| ＃6414 留言者：網主 [2006-07-11] |
| 告網友： 老朽兼程趕工，已將《峨嵋仙蹤》劇集改編至第八十集，並公佈於「開放劇場」上。預計再改十餘集，即將暫時停工。蓋此書尾端東扯西拉，歹戲拖棚，老朽想方設法，刪了又刪，仍難滿意。值今忙甚，待未來行有餘力，賡續第三次鬥劍，再做總結可也！ 因改編時只能走馬看花，知必問題處處，好在老朽又兼導演（初期數集可能係沈先生），尚待「最終加工」也。老朽計劃於今年內再改編《水滸傳》《三國演義》（雖已有領主，可分工合作），以充實糧草，待有數百集在手，再行創造劇中角色、作曲配樂！換句話說：小丑跳加官－全包！ 在沈先生督軍下，全自動圖文系統之技術部份已經解決，但「藝術仍屬藝術」，對程式師們而言，尚是「天塹」。好在米開朗基羅也是人，只要功夫深，不怕無能人！一里不過千尺，每天磨三寸，三年可大成！再說，前已證明，本室「半自動」水準不差，退而求其次，開設「電影公司」已是在在老神！ 不論如何，全世界「劇本奇缺」，老朽專登高峰，設若年輕十歲，當立誓改編千部劇本！但願網友義助，若見老朽所改劇本有不妥之處，敬請提出，以利改進是幸！ 網主人白 |
| ＃6416 留言者:乾乾 [2006-07-11] |
| 主題:圖文系統作品的特色 朱老師： 您好！學生想問一個問題： 將來圖文系統拍出來的《水滸》《紅樓夢》《三國演義》《峨嵋劍仙》等等，與過去已經拍的很經典的電視連續劇有何區別和特色？（國內光《水滸》已經拍過2次了。） 圖文系統最大的優勢在於是電腦系統，可以儲存並重復利用，拍的越多資料庫越充實豐富，千部以後，不可想像了。而人拍過一次則大部分東西就作廢了。 另外，事情是靠人一件一件做出來的，不管多簡單的事，也要做到了才行。學生正在改編劇本《老殘遊記》，一定要將之改編完成。 萬法篤行第一。 熱切期待新作品早日問世。 |
| 回應﹕ 別忘了行文「格式」，好習慣不養成，無心中就會出大錯！尤其在改編劇本上，格式一錯，不可能過電腦那一關！切記切記！ 要問「特色」，可先看網上樣品，神仙類如「桃花源記」，宮廷類如「黛玉葬花」，時代類可看「巴西狂歡節」。這種風格敢說舉世唯一，至於藝術水準，等著看吧，米粒之珠焉言光芒？ 老朽不嘩眾、不取寵，實話實說！閣下所謂之「經典」沒放在眼中。但於開啟「智慧」新猷、振興傳統中華文化、創造「來世」之風尚，保證別無分號！當今人為財役，思想式微，電影、電視莫非財、色、情、慾之宣洩工具！淺薄鄙陋之至！老朽一再為文批評，閣下難道「充目無睹」？ 程度！程度！程度！但願閣下改編之「老殘」，不要成為「殘廢」！ 圖文系統之特色談了不少，閣下居然認為只是「電腦系統，可以儲存並重復（應寫為複）利用」？休道是從遊老朽於網上！還是善改「老殘之遊」為宜！ 既如此，不妨再說一次（適才沈先生笑曰：「既受質問若此，非我之欲自彰，實不得不實言矣」），但已舉三隅，若尚不能以一隅反，只得請示老夫子下文了！ 一、進化面 人類進化之初，係先有精神而後物質。進而物質泛濫成災，導致人類社會物化， 物質享受頓成人生主宰。今舉世迷茫，人生意義喪失，十字路口，何去何從？ 早期精神文明以宗教為依歸，但宗教無法融於客觀，逐漸式微。若有一精神之系 統介面，將各種觀念、概念轉化為人類感官刺激，精神文明必將重返主流。 當高水準之視聽節目不斷出現，人人可安居家中，享盡多媒體之樂。是則可避免 血拼、灌光，減少石油之消耗、環境之污染，以延續地球壽命。 二、社會面： 二十世紀係人類文明之災難時代，美國好萊塢之影片風行全球，暴力色情蔚為時 尚。更因電影事業之龐大商機，完全掌握在少數野心份子之手，彼等以之作為宣傳 利器，為全人類洗腦，以劣幣取代良幣，將全球古老文明一掃而光！ 由於電影生態特殊，三種人主宰了一切：製片人有錢、導演有權、演員有臉有曲 線。這三種人各取所需，社會上遂形成「笑貧不笑娼、哈權不哈良」的歪風！ 本系統一出，整個社會面目一新，青少年所羨慕者，當非賣肉獻身的大歪歪，自 必是有志節、有擔當、有才能之德者矣！ 三、文化面 文化為人類精神之本，任何國家、民族、社會，設若文化淪喪，名存實亡矣！ 僅以電影為例，如無劇本，無從攝製；如無好劇本，必無好成品！如今好萊塢已 淪為星光大道、流鶯小徑，其影片媚俗哈少、低劣淺薄，宛似漢堡餅！然而，其優 秀從業人員如雲、技術設備世罕其匹，緣何致此？ 設若編劇成為靈魂，當是文化人的天下！設若一人可主控所有攝製技術，則任何 有理想、有能力之文化人皆可一展身手！在以往，文化人為社會之低層基石，素為 社會權勢之墊腳石。如若有此系統，可正社會善良風俗，教化人生，杜絕矯揉做作 之惡劣劇本。文化人得以發揮長才，獨立自主，是出頭天也！ 四、藝術面 人生最高之享受是藝術，以往，藝術之門檻太高，即令某人具有非凡之天份，如 無巧合之環境，常終生負負沒沒！故藝術莫非天上彩虹，難以捕捉。 圖文系統走入人生，將音樂、美術設為模組，為人服務。今人藝術水平低落，蓋 人才難得也！有此系統，豈僅「文化大革命」？實乃人類大翻身也！ 再說，本系統中演員無數，皆長生不老，該演幾歲就演幾歲（今天做不到，比如 每週一集「紅樓」，百集而後，林黛玉已成青春熟女矣）！ 未來社會人人從事藝術創作（老朽早已有言，即令可能，亦無意用電腦取代之） 社會安和樂利，各趨所之，其莫非人間天堂乎？ 五、技術面 由於本系統全自動化，工作人員皆＝素材（不需要與「人」打交道，乾淨清爽）， 其中美女可美如天仙，俊男得貌似潘安。然而朝夕相處，既無情色之翻波、又無愛 恨之牽惹。藝術回歸藝術，人生昇華人生，賢能者一人可掌握各種藝術資源，製作 賞心悅目、通理達情之作品。 缺點：八卦不存、荒淫不再，大老闆臥小明星之醜態絕跡矣！此外，一星名成萬 方羨、萬頭鑽破一品鍋的奇景也不再現了！ 準此，人人得以運用本系統，故來日之「高科技」，當為語言、文字焉！而當人 有心學習語言、文字（尤其是漢字），必然可增進靈慧。至此，技匠能升級成為「 文化人」，社會焉得不詳和？ 六、企業面 本系統製作成本低，約為當今平均萬分之一，以是而觀，一新型企業冉冉而昇矣！ 此企業既不懼３０１條款，更不怕知識財產權！隨需要可攝製成全世界各國語言、 文字，以迎合世界各國市場（每換一種語言，只需要再著色一次）。 此企業對具有三千年文化之中華有鉅利，蓋「經史子集」可攝製成影集上億部， 豈是僬僥巨癡之民可以仰望者哉？ 本室十九俠不過是「打天下」之英豪，絕非「治天下」之賢達。以上所述，能成多少並不重要，生活有理想、工作有恒心、努力有方向。老朽祇是過客，有緣小聚，無緣再見，至於「成品」，老朽等已盡全力，後事尚需問後人也！ （沈補）據我所觀，現已問世之歷史劇、名著改編劇等，就劇情而言，統統可視做橋段（流水帳也），蓋無主題耳。更可笑者，《紅樓夢》豈能全以男歡女愛著墨？是大夢未醒、褻瀆雪芹也（想他困居西山、舉家食粥、中年喪子是何情狀）！ 就製作而言，《雍正王朝》、《水滸傳》尚可。然前者之八賢王角色徹底失敗，蓋一「賢」字、一「偽」字（若果如此）並未詮釋（不可用對白詮釋）。至於《三國演義》（前曾抽取一段批判過），編劇既不忠於史實，也不明白史實（忠者體用也，明者因果也）。天下方亂，群雄並起，為何眾豪傑看來全是白痴？試觀「官渡之戰」中之袁紹，只會伸出三隻手指，我不怪他忠言不納，就劇情上看來，他竟連己身利害也分辨不清，令人為之氣結！此乃作者存一事後明之心態（有如球賽重播之講評員，非現場之播報員也），因為結局為敗，故以敗筆描之。須知當時勝負未卜，且事事利害參半，瞬間即需以極有限之資訊做出重大抉擇。袁敗曹勝，天、地、人三因素缺一不成，且因因相循、果果相累，遂成定局，歷史劇作者不能不知此。 至於《蜀山》，我只看過徐克的電影，沒看懂！ |
| ＃6427 留言者：網主 [2006-07-15] |
| 告網友： 善門難開！老朽為接引覺者，犧牲了寶貴時光，知無不言、言無不盡。但不幸有人「程度太差」，老朽一再自降水準、委婉暗示，惜鴨子聽雷，始終難明！自今日起，但凡來文「歸納」，而義不及烏者，一概刪除，以免自誤誤人！ 老朽本係同行友，骨枯難為高人師！荒山怎款觀光客？存亡危殆兩不識。 若有問題，歡迎討論，但若偏離主題、或態度欠佳，老朽亦保留「網上登載權」！ 又基於工作進度，老朽已改妥「峨嵋劇」第八十二集：「尊勝禪師千年渡尸毗」；此一大關目結朿，峨嵋只剩下爛攤子。老朽實在忙得可以，於短時間內，實無可能賡續全劇。而不動「大手術」，爛攤子只是歹戲拖棚！多方斟酌，太多事待老朽動手，只得「暫捨雞肋、蹈水赴洪」。 老朽再一次「失信」（完成峨嵋），自不量力，難以求恕，已自恕之。 圖文系統漸入佳境，全自動配音早已完成、用鏡、取景完成，動作表情調試中，演員自動穿衣換裝亦在試車，下一步當設計自動造景。待全自動完成，老朽之壓力浮現矣，蓋若月產十部影片，老朽手中存貨僅供一年之需也！ 希望網友們多多「用腦」，將文字學通、文章寫好！畢竟，圖文系統之靈魂在於劇本，不論今天鮑魚吃了多少，工匠就只是工匠，建議常食青菜有益健康！ 網主人白 |
| ＃6432 留言者:小英 [2006-07-17] |
| 主題:峨嵋第６集場景分布 朱老師您好： 謝謝老師＃６４１０的教導與說明。學生想先從峨嵋分場學習，分場時若看到一些筆誤，會在開放劇場建議討論上留言。若有時空問題，則在老師工作室留言。待８０集分場作完，再領劇本試作。 目前分場速度很慢，待８月起，每日下午可得空進行，目標放在元旦後完成８０集分場。 峨嵋第６集場景分布如下： 第１場：玉清觀廂房內，桂花山福仙潭遠景，仙草靈藥景，桂花山，桂花山前，桂花山後 第２場：桂花山 第３場：玉清觀廂房內 第４場：玉清觀中（火葬景），玉清觀前 第５場：野外 第６場：山腳小村前，峰巒重重景，山腳小村中 第７場：山腳小村中，山坡 第８場：山中 第９場：山中，森林遠景 第１０場：林中大古樹下，樹林明月東升景，四週漆黑 第１１場：四週漆黑（不知如何取幻境景？） 第１２場：桂花山山坡，天光微明晨曦欲上景，天光大亮之桂花山景，石壁景， 第１３場：桂花山山坡，福仙潭早晨遠景 第１４場：林間小道景，兩座山峰遠景 第１５場：古桂坪桂樹森林景，桂樹洞府全景 第１６場：桂樹洞府門口，桂樹洞府內第一層 第１７場：桂樹洞府第二層 第１８場：桂樹洞府第三層 第１９場：桂樹洞府頂層望月台，全山美景 第２０場：桂樹洞府內第一層 第２１場：福仙潭全景，潭邊 第２２場：福仙潭邊，潭中大石 第２３場：潭中大石，福仙潭邊 第２４場：福仙潭邊，潭底遠景 第２５場：峰下平地 第２６場：桂樹洞府第一層門口，第三層窗戶 第２７場：桂樹洞府門口外 第２８場：山澗底下，崖上 第２９場：澗旁，碧泉，崖上 第３０場：澗上（崖上），樹林 第３１場：樹林中之平地，紅日樹梢清光滿山之夕陽景 第３２場：澗上 第３３場：林間小徑 第３４場：紅花姥姥洞府口，石室１，石室２，石室３ 第３５場：丹房 第３６場：丹房旁地穴口景 第３７場：地穴彎延景 第３８場：潭腰巨石，潭底遠景（青光熒熒流動） 第３９場：潭底遠景，潭上，潭中，潭底全景 第４０場：潭腰巨石，潭底，牛形毒石 第４１場：潭底平地近景，潭底，地上泥潭，毒石景，毒石裂成兩半，毒石四散紛飛，潭心泥潭 第４２場：潭腰巨石，潭中清明景 第４３場：潭上，潭底，潭後遠景，福仙潭四圍山峰震動崩裂，紅花姥姥洞府坍塌 第４４場：潭後，石室內 第４５場：福仙潭崩裂並火山噴發全景，潭邊 第４６場：潭後，石室，大樹景 第４７場：樹林中大樹根 第４８場：黃山，九華山，醉仙崖，玉清觀，路上，樹後 第４９場：潭後，福仙潭火景，洞後，樹後，洞口 第５０場：地動山搖石塊樹木迸飛，無底深坑遠景，火山噴發景，樹林火景， 福仙潭火景，森林地震後景色，兩個小小的峰頭遠景 第５１場：山峰，福仙潭火山噴發遠景並有紅色天空，福仙潭火焰越盛景 第５２場：桂屋 第５３場：澗邊，澗上 第５４場：潭腰巨石，石洞（或地穴） 第５５場：前洞坍塌景，後洞口，地裂山崩火煙四起景 第５６場：澗上 第５７場：福仙潭遠景 第５８場：澗上 第５９場：空中 第６０場：荒野 第６１場：雲路，莽蒼山遠景 第６２場：小村集遠景，空中 第６３場：村莊 第６４場：山道 第６５場：石壁，百餘級石階景，深潭中心巨石，斜坡，凝碧崖 第６６場：山道 第６７場：雲路，山坡遠景 學生中文程度較差，不能理解福仙和紅花姥姥洞府前後洞的相關位置，會寄一草圖給網管先生，再請老師看看。 另有疑問及建議如下，請老師指正： 第１場，建議時間為１月１５日夜，地點為玉清觀。 第１１場應如何取景呢？因為這一場是一個黑暗的幻境 第１６場說道，取了一紅一白三粒丹藥。似乎應為一紅二白三粒丹藥，因為後來申若蘭說，請姊姊用這粒紅的，按住朱姊姊的臍眼。 第２５場，靈雲說道，倘得仰仗紅花姥姥相助等。學生覺得拿掉仰仗，念起來較順。 第２８場說道，若蘭背著朱文，走到一個山洞底下等。此洞下應是澗下之筆誤。 第４５場說道，若蘭跪在地下，放聲大哭等。似乎有些矛盾，因福仙潭有火山噴發而若蘭又跪在地下。 第４６場，建議地點為潭後。 第４９場，地點：同４０，是潭腰巨石，建議地點改為潭後。 第５４場說道，靈雲隨著若蘭，從石洞中回轉原來姥姥洞府。石洞應是指地穴，若是如此，時紅花姥姥情況危險萬分，由彎延地穴回洞府似乎速度較慢，不如駕劍光由潭上飛回較快。 第５６場，建議地點為澗上。因為５３場提到澗下是洗澡，澗上是巡風，四人洗完後，似乎較可能回到澗上說話。 第６５場，建議地點為棲雲後洞。 |
| 回應﹕ 很好，用心如此，必成大器！ 「幻境」者，任意取景即可，尤其是曾經排演過之若干內容，得以換個角度，一用再用。 餘照改。 |
| ＃6454 留言者：網主 [2006-07-24] |
| 告網友： 老朽近日正全面整理「演員名冊」，峨嵋之主角二百餘已妥（其餘不開口之配角近千，早已完成）。為此，擬為「四大名著」暖身焉。首先擬改《三國演義》，正動手間，發現網友朱氏所改之版本已在網上。其改本原則可用，僅須略加潤色，故此，老朽得以專心作畫矣！ 特將老朽之部份改本公諸於此，以供參考。 技巧： １，增加一位「說書人」，以旁白介紹內容，一舉解決所有難以表演之難題。 ２，應注意「。」句點之應用，蓋電腦程式每逢「。」即視作「一個鏡頭」，若該句 內容複雜，含不同之時間、地點或無法連續之動作，則造成攝製之困難。 解決方法，將「，」改為「。」即可。 又「）」為動作終結指令，連續之動作鏡頭不宜使用。 ３，對話宜簡短，太長則改為「短對話」。 ４，趣味是戲劇之甘草，在下例中，老朽將張飛設為詼諧之角色，以表現其憨厚。 ５，於說書人道白時，亦可摻入劇中人之對話。 ６，本版本可供攝製用。 １時間：漢 地點：漢宮（多鏡） 旁 白：（說書人之聲化為影像） 話說天下大事，分久必合，合久必分。（戰爭場面，〔不拘〕） 周末七國紛爭，并入於秦。（秦軍臨境，各國敗亡。） 及秦滅之後，楚嘆分爭，又并入於漢。（秦旗倒地，楚、漢繼起，楚又倒，漢旗飄揚。） 漢朝自高祖斬白蛇而起義，一統天下。 後來光武中興，傳至獻帝，遂分為三國。 推其致亂之由，殆始於桓靈二帝。 桓帝禁錮善類，崇信宦官。 及桓帝崩，靈帝即位，大將軍竇武、太傅陳蕃，共相輔佐。 時有宦官曹節等弄權。 竇武、陳蕃相互商議，謀誅之。 有細作在側偷聽。 細作報與曹節知道。 曹節調兵遣將，埋伏軍士於途。 竇武與陳蕃行經該處。 軍士蜂擁而上，將竇武、陳蕃殺之。 細作報與曹節。（曹節點頭微笑，轉身仰頭自去。） ２時間：建寧二年四月望日 地點：溫德殿 旁 白：（說書人之聲化為影像） 建寧二年四月望日，帝御溫德殿。 方陞座，殿角狂風驟起，只見一條大青蛇，從樑上飛將下來，蟠於椅上。 帝驚倒，左右??救入宮。 百官俱奔避。 須臾，蛇不見了。 ３時間：接上 地點：城中 旁 白：（說書人之聲化為影像） 城中忽然大雷大雨，加以冰雹，落到半夜方止。（壞卻房屋無數。） ４時間：４年２月 地點：洛陽 旁 白：（說書人之聲化為影像） 建寧四年二月，洛陽地震。 （房屋倒塌無數。 （人民流離失所。） ５時間：接上 地點：海邊 旁 白：（說書人之聲化為影像） 又海水泛溢，沿海居民，盡被大浪捲入海中。 ６時間：光和元年 地點：洛陽 旁 白：（說書人之聲化為影像） 光和元年，雌雞化雄。 人們圍觀，相互稱奇。 路人甲：雞有什麼稀奇？你們看什麼？ 路人乙：雞當然不稀奇，但母雞變公雞就不可思議了！ 路人甲：豈有此理？母雞怎會變成公雞？ 路人丙：信不信由你，可是我怎會養一大群公雞？ 路人乙：而且，剛才我親眼見牠們變的！ 路人甲：怎麼變法？ 路人兩：眼看著雞冠越長越長，母雞肚子裡的蛋也不見了！ ７時間：六月 地點：溫德殿 旁 白：（說書人之聲化為影像） 六月朔，黑氣十餘丈，飛入溫德殿中。 ８時間：七月 地點：玉堂 旁 白：（說書人之聲化為影像） 秋七月，有虹現於玉堂。 ９時間：接上 地點：五原 旁 白：（說書人之聲化為影像） 五原山岸，盡皆崩裂。 １０時間：接上 地點：殿中 （帝召群臣問政。） 漢靈帝：（問群臣）如斯災異，其因何在？ 蔡 邕：（出班奏曰）水災地震，乃吏政不修之。 漢靈帝：傳言雞變虹墮，可有此事？ 蔡 邕：雌雞變雄，乃婦寺干政之所致，聖上應清君側，以防小人。 （帝點頭歎息，一時無言。 （曹節在後竊視，轉身對一侍衛竊竊私語。） １１時間：稍後 地點：鄉裡 （蔡邕攜家乘車，行於鄉野之中。 （蔡邕乘馬，回頭嘆息。） １２時間：稍後 地點：殿中 旁 白：（說書人之言化為影像） 張讓、趙忠、封諝、段珪、曹節、侯覽、蹇碩、程曠、夏惲、郭勝十人一同進朝， 十人談笑風生，招搖朝廷。 （有二官私語。） 甲 官：彼等何以猖狂如此？ 乙 官：（強拉甲官之衣，悄聲謂曰）此十常侍也！ 甲 官：十常待又當如何？ 乙 官：聖上尊信張讓，呼為阿父！汝不畏死乎？ 甲 官：（喟嘆）若此，朝政日非，無怪天下人心思亂，盜賊蜂起，今後多事矣！ １３時間：後來 地點：各地 （盜賊成群，搶掠燒殺。 （〔多組鏡頭〕） １４時間：同時 地點：鉅鹿 旁 白：（說書人之言化為影像） 時鉅鹿郡有兄弟三人：一名張角，一名張寶，一名張梁。 張角入山採藥，遇一老人，碧眼童顏，手執藜杖。 張角見而異之，見老人面前有石，趨而清之。 老 人：汝可隨我來。 （老人前行，張角隨之。） １５時間：接上 地點：山洞中 （老人喚角至一洞中，以天書三卷授之曰） 老 人：此書名太平要術，今授之與汝。 張 角：小子何能？得此傳授？ 老 人：機兆於動，今時機已至，君可代天行道也。汝得之，普救世人，可成龍鳳；若萌異心，必獲惡報。 張 角：（拜問）請問仙師何人？ 老 人：吾乃南華老仙也。 （言訖，化陣清風而去。） １６時間：中平元年正月 地點：某地 旁 白：（說書人之言化為影像） 張角舉一旗，上書：「太平道人」，行於肆間。 中平元年正月內，疫氣流行，張角散施符水，為人治病，自稱「大賢良師」。 張角身後一旗，上書：大賢良師。 角有徒弟五百餘人，雲游四方，皆能書符念咒。 （張角徒弟衣著皆同，穿梭人之中。） １７時間：後來 地點：營中 （角與二弟商議曰。） 張 角：民心如水，可載舟、亦可覆舟。今民心已順，若不乘勢取天下，誠為可惜。 張 寶：大哥有命，敢不從命？ 張 角：汝二人速私造黃旗，約期舉事；一面使弟子唐州，馳書報封諝。 張 寶：遵命。 （二人自去。） １８時間：稍後 地點：唐州 旁 白：（說書人之言化為影像） 唐州乃逕赴省中告變。 帝召大將軍何進。 調兵擒馬元義。 何進斬馬元義。 收封諝等一干人下獄。 １９時間：後來 地點：某地 旁 白：（說書人之言化為影像） 軍兵頭裡黃巾，有軍旗「天公將軍」、「地公將軍」、「人公將軍」張揚。 （軍士群集，靜聆土台上三公將軍講話。） 張 角：漢運將終，大聖人出。汝等皆宜順天從正，以樂太平。 （軍眾高呼，歡聲雷動。） ２０時間：接上 地點：各地 （四方百姓，裹黃巾從張角反者四五十萬。 （賊勢浩大，官軍望風而靡。） ２１時間：接上 地點：溫德宮 （何進奏帝。 （帝降詔，令各處備禦，討賊立功； （遣中郎將盧植、皇甫嵩、朱雋，各引精兵，分三路討之。） ２２時間：接上 地點：幽州 旁 白：（說書人之聲化為影像） 幽州太守劉焉，乃江夏竟陵人氏，漢魯恭王之後也。 當時聞得賊兵將至，召校尉鄒靖計議。 （太守劉焉，召校尉鄒靖計議。） 鄒 靖：賊兵眾，我兵寡，明公宜作速招軍應敵。 （劉焉然其說，隨即出榜招募義兵。 劉 焉：既如此，即出榜招募義兵。 ２３時間：後來 地點：涿縣 （榜文行到涿縣，引出涿縣中一個英雄。 （涿縣張貼榜文。 （民眾觀望。 （劉玄德在群中。） 旁 白：（說書人之聲化為影像） 劉玄德，中山靖王之後，漢景帝閣下玄孫。 不甚好讀書；性寬和，寡言語，喜怒不形於色；素有大志，專好結交天下豪傑。 昔劉勝之子劉貞，漢武時封涿鹿亭侯，後坐酎金失侯，因此遺這一支在涿縣。 玄德祖劉雄，父劉弘。 弘曾舉孝廉，亦嘗作吏，早喪。 玄德幼孤，事母至孝；家貧，販屨織蓆為業。 劉玄德身長七尺五寸，兩耳垂肩，雙手過膝，目能自顧其耳，面如冠玉，脣若塗脂。 家住本縣樓桑村。 （其家之東南，有一大桑樹，高五丈餘，遙望之，童童如車蓋。） 相 者：此家必出貴人。 ２４時間：以前 地點：樓桑村 （玄德幼時，與鄉中小兒戲於樹下。 （玄德站立石上，諸兒相聚石前。） 劉 備：（指樹曰）我為天子，當乘此車蓋。 （劉元起在旁聞之。） 劉元起：此兒非常人也！ （資助玄德。） ２５時間：後來 地點：各地 旁 白：（說書人之聲化為影像） 年十五歲，母使遊學，嘗師事鄭玄、盧植；與公孫瓚等為友。 ２６時間：後來 地點：幽州 （玄德年已二十八歲。 （十數人圍觀榜文。 （玄德見了，慨然長歎。） 張 飛：（厲聲言曰）大丈夫不與國家出力，何故長歎？ （劉備回頭一看，張飛在劉身後。 （張飛身長八尺，豹頭環眼，燕頷虎鬚，聲若巨雷，勢如奔馬。） 劉 備：（拱手）請問貴姓大名。 張 飛：某姓張名飛，字翼德。 劉 備：我本漢室宗親，姓劉，名備。 張 飛：某世居涿郡，頗有莊田，賣酒屠豬，專好結交天下豪傑。適纔見公看榜而歎，故此相問。 劉 備：今聞黃巾倡亂，有志欲破賊安民，恨力不能，故長歎耳。 張 飛：吾頗有資財，當招募鄉勇，與公同舉大事，如何？ （劉備大喜。） 劉 備：既如此，何妨小飲，暢談一二。 ２７時間：稍後 地點：村店中 （玄德甚喜，遂與同入村店中飲酒。 （正飲間，見一大漢，推著一輛車子，到店門首歇了；入店坐下，便喚酒保。） 關 羽：快斟酒來吃，我待趕入城去投軍。 （玄德看其人，身長九尺，髯長二尺；面如重棗，脣若塗脂； （丹鳳眼，臥蠶眉；相貌堂堂，威風凜凜。） 劉 備：這位好漢，何不來此一坐？ （關羽見了二人，欣然就坐。） 關 羽：那就叨擾了。 劉 備：好漢尊姓大名？ 關 羽：吾姓關，名羽，字壽長，後改雲長，河東解良人也。 劉 備：在下劉備，（指張飛）這位姓張名飛，皆本地人士。 關 羽：（拱手作禮）二位請了，有何見教？ 劉 備：我二人萍水相逢，見好漢人才非凡，生心親近。 關 羽：我因本處強豪，倚勢凌人，被吾殺了；逃難江湖，五六年矣。 劉 備：好漢緣何到此？ 關 羽：今聞此處招軍破賊，特來應募。 劉 備：大丈夫正當破賊報國，我二人亦有此意！ （雲長大喜。） 關 羽：此話當真？ 張 飛：吾莊後有一桃園，花開正盛；明日當於園中祭告天地，我三人結為兄弟，協力同心， 然後可圖大事。 劉 備：（大喜）如此甚好。 ２８時間：次日 地點：桃園 （次日，於桃園中，備下烏牛白馬祭禮等項，三人焚香，再拜而說誓曰） 劉 備：念劉備、關羽、張飛，雖然異姓，既結為兄弟，則同心協力，救困扶危；上報國家，下 安黎庶；不求同年同月同日生，但願同年同月同日死。皇天后土，實鑒此心。背義忘恩， 天人共戮。 （誓畢。） 關 羽：大哥在上，請受愚弟一拜！ （關羽叩拜劉備，劉備伸手扶之。） 劉 備：二弟不必多禮！ 張 飛：二哥倒會做人！你只叩一個頭，我卻要叩兩個！ 劉 備：三弟不叩也罷！ 張 飛：這是哪裡話來？不叩這個頭，只怕你日後不認這筆帳！ （張飛叩下頭去道）大哥！我叩頭了！ 劉 備：有勞了！ （將張飛扶起。） 張 飛：不勞！不勞，待會多吃點就好！ （張飛又向關羽叩頭道） 二哥！小弟有禮了！ 關 羽：三弟請起！ （張飛站起，笑道。） 張 飛：還是大哥會做人，伸伸手也是人情！ （祭罷天地，復宰牛設酒，聚鄉中勇士，得三百餘人，就桃園中痛飲一醉。 ２９時間：次日 地點：同上 （來日收拾軍器，但恨無馬匹可乘。 （正思慮間，人報有兩個客人，引一夥伴儅，趕一群馬，投莊上來。） 下人報：有兩個客人，引一夥伴儅，趕一群馬，投莊上來。 （劉備聞言，大喜曰） 劉 備：此天佑我也！ ３０時間：接上 地點：莊外 （三人出莊迎接，見來人拱手作禮。） 劉 備：在下劉備，請問英雄大名。 張世平：在下張世平，他姓蘇名雙。 劉 備：貴客來此何事？ 張世平：我二人每年往北販馬，近因寇發而回。 劉 備：既得英雄來此，敢不水酒以待，敬請入莊稍歇。 （二人大喜，遂咐下人將馬趕向一旁，自隨劉備入莊。） ３１時間：接上 地點：莊內 （玄德請二人到莊，置酒款待。 （軍器堆置一旁，下人正著手收拾。） 張世平：莫非君等有所乎？ 劉 備：正是，我等三人欲討賊安民，惜無馬匹耳。 張世平：（大喜）難得好漢如此，天下有望矣！敝人不才，願將良馬五十匹相送。 蘇 雙：在下擬奉贈金銀五百兩，鑌鐵一千斤，以資器用。 ３２時間：後來 地點：鐵匠店內 （劉備在試用雙股劍。 （鐵匠火爐熊熊正熾。 （鐵匠在錘打熟鐵，關羽一旁指導。） 鐵 匠：客官！這已有八十多斤，再加料恐不能回火了！ 關 羽：那麼打成八十二斤吧！ 鐵 匠：為何定要八十二斤？ 關 羽：此刀名為青龍偃月刀，又名冷豔鋸，乃九九八十一變加一，故重八十二斤。 張 飛：二哥有這多講究！八十二斤算不了什麼！ 鐵 匠：（驚訝）那客官要多重？ 張 飛：太重了不好使，我要鋼矛大槍，長一丈八尺。 ３３時間：後來 地點：城 （劉關張三人各全身鎧甲，騎馬在前，旌旗招展。 （共聚鄉勇五百餘人，列隊來到城下。 （城上守軍問詢。） 守 軍：來者何人？ 劉 備：我等係應徵義軍，來見太守。 ３４時間：稍後 地點：太守府 （三人參見畢。） 劉 焉：（對劉備曰）聞說汝乃中山靖王之後，未知確否。 劉 備：的確，玄德祖劉雄，父諱劉弘，曾舉孝廉，亦嘗作吏。 劉 焉：（大喜）如此說來，汝為我之姪輩也。 劉 備：叔父大人在上，請受小姪一拜。 （劉備叩拜，關張二人隨拜。） 劉 焉：不必多禮，且入席誌喜。 ３５時間：數日 地點：同上 （與三人議事，有人入報） 報 子：黃巾賊將程遠志統兵五萬來犯涿郡。 劉 焉：??今偏將鄒靖引玄德等三人，統兵五百，前去破敵。 ３６時間：稍後 地點：大興山下 （玄德等欣然領軍前進，直至大興山下，與賊相見。 （賊眾皆披髮，以黃巾抹額。 （當下兩軍相對，玄德出馬，左有雲長，右有翼德。） 劉 備：（揚鞭大罵）反國逆賊，何不早降！ （程遠志大怒，遣副將鄧茂出戰。 （張飛挺丈八蛇矛直出，手起處，刺入鄧茂心窩，翻身落馬。 （程遠志見折了鄧茂，拍馬舞刀，直取張飛。 （雲長舞動大刀，縱馬飛迎。 （程遠志見了，早吃一驚；措手不及，被雲長刀起處，揮為兩段。 （眾賊見程遠志被斬，皆倒戈而走。 （玄德揮軍追趕，投降者不計其數，大勝而回。） ３７時間：次日 地點：府內 （次日，接得青州太守龔景牒文，言黃巾賊圍城將陷，乞賜救援。） 劉 焉：（與玄德商議）今有青州太守龔景牒文，言黃巾賊圍城，行將陷落。 劉 備：備願往救之。 ３８時間：後來 地點：青州 （鄒靖將兵五千，同玄德、關、張，投青州來。 （賊眾見救軍至，分兵混戰。） ３９時間：稍後 地點：城外 （玄德兵寡不勝，退三十里下寨。 （玄德謂關、張曰） 劉 備：賊眾我寡，必出奇兵，方可取勝。 （對關公張飛道）二弟引一千軍伏山左，三弟引一千軍伏山右，鳴金為號，齊出接應。 ４０時間：次日 地點：山前 （次日，玄德與鄒靖，引軍鼓譟而進。 （賊眾迎戰，玄德引軍便退。 （賊眾乘勢追趕。 （方過山嶺，玄德軍中一齊鳴金。 （左右兩軍齊出，玄德麾軍回身復殺。 （三路夾攻，賊眾大潰。 （直趕至青州城下，太守龔景亦率民兵出城助戰。 （賊勢大敗，剿戮極多，遂解青州之圍。） ４１時間：後來 地點：城外 （龔景犒軍畢。） 鄒 靖：職幽州事忙，擬先告退。 劉 備：幽州已告平安，近聞中郎將盧植與賊首張角戰於廣宗，備昔曾師事盧植，欲往助之。 （於是鄒靖引軍自回，玄德與關、張引本部五百人投廣宗來。） ４２時間：稍後 地點：廣宗 （至盧植軍中，入帳施禮。） 劉 備：因知將軍與張角交戰，特來相投。 （時張角賊眾十五萬，植兵五萬，相拒於廣宗，未見勝負。） 盧 植：我今圍賊在此，賊弟張梁、張寶，在潁川與皇甫嵩、朱雋對壘。汝可引本部人馬， 我更助汝一千官軍，前去潁川打探消息，約期剿捕。 ４３時間：同時 地點：穎州 （皇甫嵩、朱雋領軍拒賊，賊戰不利，退入長社，依草結營。） 皇甫嵩：（與雋計曰）賊依草結營，當用火攻之。 （遂令軍士，每人束草一把，暗地埋伏。 （其夜大風忽起。 （二更以後，一齊縱火，嵩與雋各引兵攻戰，賊寨火焰張天。 （賊眾驚慌，馬不及鞍，人不及甲，四散奔走。 （殺到天明，張梁、張寶引敗殘軍士，奪路而走。 （忽見一彪軍馬，盡打紅旗，當頭來到，截住去路。 （為首閃出一將，身長七尺，細眼長鬚。） 旁 白：（說書人之言化為影像） 此人官拜騎都尉；沛國譙郡人也；姓曹，名操，字孟德。 （正值張梁、張寶敗走。 （曹操攔住，大殺一陣，斬首萬餘級，奪得旗旛、金鼓、馬匹極多。 （張梁、張寶死戰得脫。 （操見過皇甫嵩、朱雋。） 曹 操：（對皇甫嵩行禮道）賊逃不遠，我??欲追剿之，乞將軍恕罪。 皇甫嵩：將軍請便，不必客氣。 （操隨即引兵追襲張梁張寶去了。） 朱 雋：此將何人？ 皇甫嵩：此人姓曹名操，其父曹嵩，本姓夏侯氏；因為中常侍曹騰之養子，故冒姓曹。 ４４時間：以前 地點：各地 旁 白：（皇甫嵩之言可化為影像） 曹嵩生操，小字阿瞞，一名吉利。 操幼時，好游獵，喜歌舞；有權謀，多機變。 操有叔父，見操游蕩無度，嘗怒之，言於曹嵩。 嵩責操，操忽心生一計：見叔父來，詐倒於地，作中風之狀。 叔父驚告嵩，嵩??視之，操故無恙。 曹 嵩：汝叔言汝中風，今已愈乎？ 曹 操：兒自來無此病；因失愛於叔父，故見罔耳。 嵩信其言。 自後叔父但言操過，嵩並不聽。 因此，操得恣意放蕩。 時人有橋玄者，謂操曰。 橋 玄：天下將亂，非命世之才不能濟。能安之者，其在君乎？ 南陽何顒見操曰。 何 顒：漢室將亡，安天下者，必此人也。 汝南許劭，有知人之名。 曹操往見之，問許劭曰。 曹 操：我何如人？ 許劭不答。 曹操又問。 許 劭：子治世之能臣，亂世之奸雄也。 操聞言大喜。 年二十，舉孝廉，為郎，除洛陽北都尉。 初到任，即設五色棒十餘條於縣之四門。 有犯禁者，不避豪貴，皆責之。 中常侍蹇碩之叔，提刀夜行，操巡夜拏住，就棒責之。 由是，內外莫敢犯者，威名頗震。 後為頓丘令。 因黃巾起，拜為騎都尉。 ４５時間：後來 地點：穎州 （玄德引關、張來潁川，聽得喊殺之聲，又望見火光燭天。 （三人??引兵來時，賊已敗散。 （玄德見皇甫嵩、朱雋，具道盧植之意。） 皇甫嵩：張梁、張寶勢窮力乏，必投廣宗，去依張角。玄德可即星夜往助。 （玄德領命，遂引兵復回。） ４６時間：後來 地點：路上 （到得半路，只見一簇軍馬，護送一輛檻車。 （劉備往視，車中之囚，乃盧植也。 （玄德大驚，滾鞍下馬，問其緣故。） 劉 備：中郎何以至此？ 盧 植：我圍張角，將次可破；因角用妖術，未能即勝。朝廷差黃門左豐前來打探，問我 索取賄賂。我答曰：『軍糧尚缺，安有餘錢奉承天使？』左豐挾恨，回奏朝廷， 說我高壘不戰，惰慢軍心；因此朝廷震怒，遣中郎將董卓來代將我兵，取我回京問罪。 （張飛聽罷，大怒。） 張 飛：反了反了！且斬了軍士，以救盧中郎！ 劉 備：（??止之曰）朝廷自有公論，汝豈可造次？ 張 飛：（怒道）此非造次，是乃斬首！ 劉 備：三弟不可胡說！ （軍士簇擁盧植去了。） 關 公：盧中郎已被逮，別人領兵，我等去無所依，不如且回涿郡。 （玄德從其言，遂引軍北行。） ４７時間：後來 地點：山路 （行無二日，忽聞山後喊聲大震。 （玄德引關、張縱馬上高岡望之。 （見漢軍大敗，後面漫山塞野，黃巾蓋地而來，旗上大書「天公將軍」。） 劉 備：此張角也！可速戰！ （三人飛馬引軍而出。 （張角正殺敗董卓，乘勢趕來。 （忽遇三人衝殺。 （角軍大亂，敗走五十餘里。 （三人救了董卓回寨。） ４８時間：稍後 地點：寨中 （卓問三人現居何職。） 劉 備：白身。 （卓甚輕之，不為禮。 （玄德出，張飛大怒曰） 張 飛：我等親赴血戰，救了這廝，他卻如此無禮；若不殺之，難消我氣！ （便要提刀入帳來殺董卓。） 網主人白 |
| ＃6456 留言者:小英 [2006-07-24] |
| 主題:峨嵋７場景分布 朱老師您好： 峨嵋第7集場景分布如下： 第１場：林中 第２場：雲路，雲堆 第３場：星月交輝，棲雲洞之洞口前，星月夜空（供二雕盤旋） 第４場：棲雲洞中，棲雲洞後 第５場：棲雲洞之洞口前 第６場：棲雲洞中 第７場：棲雲洞之洞口前，星月夜空（供二雕飛走） 第８場：棲雲洞中，石室１，石室２，石室３（有灶） 第９場：新疆博克山，西南景省１（收徒、為惡），西南景省２（收徒、為惡），四川外景（收男女八魔），魏楓娘洞府，成都城外，青螺山，妙一夫人洞府 第１０場：棲雲洞中，棲雲洞外天明景 第１１場：棲雲洞口曙光，棲雲洞中，石室３（有灶） 第１２場：棲雲洞外，崖邊 第１３場：棲雲洞崖後，崖側大梅花樹，山崖邊（猩猩跳下）， 第１４場：棲雲洞之洞口前，解脫坡遠景，棲雲洞之洞門跟前 第１５場：半間石室，石壁，石塊飛迸，石門 第１６場：洞內（石門後），丈許大石（下有地洞），絕巘，萬丈深潭，大石碎裂，大石粉碎，石洞（地洞） 第１７場：棲雲洞中 第１８場：洞府，解脫庵中，峨嵋後山，山上 第１９場：石洞（地洞），地洞通道碎石礙路 第２０場：地洞盡頭（懸崖），峭壁，懸崖上面的孔洞，崖側，廣崖（凝碧崖）遠景 第２１場：凝碧崖 第２２場：懸崖，凝碧崖遠景，懸崖上面的孔洞 第２３場：凝碧崖，崖壁（有凝碧二字），左側孤峰，右側崖壁，轉角龍頭奇石，急瀑，高十丈的孤峰與水簾，深潭，近峰花草，崖前老楠樹 第２４場：石洞四壁光明，洞門西面之上升道路，洞門南面之上升道路，捕巢 第２５場：捕巢內 第２６場：高崖，奇跡仙景１，奇跡仙景２，對面崖壁，數丈長澗，石峰激流全景，石峰上面，下崖步道，石洞 第２７場：太元洞門口，中流砥柱 第２８場：太元洞內，大石室１，小石室２，兩三畝寬石室，甬道，石壁（上寫棲雲門戶），石壁散落，六尺高三尺寬的門戶 第２９場：懸崖（地洞盡頭） 第３０場：棲雲洞外黃昏景色，石室３（有灶），棲雲洞之洞門前，棲雲洞內 第３１場：棲雲洞內 第３２場：棲雲洞外天色微明景色，石室３（有灶），洞後（半間石室的石門後） 第３３場：凝碧崖太元洞中，石室１，石室２，石室３，石室４，瀑布，峰頂，廣崖外景１（朱文、英瓊、袁星採花果） 第３４場：凝碧崖太元洞中 第３５場：凝碧崖前，樹巔，崖頂雲端 第３６場：太元洞石室內 第３７場：太元洞門前，太元洞內，若蘭石室內（演習法術） 第３８場：太元洞門前，天空 第３９場：青螺山某大殿中 第４０場：毒龍宮中 第４１場：宜昌三遊洞中 第４２場：三遊洞外，夕陽景，長江景，群峰插雲，平疇村舍 第４３場：嶽麓山溪澗底下 第４４場：小集，小集之飯店 第４５場：宜昌西門大街，酒樓門前 第４６場：宜昌西門大街酒樓內 第４７場：宜昌西門大街酒樓內，宜昌西門大街上 第４８場：爛桃山及群山之遠景（山峻澗深），爛桃山全景，山中平原沼澤，沼澤鄰山噴火景，山頭 第４９場：遠處山頂上，沼澤中 第５０場：沼澤中，鄰山噴火景 第５１場：爛桃山前山，山谷景 第５２場：飯館內 第５３場：青螺某地（藏姚開江元神），墟集 第５４場：山野，山後 第５５場：番嘴子鎮上，鎮外樹林之廟宇全景，廟門口，廟內（看見大殿），大院落，地牢 第５６場：地牢中，庭中，隔院禪房 另有疑問及建議如下，請老師指正： 第２場說道，靈雲近左翼處坐下。但是朱文坐在雕右翼，金蟬和若蘭坐在左翼，因此似乎靈雲應近右翼處坐下較為合理。 第５場說道天光暗淡，似乎不妥。因為第３場說道星月交輝，第７場又說道月光下二雕飛走。 第１０場說道，英南被救云云，其中提到“旁邊還生著火“，似乎可拿掉，因為此對話頗長。 第１６場，地點建議為石門後，因為後洞的範圍太大了。 第２２場說道，那雕橫開雙翼，朝孔洞中斜飛下去，建議成從崖側斜飛下去。因為在２０場說道，上面只露出寬約數尺的一個孔洞，似乎孔洞在上，那麼２２場原說法可能就不合理了。 第２６場，原地點為瀑布，似乎改成凝碧崖較好，因為此場提到高崖、對面崖壁、中流砥柱等等。 第２６場，對激流描述精彩，但初看數次實看不懂，直到自己理解成如下： 澗中之水，有的被那小石堆分成十數條銀龍等等。 有的流到那石峰根際等等。 有的分流繞過石峰等等。 有的流水隨波滾滾往下流頭奔騰澎湃而去等等。 第２９場，建議地點為 懸崖或地洞盡頭，因為洞口有些籠統。 第３３場說道，眾人接力將用物運至凝碧崖太元洞中，建議改成“眾人接力將用物運至懸崖，再運至凝碧崖太元洞中“，因為那地洞較可能需要用眾人接力的方式。又為何不用法術來搬運呢？ 第３４場，建議時間為數日後。 第３６場，建議原地點房中改為石室，房中給學生的感覺是較石室豪華的。 第３６場說到，忽聽外面有人說道，接著就是金蟬的對白，建議改成“旁白：（金蟬）你們好算計，待我告訴我姊姊去。“，因為要將鏡頭留在英瓊大驚等等。 第４４、４５、５０場的時間建議改為稍後，因為學生對之後的時間感覺是不定的可能較長的，而４４、４５、５０場是在一天內發生的。 第５４場，凌渾對老婦人說道，雲鳳那姑娘云云，會不會太突然呢？ 若有些提問太膚淺，望老師海涵，謝謝。 |
| 回應﹕ 這正是需要幫忙之處，有問題儘量提。老朽走馬看花，一天改編一集，若不出錯，豈非是上天不公，偏袒循私？ 茲答： 第２場將改正。 第５場將改正。 第１０場將改正。 第１６場將改正。 第２２場將改正。 第２６場將改正。 第２６場將改為：澗中之水，有的被那小石堆分成十數條銀龍等等。 第２９場將改正。 第３３場將改正。時峨嵋諸人法術尚未成也。 第３４場將改正。 第３６場將改正。 第３６場將改正。 第４４、４５、５０場將改正。 第５４場將改正，另加說明。 總之，謝謝費心，並望再接再厲，更上層樓。 |
| ＃6465 留言者:王新 [2006-07-27] |
| 主題:第二十集至第二十三集角色 朱老師： 您好！學生有如下疑惑請教： 20集12回中， 原文為‘三人飛到崖下’， 前面只交代有兩人。 同一回中，“極妍盡態當中，卻盤坐著一個枯僧，方在入定一般”， 此中角色是否僅為景物一部分來處理？ 21集4回中， 疑輸入有誤：玉清師大【玉清大師】 劇集中， 常出現"某某之言化為幻境”， 幻境中提到的角色是否需要列出？ 如21集10回中，地點為幻境， 原文如下： 旁 白：（笑和尚之言化為影像）那藏文蛛的地方，原有三個通路： 一處便是綠袍老祖打坐的廣崖地穴；一處在主峰後面，百丈寒潭之上，風穴之內； 還有一處是綠袍老祖的寢宮，與妖婦追魂娘子倪蘭心行淫之所。 第二處風穴和潭中泉眼，便是禁閉辛辰子和唐石凌辱受罪之所，旁有不少妖人看守。 “辛辰子和唐石”，“不少妖人”等都是角色麼？ 21集中某角色出場時， 只描寫例如：“一簇妖雲”， 是否也算角色？ 21集45回， 此處漏了一字：“綠袍老祖趕到一看（雅）各達業已身首異處，所有埋伏均未觸動，又驚又怒。” 22集27回，原文少一 “不”字。 乙 休：（把棋一推）這女孩真是無藥可救，（不）吃點苦頭難以回頭，我打算送她去落鳳山，交給屠龍師太善法大師，管束歸正。 22集14回，“只余、楊二人與南姑的兄弟虎兒不在洞中”，余（于）建 13集56為‘于’ 22集18回，吳鳳（前為吳風） 23集28回中，疑輸入有誤：[不用使激將法！], 原文如下： 藏靈子：（怒道）不使用激將法！我這就將綠袍老妖的命取來 23集11回， "靈雲取出左天元陽尺" 應為“九天元陽尺". 峨嵋仙蹤 - 第二十集 米 鼉 劉裕安 金蟬 笑和尚 嚴人英 英瓊 輕雲 袁星 莊易 青羊老祖 妖屍谷辰 妖屍化成一股黑氣 妖屍枯骨 神雕 吳 立 長髯道者 華瑤崧 青囊仙子 司太虛 麻冠道人 朱梅 矮叟 谷 辰元神 袁星屍體 一個枯僧 一個赤身露體、三尺多高的嬰兒 石生 嬰兒石生 陸蓉波 陸敏 陸地金仙 餐 霞大師 李靜虛 極樂真人 崔海客 凌虛子 虞重 楊鯉 陸蓉波元嬰 坐化之陸蓉波 峨嵋仙蹤 - 第二十一集 金蟬 石生 公冶黃 百禽道人 公冶黃軀殼 公冶黃元神 余英男 玉清大師 冰蠶 李英瓊 笑和尚 莊易 七個妖人 潭面、崖穴兩處的妖人若干 辛辰子 妖人甲 唐 石 一簇妖雲 綠袍老祖 一兩個將死未死的婦女 妖婦 一個下半截人屍 千百朵金星一般的金蠶惡蠱 一個金蠶蠱 妖物文蛛 唐石元神 假文蛛 雅各達 紅衣蠻僧 元神幻化出一隻鳥爪般的大手 毒蟲惡蠍 成圍大蟒 隨引 老鬼門下第八弟子 一個妖人綠袍老祖門下叛徒之一 三個妖人，兩個己死 玄牝珠元神幻化成的大手 玄真子 東海三仙 苦行頭陀 東海三仙 齊漱溟 東海三仙 乾坤正氣妙一真人 藏靈子 白谷逸 嵩山二老 追雲叟 朱梅 嵩山二老 矮叟 峨嵋仙蹤 - 第二十二集 綠袍老祖 藏靈子 綠袍老祖元神 藏靈子元神 好幾個陰魂厲魄 隨引 金蠶惡蠱 妖人甲 妖人乙 苦行頭 東海三仙 玄真子 東海三仙 齊漱溟 東海三仙 乾坤正氣妙一真人 白谷逸 嵩山二老 追雲叟 朱梅 嵩山二老 矮叟 紅髮老祖 笑和尚 金蟬 石生 莊易 辛辰子 一隻臂膀的妖人 辛辰子元神 英瓊 若蘭 秦寒萼 司徒平 神雕佛奴 秦紫玲 獨角神鷲 袁星 齊靈雲 周輕雲 朱文 嚴人英 吳文琪 裘芷仙 好多位男女同門 楊成志 南姑 虎兒 石奇 趙燕兒 邱林 神眼 紀登 陶鈞 悟修 鐵沙彌 施林 七星手 徐祥鵝 靈和居士 陰素棠 施龍姑 李四姑 勾魂奼女 史南溪 吳風 陰陽臉子 倪均 兔兒神 吳鳳（應為吳風） 神駝乙休 岳雯 五毒天王列霸多 兩行蠻族武士 鄭元規 眇 姑 馮吾 屠龍師太 馮吾 粉孩兒香霧真人 甄艮、甄兌 南海雙童 芝仙 芝馬 峨嵋仙蹤 - 第二十三集 靈奇 崔綺 吳玫 岳雯 鄭元規 靈威叟 法 勝 甄艮、甄兌 石明珠 縹緲兒 石玉珠 女崑崙 齊靈雲 秦寒萼 紫玲 蕭龍子 鬼影兒 伍祿 鐵背頭陀 李四姑 勾魂奼女 施龍姑 馮吾 粉孩兒 鄭元規 長臂神魔 史南溪 陰素棠 申若蘭 吳文琪 芝仙 芝馬 金沈子 華山派玉桿真人 朱文 靈威叟 俞德 藏靈子 乙 休 英瓊 四五個妖人 紫面長鬚、相貌兇惡的道人 兩個半截屍身 妖物 四壁鬼物妖魔、龍蛇異獸之類 洪發 赤火神 戚文化 金剛爪 輕雲 嚴人英 米 鼉 二矮 劉裕安 二矮 袁星的屍體 英男 |
| 回應﹕ 好極了，茲答如下： １，20集12回中， 原文為‘三人飛到崖下’， 前面只交代有兩人。 應改為二人。 ２，同一回中，“極妍盡態當中，卻盤坐著一個枯僧，方在入定一般”， 此中角色是否僅為景物一部分來處理？ 正確。 ３，21集4回中， 疑輸入有誤：玉清師大【玉清大師】 或為師太，或為大師。 ４，劇集中， 常出現"某某之言化為幻境”， 幻境中提到的角色是否需要列出？ 不必，到時表演全由程式取決之。 ５，“辛辰子和唐石”，“不少妖人”等都是角色麼？ 是的。 ６，21集中某角色出場時， 只描寫例如：“一簇妖雲”， 是否也算角色？ 不是。 ７，21集45回， 此處漏了一字：“綠袍老祖趕到一看（雅）各達業已身首異處，所有埋伏均未觸動，又驚又怒。” 將改之 ８，22集27回，原文少一 “不”字。 乙 休：（把棋一推）這女孩真是無藥可救，（不）吃點苦頭難以回頭，我打算送她去落鳳山，交給屠龍師太善法大師，管束歸正。 將改之 ９，22集14回，“只余、楊二人與南姑的兄弟虎兒不在洞中”，余（于）建 13集56為‘于’ 將改之 １０，22集18回，吳鳳（前為吳風） 將改之 １１，23集28回中，疑輸入有誤：[不用使激將法！], 原文如下： 藏靈子：（怒道）不使用激將法！我這就將綠袍老妖的命取來 將改之 １２，23集11回， "靈雲取出左天元陽尺" 應為“九天元陽尺". 將改之 其中錯誤煩請費心糾正，老朽在此稱謝。 |
| ＃6471 留言者:羊我 [2006-07-30] |
| 主題:劇本改編 朱老師您好： 學生有幾個劇本改編問題想向老師請教： １．若想將古典長篇小說改編成電影劇本，其改編、取捨之道為何？ 學生一直想將水滸傳改編成電影劇本，其結構已建（起－官逼民反；承－梁山聚義；轉－替天行道；合－功成身退），但在劇情內容的濃縮上遇到很大的難題。因為梁山泊有一百零個好漢，一開始的故事支線也有十多條，故要想在短短的１２０～１５０分鐘演繹劇情，除了選擇重點切入改編外，目前找不到較好的解決方法。 ２．劇本中的群體運動（如兩軍交戰的大場面），其視訊描述的原則或能演與否的界限為何？以下為二實例，以老師指正，謝謝。 １＊＊時間：早上 地點：雍澨平原 （楚軍列陣，夫概率本部軍先攻。 （沈尹戍軍卒用命，無不盡力死鬥。 （夫概不能取勝，看看欲敗。 （孫武引大軍殺來，右有伍子胥、蔡侯，左有伯嚭、唐侯，強弓勁弩在前，短兵在後，直 （衝入楚軍，殺得七零八落。 （沈尹戍死命殺出重圍，身中數箭，僵臥車中，不能復戰。） ２＊＊時間：白日 地點：大江 （句踐乘船率越軍北進，正遇吳軍艦隊南下。 （夫差立於餘皇戰船船頭，親自秉枹擊鼓。 （吳軍殺聲吶喊震天。 （忽然北風大起，波濤洶湧。 （伍子胥、伯嚭各乘餘皇戰船，順風揚帆而下，船上強弓勁弩齊發。 （越軍迎風，箭如飛蝗般射來，許多越兵中箭身亡、落水。 （靈姑浮所乘舟覆，溺水而死；胥犴中箭身亡。 （越軍大敗撤退，吳軍分三路逐之。） |
| 回應﹕ 在「戲劇理論」上，目前只有西洋的「人造公式論」，欲將一切「斧砍刀雕地濃縮在局限的時空中」。然而近幾十年來，經過電影、電視的大量推廣，觀眾們終於發現，那些「戲劇感」全是用「公式壓榨出來的」！經常，觀眾們看了頭，就知道尾！心知肚明之餘，戲劇一點趣味都沒有了。 有什麼辦法呢？讓觀眾正襟危坐、目瞪口呆地傻在那裡，而再好的題材、再好的技術，大魚大肉吃多了口味也會改變的！可是，不幸西人雖然也會烹飪，但菜色太少，不是狼人便是吸血鬼！了不起又把十字架搬出來！再不然一追一逃，開車亂衝亂撞，啟動跑錶，湊最後那「一秒」！ 真要研究「戲劇」，先得「有格局」！所謂有格局，是先有理論、後有實驗、最後付諸實施、創造「新猷」！老朽一生無成，但從來不踏別人的足印（只踩肩膀），所以得以悠遊自在！因此，談戲劇，很不幸，老朽也有那麼一招！更不幸的是，正帶著十來個信眾，尚在拼搏中！ 老朽的理論，是有什麼菜，下什麼鍋！西方歷史簡短、思想幼稚，故除了情色財氣、便只有生老病死！我國不然，近日沈先生研史（為了設計五千史劇），抱著宋史不放，簡直是「史迷心竅」！直呼：「還要編什麼劇？老天爺設計的太巧妙了」！也剛好圖文系統最宜於歷史劇，蓋劇本、人物、場景可以一次定案，成本廉、而效應最佳。 老朽正在規劃「定齡程式」，定義了演員的「特性」後，由劇本決定年齡，程式提供適當的影像！這種優點，好賴屋永遠做不到！因演員一天老過一天，一部戲不能拍攝太久（故只有短戲，包括連續劇也有限制），否則，紅樓夢就會變成「惡夢」！因為林黛玉生了皺紋、賈寶玉長了鬍鬚，觀眾就不倒味口，也門可羅鳳凰了！ 不信可去問問左非右（風不懼也可以，未來人人人看過虛擬實境），一場春秋大夢相當中國歷史五千年，就算由秦始皇登基開始（二十五史通俗演義在「開放文學」中），共約近萬集，可演兩萬時（中國夜譚）！今天人們不信，當然！眼睜睜見到強大的美國，誰知道明日黃花？ 理論上，「素材至上」！而唯有我國「舉世無雙」！何必「編劇」？可是得弄清楚歷史（本室功夫可花大了，各種必要之「資料庫」，一個也不能少），舉凡人物、衣冠、事件、地理、器物等一律備妥，只待拍攝命令一下，各路「電腦好漢」齊出，一天完成Ｎ部片子！ 其次在於實驗！光口說太簡單，連三歲稚子都能信口開黃河！本室經過長期不懈的努力，目前黃河水已流已到了太平洋！問題是水量不夠，拍一部子意義不大，要拍！就要有量！產量、質量、數量！量量俱到！否則，難道老朽只是個「說夢人」？未來怎麼向左非右交待？ 明年是「實施年」！老朽已備妥了百餘部劇本，數千位演員（其實「基本演員」只有一千，但目前為了「排戲」，化化妝，峨嵋去了一千多，紅樓三百，三國四百，水滸三百，餘劇數百）。下一步是「景物」，擬用程式處理之（即平面圖片處理成立體），最後才是「跑片」。 因此，「改編劇本」不要考慮什麼「起承轉合」，重要的是「動作、對白」要清楚，動作要可行、對白要簡短（除了必須的長篇大論），稍微加工即可！因為「引人入勝」者，係「故事之情節」，觀眾想「知道結果」，劇本就得提供「合情合理」之藍圖。 所舉二例，可任由「理解程式處理」之，只要人看得懂，經理解後，圖文系統就調出「合適」之「模組」（如不理想，導演尚有選擇權）。因為這些都只是「過場」，觀眾不可能記得細節，本室備有大量「模組」（且拍片越多，模組越豐富），隨地形、朝代、將領之不同，內容會「自動改變」！ 例：＊＊時間：早上 地點：雍澨平原 時間：夜 地點：太行山下 （楚軍列陣，夫概率本部軍先攻。 楚軍＞清兵，夫概＞黃大仙，各軍軍服、軍旗自動改變。 （沈尹戍軍卒用命，無不盡力死鬥。 沈尹＞ＸＸ （夫概不能取勝，看看欲敗。 夫概＞黃大仙 （孫武引大軍殺來，右有伍子胥、蔡侯，左有伯嚭、唐侯，強弓勁弩在前，短兵在後，直 孫武＞ＺＺ 伍子胥＞ＹＹＹ 蔡侯＞ＵＵＵ… （衝入楚軍，殺得七零八落。 （沈尹戍死命殺出重圍，身中數箭，僵臥車中，不能復戰。） 改變後，拍攝結果就大不相同了（還包括用鏡、色彩、光影在在不同）！ 總之，圖文系統是有史以來最大的「文化大革命」，想成為「開國元勛」，快快精研「文字、文學、文化」！下一個時代屬於「智者」，而不具備文化深度的人，即令戴了一百頂博士帽，也只是個笨頭！ |
| ＃6477 留言者:小英 [2006-07-31] |
| 主題:峨嵋第８集場景分布 朱老師您好： 峨嵋第8集場景分布如下： 第１場：野外之四季變化景（供歲久通靈用），城郊（引誘好色青年），室內景（寶相夫人和好色青年），黃山外景，紫玲谷洞府，紫玲谷石室 第２場：紫玲谷石室內 第３場：紫玲谷石室內 第４場：雲路遠景（可看見海的） 第５場：東海釣鰲磯洞府中 第６場：紫玲谷之谷崖上 第７場：許飛娘洞府中 第８場：許飛娘洞府之山後樹景，遠山雲嵐景，崖下樹林並有深草，崖下淺草，後山全景（回見無人），淺草兔子洞穴景 第９場：野外景（可看見兩三個峰頭），路側懸崖邊 第１０場：紫玲谷之崖邊，碧峰刺天，峭崖壁立，崖腰雲霧，崖側（上）短樹 第１１場：雲層分開下之紫玲谷遠景，長條平地全景，半山崖之垂瀑和清泉景，人字形谷口遠景，大樹 第１２場：紫玲谷之崖上，崖上全景（四面一望），崖邊 第１３場：紫玲谷之崖下平地（即人字形谷口外），崖腰雲霧，紫玲谷口，谷外林花黃昏景 第１４場：紫玲谷內，層崖四合與洞頂，崖壁和石門全景 第１５場：紫玲谷內石洞內，三大間石室，石室內，石室門口 第１６場：紫玲谷內石室門口前，紫玲谷口前，谷外夕陽銜山景，崖腰雲霧散開之星月夜空，崖上 第１７場：崖上空山寂寂，星月夜空 第１８場：野外，許飛娘洞府遠景 第１９場：紫玲石室內 第２０場：許飛娘洞府之石室 第２１場：許飛娘洞口前 第２２場：紫玲谷內 第２３場：紫玲谷內之後洞（有靈泉） 第２４場：紫玲石室內 第２５場：紫玲石室外 第２６場：紫玲石室內，石室外，石室口 第２７場：紫玲石室內，石室外 第２８場：紫玲石室內 第２９場：紫玲谷之谷東瀑布（遊玩１），谷中長條平地之外景（遊玩２），石室內（紫玲入定） 第３０場：紫玲谷之崖下（紫玲谷之長條平地） 第３１場：紫玲谷口 第３２場：紫玲谷之崖上，崖頂，清溪游魚，不毛的乾溝 第３３場：崖頂（有大樹），諸峰遠景 第３４場：五雲步附近之外景，崖口１，崖側，崖角 第３５場：山谷（崖口前近景），崖口前黃昏遠景 第３６場：高峰，山崖上，文筆峰周輕雲洞府前 第３７場：文筆峰周輕雲洞府內，洞府前 第３８場：紫玲谷之崖上 第３９場：紫玲谷之石室內 另有疑問及建議如下，請老師指正： 第１場，建議地點改為各地，因為有提到黃山。 第５場，建議時間為稍後，因為神鷲可當日往返。 第７場，建議時間為２日後之白天，因為１５場紫玲說道，前天聽了白老前輩說的那一番話云云。 第８場，建議時間為稍前。 第１０場說道，一片光華連那一團黑影俱都投入崖下雲層之中云云，黑影指的是什麼呢？ 第２９場，建議地點為谷中各處。 第３２場說道，便同司徒平仍上高崖坐下閑眺，似乎將高崖改成崖頂可和３３場地點連接。 第３３場，建議地點為崖頂。 第３４場說道，薛蟒被紅光燒的得非常疼痛，不住喊師兄饒命。改成對話會不會把薛蟒的個性表現的清楚呢？ 第３５場，建議地點為崖口前。 第３７場說道，同飛紫玲谷口。學生把紫玲谷口當作是人形谷口，因此會混淆，若只說同飛紫玲谷，學生就比較清楚。 第３８場，建議地點為紫玲谷之谷崖上。 第３８場說道，紫玲忙還禮不迭，紫玲忙抱拳行禮，及互相行禮。似乎動作上有重覆。 |
| 回應﹕ 很好，謝謝！辛苦了！ 各項建議將全面檢討之。 |
| ＃6481 留言者:小英 [2006-08-03] |
| 主題:峨嵋第9集場景分 朱老師您好： 峨嵋第9集場景分布如下： 第１場：五台山遠景，五台山石碑之野外景 第２場：茅山道觀全景 第３場：茅山道觀丹室內，丹室屋頂 第４場：四門山地洞中（修煉妖法），洞口 第５場：街上 第６場：野外（有官道）或村落中（有官道） 第７場：四門山之山洞內，洞門口 第８場：四門山之山洞內，洞門口，洞門外（盆地平原） 第９場：雲空（可看見海的） 第１０場：東海釣鰲磯洞府中 第１１場：雲空 第１２場：紫玲谷石室中 第１３場：紫玲谷之紫玲石室 第１４場：紫玲谷石室中，石室口（神鷲側身盤轉出了石室），紫玲谷之人形谷口（神鷲發出五色光彩） 第１５場：雲路，高峰遠景（有星光夜空），高峰上 第１６場：峰頂 第１７場：紫玲谷內之石室甬道，石室門口 第１８場：紫玲谷後，紫玲谷之洞內廣場 第１９場：峰頂 第２０場：紫玲谷口外，紫玲谷崖頂，空中 第２１場：四門山之山洞外盆地遠景，盆地平原近景 第２２場：峰頂 第２３場：四門山之山洞外盆地平原近景 第２４場：四門山之山洞外盆地平原近景，空中，盆地全景（可見星空及樹枝搖動） 第２５場：空中 第２６場：山峰，四門山之山洞外盆地遠景，盆地平原近景 第２７場：四門山之山洞外盆地平原近景 第２８場：峰頂，四門山之山洞外盆地平原近景 第２９場：四門山之山洞口，山洞內 第３０場：四門山之山洞內，洞內石柱景 第３１場：四門山之山洞外 第３２場：川邊群山鳥瞰景，大烏拉山側峰之野外景 第３３場：大烏拉山側峰之野外景，雲空，大烏拉山及群山鳥瞰景 第３４場：大山及群山遠景，高峰景，峰右平地遠景，東南高峰遠景，峰頂，深谷（鬼風谷）遠景，深谷（鬼風谷）之近景，峰腰景，對面山崖上 第３５場：鬼風谷山崖上，半峰腰之石洞遠景，石洞近景 第３６場：小長白山之外景，小長白山之山勢景 第３７場：小長白山之外景（離谷地一半的路），高峰頂，空中，突出的大石峰，深谷遠景，突出的大石峰折斷 第３８場：小長白山深谷之谷底，谷凹遠景，谷凹正中近景 第３９場：小長白山深谷底之谷凹正中近景 第４０場：小長白山深谷底之谷凹正中近景 第４１場：小長白山深谷底之谷凹口，空中 第４２場：小長白山深谷底之谷凹正中近景 第４３場：小長白山深谷底之谷凹口，空中，鬼風谷全景，崖上 第４４場：鬼風谷崖上，對崖山腰 第４５場：峨嵋凝碧崖太元洞前 第４６場：空中，川邊群山鳥瞰景 第４７場：鬼風谷內，空中，雲空 第４８場：鬼風谷上空，谷內 第４９場：鬼風谷內，空中，崖腰石洞前 第５０場：鬼風谷內 第５１場：鬼風谷山崖上，崖腰石洞前，外景（逃將出去有百十丈遠近），空中 第５２場：綠袍被囚山谷之外景，山谷全景，溪澗景 第５３場：綠袍被囚山谷之山崖全景，小孤峰洞口前 第５４場：綠袍被囚山谷之山崖小孤峰洞口內，洞口石柱 另有疑問及建議如下，請老師指正： 第４場，建議時間為多年之後。 關於祭煉六六大法的人數，似乎交代不清。第３場說道要陰魂４９個，第４場說要陰魂３６個、每年要陰魂６個，第２１場說道“上面綁著十來個老少男女”，相關的尚有８場，２３場，２７場及２８場。 第６場，建議地點為野外的官道上。若在村落的官道上刼人，會不會太明目張膽呢？還是這樣才能顯出朱洪之惡呢？ 第９場，建議時間為稍前白天，此應是接第８集３９場。 第１３場，建議時間為接上。又“紫玲跑進後洞，寒萼也隨之而去。”，建議改為紫玲跑向後洞云云。 第１５場，建議時間為接上。 第１６場和１９場地點是峰頂，且第１５場說是高峰，那秦寒萼和司徒平要能看見第２１場盆地所發生的事情，會不會太遠呢？ 第２０場，建議時間為接第１８場。 第２１場，建議時間為接第１９場。 第２１場，似乎可以拿掉“這座高峰正當二人的來路，非常險峻陡峭。”，因為此場是接“司徒平也已覺察，二人同往峰下一看”云云。 第２１場說道“一個綁在台前柏木樁上的人，自行脫綁飛上神台．．．． 臺前柏木樁上綁著的人仍然未動，木樁並無一個空的。“，人既飛出並被吸到葫蘆去，又為何說木樁並無一個空的呢？ 第２３場，建議地點為盆地。 第２３場說道“朱洪勉強凝神靜氣，走到台前．．．．不易收攝，比較費事。”，這段描述中的勉強似乎可拿掉；又取心魂的動作似有重覆。 第２４場，建議地點為盆地。 第２４場旁白，建議說出是誰在作旁白，配音會比較正確。 第２６場說道“紫玲大聲招呼，請她二人下去。”，但文琪、輕雲二人在孤峰上面，這樣似乎不太合理，何不用千里傳音呢？ 第２７場，建議時間為接第２５場，建議地點為盆地。又建議拿掉“寒萼正和那女孩問長問短，紫玲帶了文琪、輕雲跟蹤下來。”，因為２８場說道輕雲、文琪二人借劍光飛下峰頂云云。 第２８場，建議時間為接第２６場。 第２９場，建議地點為山洞。 第３０場，建議地點為山洞。 第３２場說道“業已大亮”，疑是業已天亮的筆誤。 第３５場，建議地點為鬼風谷山崖上。 第３９場，建議時間為稍後半夜。 第４０場，建議時間為稍後天明。 第４４場，建議時間為接上。 第４６場，建議時間為稍後。 第５０場，建議旁白（紫玲）云云。建議時間為接上。建議地點為鬼風谷內。 第５１場，建議地點為鬼風谷山崖上。 第５４場，建議拿掉“我把你這殘廢，” 。 |
| 回應﹕ 謝謝！ 所提建議當一一改進之（以往建議悉皆採納）。 |