 2,下雨:雨於天上為雲,下為雨。果鍵聯結。 3,做人:人際間的交往準則,尊循之,稱為做人。用鍵聯結。 4,意志:意念作用於心之所向,為意志。用鍵聯結。 5,喝水:水為流體,可飲用。用鍵聯結。 6,分配:具有資源,才能將之劃分不同份量配與眾人。因、用鍵聯結。 7,領導:具有品德能力,方能帶領導治眾人。因鍵聯結。 8,教育:教導學子知識品德,而後能化育。果鍵聯結。 9,服務:以接受之態度,提供他人某種事務。果鍵聯結。 10,通訊:訊息能被彼此理解,可通有無。用鍵聯結。 |
| 回應﹕ 1,對。2,對。3,對。4,對。5,對。6,對。7,對,8,因鍵,而後未必。 9,對。10,因鍵亦可。 很好。 |
| #8673 留言者:襄助 [2008-12-16] |
| 主題:作業 黃昏:體鍵聯結 無意:用鍵聯結 據網:用鍵聯結 常識:體鍵聯結 知者:體鍵聯結 不妨:用鍵聯結 適才:因鍵聯結 出示:因鍵聯結 建立:果鍵聯結 耗時:果鍵聯結 終止:果鍵聯結 建議: 任一系統都有其「本」,既為「行禮的骨架」,對傳統中國人就於「人生認知之本」」(今禮失求諸野矣)! 任一系統都有其「本」,既為「行禮的骨架」,對傳統中國人就等於「人生認知之本」」(今禮失求諸野矣)! 具象之體為實物之本體、肢體,或植物、動物,乃「具象屬」。此屬均具觸感,且對所有有效。 且對所有(什麼?)有效。 |
| 回應﹕ 1,對。2,果鍵。3,對。4,對。5,對。 6,果鍵。7,用鍵。8,果鍵。9,對。10,對。 |
| #8674 留言者:小白 [2008-12-16] |
| 主題:#8668作業 1,歡迎:歡:喜樂;迎:歡逢而接。喜樂地迎接。因、用鍵聯結。 2,矯正:矯:糾正;正:止於一,直也。糾而正之。因鍵聯結。 3,更衣:更:改換;衣:穿在身上以蔽寒遮體者。換衣服。用鍵聯結。 4,電器:電:一種能量形式;器:用具。電力驅動的用具。體鍵聯結。 5,展覽:展:張開;覽:觀察。張開然後供觀察。因鍵聯結。 6,禮物:禮:生活的規範;物:有形體的東西。生活規範之物,用以贈送他人者。體鍵聯結。 7,感情:感:接受到刺激的影響力;情:心之本色,慾望。接受刺激後心生慾望。用鍵聯結。 8,交通:交:相接;通:透過而達。相接而使透達。因鍵聯結。 9,速遞:速:快;遞:傳送。很快地傳送。用鍵聯結。 10,疲倦:疲:外表有病狀;倦:人曲身,乏力狀。似有病而乏力之狀態。用鍵聯結。 |
| 回應﹕ 1,對。2,果鍵。3,對。4,對。5,果鍵。 6,對。7,體鍵。8,體鍵。9,對。10,因鍵。 |
| #8676 留言者:心一 [2008-12-16] |
| 主題: 1, 根本:物之本。根指植物之地下部分,能夠支撐植物,無根則必不能生存。體鍵聯結。 2, 網路:各個因素之錯綜複雜聯繫。網,絲絲之間交錯相連,絡,聯結。用鍵關係。 3, 傳染:傳播感染。傳:傳遞、傳播;染,感染,受影響。果鍵關係。 4, 理解:以理性分解,故能夠有較為客觀地認識。理:理性,道理;解,分解,解析。用鍵關係 5, 國際:不同國家之間。國,國家,際,邊界。體鍵關係。 6, 信箱:放置信件的箱子。信:人言為信,信件,信息。箱:盒子,箱子。用鍵關係。 7, 封鎖:使之不與外界聯繫。封,封閉,鎖,鎖住。因鍵關係。 8, 枷鎖:戴鎖的木架子,使人不能自由。也喻指束縛人精神的東西。體鍵關係。 9, 貴賓: 尊貴的賓客。貴:尊貴,珍貴,賓:與主相對的客。體鍵關係。 10,願望:心裡期待的。願,心之本意,望,向遠處看。心裡想要達成的希望。體鍵聯結。 |
| 回應﹕ 1,對。2,體鍵。3,對。4,對。5,對。 6,體鍵。7,果鍵。8,對。9,對。10,對。 |
| #8677 留言者:阿勇 [2008-12-16] |
| 主題:作業試答 騙案:對欺詐作出之記錄,是為騙案。體鍵聯結。 兒戲:兒童遊戲,予人胡鬧之感。用鍵聯結。 能源:能量自其本出。體鍵聯結。 毆打:使用武器擊打別人之身體。用鍵聯結。 決定:斷事應如決水之快。用鍵聯結。 信用:守諾言之人於社會有用。體、因鍵聯結。 貨車:運輸沈重的貨物需用車。體鍵聯結。 金融:欲促進經濟活動需要聚合資金。體、因鍵聯結。 狂熱:投入至不能控制,如獸性大發。果鍵聯結。 旅遊:外出賞玩能令人快樂。因鍵聯結。 |
| 回應﹕ 1,對。2,體鍵。3,對。4,果鍵。5,果鍵。 6,體鍵。7,對。8,體鍵。9,因鍵。10,果鍵。 |
| #8678 留言者:修行人 [2008-12-17] |
| 主題:提交作業 請老師指正: 01、盟友:結合的朋友。有具體的認知對象。體鍵聯結。 02、布衣:布製之衣服,指平民。有具體的認知對象。體鍵聯結。 03、冒險:不怕風險。指狀態。用鍵聯結。 04、面商:當著本人的面商量。指當面的狀態。用鍵聯結。 05、醜聞:惡劣的消息。指感受。用鍵聯結。 06、心醉:心被迷惑。指狀態。用鍵聯結。 07、拆夥:分散同夥。未及終態之行為。因鍵聯結。 08、抵抗:砥觸抗拒。未及終態之行為。因鍵聯結。 09、平分:平均分配。行為之終態。果鍵聯結。 10、搜括:搜集會合。行為之終態。果鍵聯結。 |
| 回應﹕ 1,對。2,對。3,對。4,對。5,體鍵。 6,對。7,用鍵。8,用鍵。9,用鍵。10,對。 |
| #8679 留言者:超文 [2008-12-17] |
| 主題:練習8668 作品:作出來的物品。作:製造;品:物件。製作出來供人欣賞品鑑。體鍵。 欣賞:愉悅的觀看。欣:愉悅的心情;賞:價值。用愉悅的心情讚賞。用鍵。 面試:面對面的測試。面:臉,外表;試:用言語測試。藉由面談測試人的能力與品德。用鍵。 成績:做好的成果。成:茂盛的陽氣,終將;績:絲織的後果。綜合最後成績將決定面試結果。果鍵。 功德:功業與德行。功:力的結果;德:有利於眾者。好的行為。體鍵。 圓滿:完備無缺。圓:從中心到每個距離相等;滿:豐盈充足。事物圓滿皆大歡喜。果鍵。 貪汙:收受人家的賄賂。貪:求而不知足;汙:髒水。貪汙的人比較愛「彎彎」,不正直。用鍵。 弊案:醜陋的案件。弊:壞也惡也;案:工作上的紀錄。涉入弊案之人,苦果自受。體鍵。 司法:管理法律。司:管理;法:依循一定的準則。司法獨立猶如空谷足音。體鍵。 審判:明辨明判。審:訊問分辨;判:斷也。審判的過程充滿虛情謊言。用鍵。 |
| 回應﹕ 1,對。2,賞=賞識。3,對。4,體鍵。5,對。 6,因鍵。7,對。8,對。9,對。10,對。 |
| #8680 留言者:網主 [2008-12-17] |
| 告網友: 本則練習大致不差,由於是嶄新的觀念,剛剛出爐的燙手燒餅,大家未必來得及適應!不論如何,能在西式文法之外,走出一條康莊大道,直達傳統殿堂,何樂樂之?待各位練習純熟後,對漢文的鑑識、理解、應用必能更上層樓也! 除了意義之外,尚可用簡單的核計法(注意,老朽尚未測試所有情況,當有例外): 體鍵可作名詞如:y的xx,這是xx。 用鍵可作助動詞如:我用xx,我在xx。 因鍵可作形容詞如:很xx,非常xx。 果鍵可作動詞如:我xx,我xx了。 漢字教學之十三(續昨) 人觀察事物得念,是稱「觀念」。由於漢字精簡的機能,兩個或兩個以上之概念相組合,凡「有體有用就已具備較完整之意義」,故從狹義講,亦為觀念。「觀念」必須符合一定之常識規律,否則,任何主觀個體都有其特定之觀念,在相互溝通的過程中,必然無法令人「理解」。 以常識論,體在前、用在後,表示「體用」;用在前、體在後則為「用體」,有體有用,是為觀念。只是體用之間端視性質、功效而定,兩者必須符合,始稱「常識」。 如「體」類:刀、人、我、金、財、資、產、錢 「用」類:砍、吃、走、飛、剪、白、快、運 體+用=體、用鍵 「刀砍」「人走」「我吃」符合常識 「財運」「人吃」「我砍」符合常識 「刀吃」「資砍」「人剪」不符合常識 「金飛」「錢走」「財吃」不符合常識 用+體=用、體鍵 「白金」「飛刀」「剪刀」符合常識 「白人」「快刀」「運錢」符合常識 「走刀」「吃刀」「白刀」不符合常識 「砍金」「剪財」「快我」不符合常識 在兩個概念中,皆為「體」或「用」,其意義不完整,只能謂之「兩個概念」。但 因漢字約定俗成之習慣,如今已無法硬性規定何謂「兩個概念」、何謂「觀念」了。 是以,特此定義:凡體與體組合者,稱之為「觀念體」。 「觀念體」=體+體(體鍵)如: 「資金」「財產」「錢財」符合常識 「資財」「刀錢」「金人」符合常識 「刀人」「我金」「財錢」不符合常識 「人刀」「金我」「財金」不符合常識 兩個屬「用」的概念與組合,是稱「因果」,前者為因後為果。此係「動態」變化, 但因缺乏「主體」,於人之理解上意義不全,只能代表因果。 因果觀念本網曾一再介紹,茲進一步分析如下: 因果尚有「認識」及「行為」族之分,前者有「感知、狀態」,是因動態刺激而得; 後者則分「個體、社會」,係因認識而產生。 「脫=肉體有蛻變,與系統分離」為「認識族」,「逃=因有徵兆而動,速離,躲 避」係「行為族」。 因「認識」而「行為」者,其結果必在行為中,是果鍵。如: 「脫逃」指先脫後逃,因已脫離某系統,才開始逃走。(在逃中)。 若「行為」而「認識」者,其結果必在觀察中。如: 「逃脫」指先逃後脫,因逃走而脫離某系統。(逃成功)。 「逍=能消之行,無拘無束,自得狀」,「遙=攜便當、食物而行,其道遠也」, 皆為「認識族」。 因「認識」而「認識」者,若係形容所觀察者,是因鍵。如: 「逍遙」指自得而遠,態度也。 「遙逍」無此用法,蓋逍遙已足矣! 「燃=火然,燒也」為「認識族」,「燒=火大,用火焚之,高熱」亦「認識族」。 因「認識」而「認識」者,若表示觀察結果者,是果鍵。如: 「燃燒」指先燃後燒,因已燃而後才燒。(在燒中)。 「燒燃」指先燒後燃,因已燒而後才燃。(在燃中)。 「攪=手有所覺,動也,擾亂也」係「行為族」「拌=手使之成半,分割也」亦為 「行為族」。(「打」在漢字中非常複雜,暫不作講解。) 因「行為」而「行為」者,表示連續進行態。如: 「攪拌」攪著拌著,連續不止。 「拌攪」拌著攪著,連續不止。 凡「狀態類」觀念,性質相同之組合,皆表示全部(細節不及備載,暫略)。如: 「上下、左右、高低、好壞」等。 這種「因果觀念」經常用在事件的認知上,當缺乏「主體(詞)」時,僅僅表示一種狀況。由於認知不全,無從作「系統分類」(至少,老朽無此能力)。 註:於漢文憲法中有云:「客尊主後,觀念為客、概念是主,當概念組成觀念後,概念便用作觀念解,主人退居幕後」。 意指:於「概念」,如「謙=言兼而不專,卑遜有禮」、「讓=以言輔助之,自退也」,此二解係「主人」。當二者組成「觀念」後,「謙讓」作「客」解為:「卑遜容讓」;原「言兼而不專,卑遜有禮。以言輔助之,自退也」即退居幕後,僅作支援(不再考慮原概念中之:「言兼不專、以言輔之」)。 又:「讓謙」之觀念不成立,既已讓,何以謙? 尚有三個概念以上組合者,「成語」曾經介紹如前,其餘不妨視作「多重觀念」。即「觀念+概念」,於全句中,應遵守「憲法」、於不影響文意下,優先解釋。 如:「開發中國家用品」,可釋為「開發中國家」「用品」,但亦可解為「開發」「中國」「家用品」。若根據憲法裁定,自以前者為正確。 本日作業: 自選詩詞歌賦一首(限五十字以內),用上述「觀念」切分,試作理解(或剖析)。 網主人白 |