| ＃7706 留言者：網主 [2008-04-25] |
| 告網友： 老朽據實而言，愛國不能不顧事實，討論音樂騙得了人騙不了自己！有人喜好國語歌曲，不妨自喜之，但老朽堅持原則，文化尊中華，音樂愛行家！ 茲對揚帆網友所提供之四首，評論如下： １．枉凝眉，不佳，山歌小調也，旋律主題不明（國內音樂教學方法與老朽可能路數不合，太注重「民族性」則必淪為「美式藍調效應」，只供自己喜愛）。本曲如謂之「歌」，可能是老朽中文程度欠佳，不論多用心聽，卻不知「歌詞」為何（器樂不必唱）！老朽實在不敢恭維。 老朽一再聲言，絕非開口唱就可稱「歌」！中文在四聲（甚或八聲）統御下，有「詞曲」而無「歌曲」，因「詞曲」已將平仄考慮在詞中，惜今失傳矣！此外，中文只能唱「山歌」，蓋所謂「山歌」者，恆為地方民謠，於老朽集中，特別闢有「民謠」，凡具特色皆可錄入。 ２．葬花吟，比上一曲好一點，但問題如故，恕不能領受。「好音樂」必須有「世界觀」，蓋地方音樂只能流行於地方，地方人士喜愛足矣！ ３．滾滾長江東逝水，更糟！氣不盛、勢不宏，毫無「歌味」，可謂之呻吟也！ ４．山楂樹，有「俄國」風味，由於係「合唱」，重點在於「和聲」，歌詞本就不易聽出。可是本曲尚可聽出一半，尤其是中文，頗為不易（只惜其中有一段韻押得不對，應是譯者之誤）。擬收入「俄國民謠」中。 紫言直網友提供Scarborough Fair Paul Simon & Art Garfunkel之合唱，已收錄，謝謝。 朴石網友所提供之歌曲，收錄五首，謝謝！評論如下： 1．伏爾加船夫曲，好極了！旋律宛如配合著划船動作。 俄語唱者音色雄渾、悲壯，演繹了真實人生！收錄。 中文音效不佳，和聲尚可，但過於做作，好像在演戲！但收存供參考 2．莫斯科郊外的晚上，旋律美極了，但俄語音效極差。中文合唱水準夠，收入集中。 另外老朽又上百度去找，得一楊洪基所唱者，前奏一些女聲如花蝴蝶般、喧賓奪 主。至於楊洪基所唱則犯了音樂上最大的忌諱：「詮釋過份＝＝電影上的搶鏡頭」。 另有黑鴨子合唱組，唱的是女聲「齊音」，效果甚佳，且咬字清晰。網友有興趣， 不妨自去領教！ 3．小路，好！找到一首伏音、黃韻、劉敏中文和唱，歌詞清晰，佳作。收錄於雅歌中。 所提供//www.youtube.com/watch?v=Cyze4OGsOjk，唱者太強調自我，失去韻味。 4．紅莓花兒開，普通，不收。 5．《在那遙遠的地方》 王洛賓，由於本網頻寬不夠，所提供之土豆網斷斷續續。 後找到黑鴨子組所唱，頗具那遙遠他方之感，感覺一新，收入中國民謠中。 ６．送別 李叔同 詞 黑鴨子（青燕子）合唱，水準絕佳，音色柔和甜美，令人神傷。收入「雅歌」中。 另有「童聲合唱」，最後發覺是「大童」，且花樣百出，熱鬧非凡，似在慶祝！國 人之病，病在「以技凌人」！老子能唱，不顧原歌本意，死的也能唱活！可怕！ 此次首次見識到國內合唱團，黑鴨子及夢之旅已具世界水準，老朽失敬之極！ 網主人白 |
| ＃7705 留言者:揚帆 [2008-04-25] |
| 主題:試聽地址 １．枉凝眉（張也） http://www.chinaschool.org/SZZL/special/ historycity/langzhong/html7/wnm.mp3 ２．葬花吟（曹雪芹/王立平） http://www.yngtxy.net/audio/葬花吟。mp3 ３．滾滾長江東逝水（楊洪基） http://fshjx.net/Article/jinxiaochushi/ 200703/20070308150530584.mp3 ４．山楂樹（夢之旅合唱組合） http://218.75.24.92/yh/ltgs/11/1111.mp3 前則留言漏注歌者，請刪。另，以上試聽皆於「百度mp3」搜得。 |
| 回應﹕ 謝謝提供資料。 |
| ＃7703 留言者:朴石 [2008-04-25] |
| 主題:推薦歌曲 朱老师： 下面幾首是自己喜歡的歌曲，請朱老師參考。 前蘇聯與俄羅斯老歌 1．伏爾加船夫曲 http://www.youtube.com/watch?v=hFiJIYLuKSg（俄語版） http://www.youtube.com/watch?v=KfsWoNpHg2s http://singsong.us/xinshang/choir/ volgaboatman_jiaoxiangyuetuan.mp3 （中文） 2．莫斯科郊外的晚上 http://www.youtube.com/watch?v=8nHl29BJ6UU (俄語版） http://www.tudou.com/programs/view/ miTLpVv3jqM/ （中文版） 3．小路 http://www.sz531.com/vdj0000/蘇聯歌曲/小路。rm （中文版） http://www.youtube.com/watch?v=Cyze4OGsOjk 4．紅莓花兒開 http://www.tudou.com/programs/view/ 3e_V1bRPMoU/ （中文版） http://www.youtube.com/watch? v=U5i7RxnPFN8（俄語版） 兩首中國歌曲 5．《在那遙遠的地方》 王洛賓 李雙江唱 （http://www.tudou.com/programs/ view/SaFCgd97Pgw/） 鄧麗君唱（http://www.tudou.com/programs/ view/64UYMVOD2zk/） ６．送別 李叔同 詞 http://www.youtube.com/watch?v=KWSP0dD8gnM &feature=related（“城南舊事”） http://www.youtube.com/watch?v=2CT0k-toMxE &feature=related |
| 回應﹕ 謝謝提供，以上各曲皆有耳聞，但需置放在同一水準上評估，當仔細聆賞後再議。 |
| ＃7702 留言者:揚帆 [2008-04-24] |
| 主題:推薦中文歌 央視所拍＜紅樓夢＞之主題曲：枉凝眉，插曲：葬花吟等。＜三國演義＞主題曲：滾滾長江東逝水。俄羅斯民歌：莫斯科郊外的晚上、山楂樹。 |
| 回應﹕ 謝謝提供，但請將出處註明如７７０３則，蓋網絡資訊泛濫、魚龍混雜，常有玉石難分之概。尤以當今國內歌壇，因無根可依、乏枝難棲，歌者或充爵士、或冒搖滾，唱來四不像五不是，令老朽怒上心頭。是故，舉凡推薦國語歌曲（翻唱請先註明），請指定歌者及試聽網址，否則老朽拒聽。 |
| ＃7701 留言者:紫言直 [2008-04-24] |
| 主題:Scarborough Fair Paul Simon & Art Garfunkel http://tv.mofile.com/MDWZ0HTC/ （合唱） http://www.fs2you.com/zh-cn/files/ a33ae55c-11de-11dd-9923-00142218fc6e/ （雙重唱） 另，早上网站打不开。 |
| 回應﹕ 謝謝提供，因老朽今日有事赴港，待返後再議。 本網近來故障頻仍，諸多不便，敬請原諒。 |
| ＃7700 留言者：網主 [2008-04-24] |
| 告網友： 第二版加入之曲目如下（尚未整理完畢，先公佈以免網友重複下功夫）： A Better Man 男聲，溫柔親切，熱戀之心聲。缺點為尾聲變奏多餘。 All I Ask Of You @歌劇魅影，現代歌劇缺乏大師，旋律張力不足、戲劇效果太重。雅 Amarantine 靈歌，電腦音樂，歌頌大愛，頗似宗教樂 A Man Without Love 拉丁情歌，男聲，寂寞的心聲。 And I Love You So 男聲，迷茫的心聲，寂寞的戀情 A Time For Us Andy Williams殉情記主題曲，哀怨無奈。 ＋ｍｐ３ All For The Love of a Girl 男聲，向愛人傾訴 All I Ask Of You 男女混聲，兩情相悅，卿卿我我。尾聲高拔破壞了情緒。 Am I That Easy To Forget 男聲，成熟哀傷，緣斷情在，回憶漣漣。 April Love 男聲，歌頌春日愛情 Pat Boone Aquarius Let The Sunshine The Fifth Dimension Are You Lonesome Tonight 男聲，戀人思念之情 Elvis Presley Ave Maria 女聲 舒伯特作 莊嚴 Sarah 唱 溫婉 Ave Maria 女聲 舒伯特作 莊嚴 Celtic唱 清純 Ave Maria 女聲 舒伯特作 莊嚴 不知名唱 正宗唱法 Blue Moon 美國標準藍調 淡淡的情愁 男聲 Richard Charles Rodgers Blue Moon 美國標準藍調 淡淡的情愁 女聲 Rosemary Clooney Born Free 男聲，歌頌生而自由 Andy Williams Born Free 女聲，與上則名同旋律有別 Evergreen Beyond The Sea 女聲 惜景頌情，合唱效果佳，Celtic Woman Bridge Over Trouble Water 男聲 讚頌友情之寶貴 Paul Simom & Art Garfunkel Cachito 古巴民謠 Nat King Cole Change Partners 女聲 傷感幽怨 Patti Page Classicriver 靈歌 女聲 Come Softly To Me 男聲 熱戀中卿卿我我狀 Contre Courant 法文歌曲 聽嘸！ 輕快悄皮 Alizee Crying In the Chapel 男聲 在教堂中感謝上帝，悲喜交集 宗 Detroit City 女聲 少女思春之心情，情真 Donna Donna 女聲 猶太民謠 歌頌自然美景 音色甜美 Joan Baez El Condor Pasa 中美洲民謠 道盡弱者心態，願為雄鷹不做雛雞 Evergreen Tree 男聲 Cliff Richard的優美，另有溫拿唱的，滋味全無。 Fascination 歌頌愛情 旋律優美，但唱者太世故 Erika Pluhar Go Away Little Girl 男聲 欲迎還拒不得已之心情 Going Out Of My Head 女聲 怨婦無奈之心聲，令人同情 Little Anthony Gone The Rainbow 混聲合唱 送夫出征，傷感 Peter, Paul & Mary Goodbye Jimmy Goodbye 女聲 送別曲 Kathy Linden He'll Have To Go 男聲 朋友分手之感慨 Jim Reeves Hello Darling 女聲 舊情難斷，心酸神泣 悲 Hey Paula 男女混聲 真情相愛，既深且濃 Paul & Paula I Just Called To Say I Love You 男聲 求愛之聲 Stevie Wonder 戀 I Just Fall In Love Again @戀歌，親切，熱切地期待 Carpenters I Love How You Love Me 女聲 熱戀之聲 Bryan Ferry If You Love Me 女聲 Brenda Lee* Isle of Inisfree 女聲 Celtic Woman 清新，對愛的憧憬，含蓄美妙 I Will Follow Him 女聲，粉絲之心情，急切而真誠 Just Like Before 女聲，往日情懷，音色成熟，旋律順暢 Capenters 雅 Just Walking In The Rain 男聲，失戀者的絕唱 （花都舞影主題曲）Jim Reeves Last Rose Of Summer 女聲 愛爾蘭民謠（與丹尼齊名），嘆時去情在 Heyley Love Letters In The Sand 男聲 哀怨感情之逝去，Andy Williams Love Me Tender 男聲 熱戀之囈語 Elvis Presley Magic Boulevard 男聲 法語，優美溫柔之情歌 Mandy 男聲 呼號失落的愛 Westlife Michael Row The Boat Ashore 合唱 The Brothers Four Mr. Lonely 男聲 寂寞之傾訴，但不夠真誠 My Heart Will Go On 女聲 對愛人親切的叮嚀，其情堪憐 Tianic 怨 My Prayers 男聲 祈求舊情復燃 The Platters My Special Angel 男聲 思念情侶，不同之唱者有不同之詮釋，可參考Bobby Helms。 Never My Love 男聲 妒忌之情 Association Never On Sunday 女聲 綠燈戶輕佻、樂而不淫之歌， Connie Francis Nightingale 女聲 少女愛慕之情，Yanni Nocturne 女聲 小夜曲 優美幽雅 天籟之聲 Triniti One By One 非洲民謠 One By One(Enya) 女聲 專輯 Only Time(Enya) 女聲 專輯 Over The Rainbow 女聲 美麗的幻想，人生的期望，清純 Celtic Woman Over The Rainbow 女聲 美麗的幻想，人生的期望，成熟 Faith Hill Promises Don't Come Easy 女聲 對負心漢的抱怨 惹人憐愛 Caron Nightingale Put Your Head On My Shoulder 男聲 愛情 Release Me 女聲 移情別戀，請求情人放手 Dolly Parton Rhinestone Cowboy 美西部民歌 Glen Campbell Right Here Waiting 女聲 等待情人的心情 無奈 悲 Richard Marx 男聲 等待情人的心情 無奈 悲 Rose Rose I Love You 男聲 輕快歡樂，五十年代上海十里洋場招牌歌 Rose Are Red 男聲 Bobby Vinton I Left Heart In San Francisco 男聲 如題 Tony Bennett Sealed With A Kiss 男聲 少男求愛，歌聲甜，旋律優美 Bobby Vinton Silence Is Golden 男聲 The Tremeloes Singing The Blues 男聲 口哨聲伴奏效果特別 Single Girl 女聲 自信自憐，音色甜美，旋律輕鬆 Sandy Posey Sixteen Tons 男聲 趣味 Somewhere My Love 俄語 男音色粗獷穩重 Ivan Rebroff Somewhere Over The Rinbow 女聲 音色純美，歐式詮釋 Celtic Woman Somewhere Over The Rinbow 女聲 音色溫柔，美式詮釋 Faith Hill Somewhere Over The Rinbow 女聲 音色溫柔，美國人最推崇之 Judy Garland Spanish Eyes 西班牙歌曲 Al Martino Strangers In The Night 女聲三部 和聲、旋律優美Alexander Borodin/George Forrest/Rober C. Wright Summer Kiss Winter Tears 男聲 思念前情往戀，幽怨憂鬱， Summertime 女聲 述景述情，幽越悠揚 Charlotte Church 雅 Summertime 男聲 述景述情，幽越悠揚 The Platters Sunny 女聲 女低音，愛戀之情 藍調 Caril Duboc Tears In Heaven 男聲 嘆好景不常，音色沙啞，別有風味 Eric Clapton That's Why You Go Away 男聲 舊情新怨，Michael Learns To Rock 悲 The Cruel War 混聲 Peter, Paul & Mary The Doggie In the Window 女聲 輕快 Patty Page The Hanging Tree 男聲 美國西部民謠 The Highwaymen Michael The House Of Rising Sun 男聲 社會悲歌，美黑人生活寫照 The Last Rose of Summer 女聲 哀時傷情，感嘆人生 愛爾蘭名曲 天使之音 音色明亮 Celtic Woman The Last Rose of Summer 女聲 哀時傷情，感嘆人生 愛爾蘭名曲 天使之音 音色圓潤 Charlotte Church The Last Waltz The Lion Sleeps Tonight 合聲豐富 民謠風 The Mansion You Stole 男聲 無愛的感情，情真意摯，旋律華麗 悲 The Mass 宗教音樂 合聲配和效果，感受強烈 The Shadow Of Your Smile 女聲 愛情的砂子 音色成熟，旋律和順 Susan Wong 怨 The Singer Sang His Song 男，君子好逑，窗外情歌 The Soft Goodbye Celtic Woman 乃最後的玫瑰一曲之變奏，效果不錯。雅 The Sound Of Silence 男兩部合音 畢業生主題曲 美麗傷感 雅 The Twelfth Of Never 女聲 兩情相悅，頗有潑婦風 The Water is Wide 女聲 水各一方，相思之情，平和寧遠 ，雅 The Wedding 女聲 婚禮的憧憬，聲調哀戚，靈 The Yellow Rose of Texas 男聲 本係美國南方民歌，後被用為南軍之軍歌 Three Coins In The Fountain 男聲 愛的期待 Time To Say Good Bye 女聲 主題傷感，音色柔悄、華麗 Sarah Brightman Time To Say Good Bye 混聲 主題傷感，音色柔悄、華麗 Sarah Brightman & Andre Bocelli Today 合唱 Tom Dooley 西部民謠 Tonight I Celebrate My Love 混聲 兩情歡愉 Peabo Bryson Feat. Roberta Flack Top Of The World 女聲 歌頌人生，節奏輕快，旋律一貫 Capenters Top Of The World 女聲 歌頌人生，節奏輕快，旋律一貫 Lynn Anderson Valley Of Dolls 女聲 少女情懷，旋律佳 Dionne Warwick Vincent(Starry Starry Night)男聲 借景訴情，優美含蓄，不可多得 雅 What Will My Mary Say 男聲 難分難捨之情，無奈婉轉 Where The Boys Are 女聲 Connie Francis Whispering Pines 男聲 孤獨寂寞的心聲，哀傷淒涼 Will You Love Me Tommorrow The Shirelles Woman Woman 男聲 君子好逑之訴 情 Wooden Heart 德國民謠 Yesterday when I was young 男聲 回憶自省，旋律自由而順暢 Yonug Girl 男聲 忘年難割之愛 Gary Puckett & The Union Gap You Raise Me Up 清新，親情感恩， Isobella Enya Day Without Rain專集 雪絨花 德國民謠 三套車 俄國民謠 尚有若干尚在查尋，看來事小，其實大為不易，正努力中。 網主人白 |
| ＃7699 留言者：網主 [2008-04-23] |
| 告網友： 日昨有曾晴網友推薦歌曲若干，今一一聆聽後，大部份符合老朽所訂定標準，故予收錄，並特別致謝。人類精神最高的價值，是要能與人類共享，老朽自願苦行，但願人長好，靚音永留存。 以下為老朽對各曲「主觀」意見： 1．Mon cadeau我的禮物 專輯： tenvapas 歌手： Elsa 法文，女聲，節奏輕快，旋律流暢。收錄集中。 2．Encore une Fois前緣再續 歌手： helene segara 法文，女聲，節奏快，但感受略帶憂鬱。收錄集中。 3．Je m\'appelle Helene 歌手： Helene 法文，女聲，緩慢，感受親切，收錄集中。 4．Moonlight shadow 專輯： Unforgettable 歌手： Dana Winner 英文，女聲，遙念遠方情人，旋律華麗。收錄集中。 5．Scaeborough Fair 沙拉布萊曼 英文，女聲，英格蘭民歌，畢業生電影主題曲，愛的回憶，溫馨。已收錄集中。 6．Porque te vas 因為你走了（西班牙語） 歌手： Jeanette 西語，女聲，童聲，清新。收錄集中。 7．Eyes On Me 歌手： Faye Wong 英文，女聲，音色輕柔，旋律美麗，情深意屬。收錄集中。 8．Le balcon男女合唱 專輯：Romeo & Juliette 歌手：Gérard Presgurvic 法語。旋律美麗，情緒傷感，唱功成熟，和音諧配。收錄集中。 9．Tell Me Why 專輯：Declan 歌手：Declan Galbraith（小男生唱的，關於戰爭） 此子模倣成人，不夠純真（老朽曾在youtube見過其錄影，一派兒童不知愁滋味， 強擠眉頭狀）。此乃商業最可惡之處，小男孩唱歌無可厚非，但唱腔音調都模仿「 歌星」，實乃不倫不類，白白糟塌了純真的心靈！不能收也。 10．A Perfect Indian 專輯：Universal Mother 歌手：Sinead O\'Connor 英語，女聲，音色溫柔，旋律平和。收錄集中。 11．When I dream.mp3 歌手：Carol Kidd 《生死諜變》主題曲 英語，女聲，夢想，旋律平凡，音色不足。不收。 12．My Happiness 專輯：Among my Souvenirs 歌手：connie francis 英語，女同人雙聲，節奏緩慢，旋律平凡，但音色佳。收錄集中。 13．Amazing Grace奇異恩典 歌手：Judy Collins 英語，女聲，宗教音樂，肅穆莊嚴，和聲動聽。唯尾段蛇足！收錄集中。 14．Das Spiel遊戲 歌手：Annett Louisan 專輯：Boheme 旋律不佳，不收。 15．The Moon Is A Harsh Mistress 專輯：fairytales 歌手：radka toneff 旋律不佳，唱功不熟，不收。 16．Once Upon A Dream 專輯：jekyii & hyde 歌手：Linde Eder 英語，女聲，夢幻破滅，音色可，旋律常聞，故特意將尾音調高，可供參考。 收錄集中。 17．Gje Meg Handa Di 專輯：svalande vind 歌手：Anne Karin Kaasa 不知（疑係印度），音色佳。收錄集中。 18． Kinderspiele 專輯：esther 歌手：esther德語 德語，女聲，音色佳，咬字清，伴奏吉他純而不單調。收錄集中。 19． And I Love You So 專輯：ballad with luv 歌手：salena jones 已有一曲男聲，與此曲滋味不同，本曲為美式藍調。收錄集中。 20． make believe it’s your first time 專輯：karen carpenter 歌手：karen carpenter 卡式抒情，慢板，清新。收錄集中。 21． Whistle Down The Wind 專輯：Amazing Voice 歌手：Various Artists 英語，歌頌友情，女聲，本曲音色太強，咄咄逼人狀。另一首由arena tina所唱較佳。 收錄集中。 22． Innamoramentton 巴黎印象-法語浪漫情歌 旋律重複太多，變化不足，不收。 歌謠，部分童聲 bb1． just for you 兒歌，不收。 bb2． Thumbelina 雙聲，有催眠曲風。收錄集中。 bb3． En l\'an 2001 歌手：Pierre Bachelet 非抒情曲，此類人各有愛，不收。 bb4． Home on the Range 美國民歌 草原上的家園 男，和聲、伴奏好，太短。收錄集中。 bb5． Das kleine Krokodil 專輯：German Top100 Single Charts 歌手：Schnappi 兒歌，不收。 網主人白 |
| ＃7698 留言者:子文 [2008-04-23] |
| 主題:PAUL SIMON § ART GARFUNKEL 西洋男雙合唱方面，末學推荐 PAUL SIMON § ART GARFUNKEL。其成名曲之一SCARBOROUGH FAIR 更是神來之笔，虽然之后多人重唱，但還是原唱最傳神。其另外值得推荐的曲子包括EL CONDOR PASA， SOUND OF SILENCE 及 BRIDGE OVER TROUBLE WATER。 |
| 回應﹕ 謝謝推薦。 以上各曲皆已收於集中（第二版），其中 BRIDGE OVER TROUBLE WATER 讚頌友情之寶貴，為老朽首選之一。唯 PAUL SIMON § ART GARFUNKEL 所唱之 SCARBOROUGH FAIR 找不到可試聽者，望能提供資料。 |
| ＃7697 留言者:曾晴 [2008-04-23] |
| 主題:薦歌 看到先生整理靚歌，也推薦幾首心水歌。學生不才，不懂音樂知識，只能把自認為值得复聽的歌列出參考，除了英語，還有法語，德語，西班牙語等歌曲，看有無悅耳之音可取。 歌曲可於網上搜羅。 1．Mon cadeau我的禮物 專輯： tenvapas 歌手： Elsa 2．Encore une Fois前緣再續 歌手： helene segara 3．Je m\'appelle Helene 歌手： Helene 4．Moonlight shadow 專輯： Unforgettable 歌手： Dana Winner 5．Scaeborough Fair 沙拉布萊曼 6．Porque te vas 因為你走了（西班牙語） 歌手： Jeanette 7．Eyes On Me 歌手： Faye Wong 8．Le balcon男女合唱 專輯：Romeo & Juliette 歌手：Gérard Presgurvic 9．Tell Me Why 專輯：Declan 歌手：Declan Galbraith（小男生唱的，關於戰爭） 10．A Perfect Indian 專輯：Universal Mother 歌手：Sinead O\'Connor 11．When I dream.mp3 歌手：Carol Kidd 《生死諜變》主題曲 12．My Happiness 專輯：Among my Souvenirs 歌手：connie francis 13．Amazing Grace奇異恩典 歌手：Judy Collins 14．Das Spiel遊戲 歌手：Annett Louisan 專輯：Boheme 15．The Moon Is A Harsh Mistress 專輯：fairytales 歌手：radka toneff 16．Once Upon A Dream 專輯：jekyii & hyde 歌手：Linde Eder 17．Gje Meg Handa Di 專輯：svalande vind 歌手：Anne Karin Kaasa 18． Kinderspiele 專輯：esther 歌手：esther德語 19． And I Love You So 專輯：ballad with luv 歌手：salena jones 20． make believe it’s your first time 專輯：karen carpenter 歌手：karen carpenter 21． Whistle Down The Wind 專輯：Amazing Voice 歌手：Various Artists 22． Innamoramentton 巴黎印象-法語浪漫情歌 歌謠，部分童聲 bb1． just for you bb2． Thumbelina bb3． En l\'an 2001 歌手：Pierre Bachelet bb4． Home on the Range 美國民歌 草原上的家園 bb5． Das kleine Krokodil 專輯：German Top100 Single Charts 歌手：Schnappi 另附民谣曲 La Partita 十孔口琴曲 演奏：中國口琴網leungkai 原出處http://harmonica.cc.ccu.edu.tw/ features/repertoire/la_partida.html 因為工作原因，暫沒時間同條件，所應下之事（劇本與圖文系統），只能拖延，心裡時時慚愧，幾不敢上罟網，身疲無奈，祈諒。 |
| 回應﹕ 謝謝。 整理靚歌人人有責，尤其是「不懂音樂知識」更應出力，蓋「專家常有專好」，不夠客觀。但若逢難解之惑，則可由專家釋疑，且唯理是問。至於所推薦之曲，待老朽聽畢，當一一評述（其中若干曲，後期版本有收，完成後當一併公佈）。 劇本事暫時不急，因原負責人已離職（３１１事件），目前全部計劃需要重新調整，尚未定案。主因在於本室人手嚴重不足，且經費有限，擬放慢步伐，從長考慮。好在基礎已固，再大的困難也能克服，時間是最終的試金石，時至方成也。 |
| ＃7696 留言者:子文 [2008-04-21] |
| 主題:凯尔特民族音乐 北歐的凱爾特民族音樂（CELTIC MUSIC〕獨居一格，淒迷幽美，扣人心弦。有“天使之音”之稱的豎琴，也在這類音樂中大放光彩。若您對此也情有獨鐘，可否分享您的心得？ |
| 回應﹕ 問得好，足證頗懂音韻。 音樂分類甚多，另成一麻雀雖小、五臟俱全的小世界，不識此道之人常混為一談，豕豖不分。蓋歌唱涉及人類生活習慣、社會流俗、個人環境，而樂器則與地緣物料、時代工藝、音樂水準有關，其餘曲式、和聲、配樂等，無非手足耳目、各司其分而已。 其實，Celtic古時為人種名稱，現有兩種定義，一是其地理及政治的範疇，專指北愛爾蘭；而文化範圍，則遍及愛爾蘭、蘇格蘭甚至英格蘭的某些部份。基於歷史因素，當英格蘭國王亨利因婚姻問題、脫離天主教而尊新教後，愛爾蘭（當時另成系統）便開始了長時期的抗爭，迄今猶未契合。 因此，愛爾蘭人的悲情與地緣上的威脅，從而踏上了政治冷感、逕向文化發展。愛爾蘭位居英倫三島北端，與英格蘭涇渭分流，自文藝復興後，不論文學、藝術、音樂，都與歐洲亦步亦趨。兼以一直堅守在天主教陣營，愛爾蘭的音樂曲風，也確保了「莊嚴、肅穆、清澈」的宗教感受。 近年來，Celtic Woman , Enya 在商業掛帥的流行音樂市場上大放異彩，顯然與愛爾蘭的悲情傳統、悖離主流有關（包括豎琴，也常被排於主流交響樂之外）。這正是文化的特色，能在生理生存之外，將精神發揮到有形的桎梏之上，另謀出路。 傳統中國讀書人在禮教、君權的控制下，走上另一條路，就是思想、玄奧、詩詞。只惜近世紀傳統失調、西化當道，以至於讀書人式微，存活的只有工匠。最後，中國變成世界工廠了！老朽隻手難抗狂濤，科技失利再試文化，說不定，像Celtic一樣，帶著民族悲情，也能擺脫政治桎梏！ |