轉简體   復原    
10072 留言者:初學者 [2011-02-25]
主題:《推背图》
  朱老師:
  您好!
  看了您關於《推背圖》第四十四卦的解析,感到您站在中華文化發展的角度看問題,解析也入情入理,不像有的解釋過于偏重于聯繫現實,以至於過分的牽強附會。想請問老師有沒有比較客觀合理的解析《推背圖》的書?
  初學者   敬上
回應﹕
  「預言」之目的在於「接引」有緣人,既要「該懂的人懂」,更要令「不該懂的人不懂」,其難、難於上青天!本書最奧妙之處,即是在平凡而簡明之文字下,可作無數種不同的解讀。正因如此,心存不正者,千方百計用一些主觀意見惑人耳目,以遂私利。於是,該懂者懂了、該惑者惑了!大漠飛砂旋落照,圜宇紅塵迷人思,天機已達。
  「客觀合理的解析《推背圖》的書」不可能存在,不懂的人素來胡說八道,不賺錢的書不會寫;懂者,憬悟於天機凜然,嚴謹修持,沒有必要擾人清夢,寫書為何?至於普羅大眾,保持幾分神秘,萬里相思思多醉,霧中觀花花更美!真要懂?對漢字源流多下些功夫,驅除私心,開卷必明!
10071 留言者:小人 [2011-02-25]
主題:開口難
  老師:學生有個問題,就是不會說話。前天,我和一朋友,相坐了半個小時,結果一句話也說不出來。記得老師說過,第一句話最難,為什麼呢?
回應﹕
  呵呵!是第一次「相親」吧?患得患失也(老朽不記得何時說「第一句話最難」,除非是討論自然語言)!
  天下無難事,只怕有心人!第一句話和最後一句話沒有什麼分別!只要記得老朽教的「溝通法門」,哪一句都一樣!因為溝通時,一進一出,進時分析「對方(當然,首先要確定對方的身份條件,即人事時地物,以便查詢資料庫及常識庫)」的立場、目的、手段;出則以自己的立場、目的、手段處理之。
  此外,沒有了!要說難,難在不知人、不知己(說話已成本能),平常多下功夫,不難也不難!
10070 留言者:陳氏 [2011-02-21]
主題:美國再次拒絕中國企業收購其技術資產
  中國電信設備製造商華為(Huawei)放棄收購美國三葉公司(3Leaf)的技術資產。商務部對結果表示遺憾,指有關收購,是華為的正常商業活動。發言人說,近年來,美國有關方面,以各種理由,包括保護國家安全,對中國企業在美貿易投資活動進行阻撓和干擾,認為一定程度上,影響中美經貿合作;希望美國有關方面摒棄成見,避免採取保護主義措施,以公平、公正、開放的態度,正確對待來自中國的投資。
  華為是全球第二大電信設備製造商,僅次於愛立信。去年五月,華為提出斥資二百萬美元收購三葉公司部份資產,但華盛頓方面以國家安全為由,拒絕交易。華為並非首次進軍北美碰壁,它零八年提出收購美國3COM公司,同樣因為安全問題被拒。
  ===============================================
  這事令我想起當年魯兵孫一役,由以上事件可見,當年乃非戰之罪,實情是美國只顧阻撓別人造福社會,而自己不去尋求進步,不去做有益社會的事。不過,去者已矣,眼前乃是橫琴契機,幸好這次是在「自己地方」,技術亦「不求人」,否則小美又會動作多多了!
回應﹕
  不必訝異,此乃常情也!生物界歷經億萬年進化,凡群居動物必有「老大」,老大之下也有「老二」!而老大必定不容老二翻身,否則威權難振!在現實環境下,老大獨佔鰲頭,老二湮滅無聞!苟若老二唯命是從,當然就是命中老二!若不心甘情願,一是韜光養晦,等待時機;再不然拼個你死我活,做個血腥老大!
  其實,舉凡老大圈養的老二,必然是命中之命;只有老大心存疑忌,千方設防,老二才可能脫穎而出。老美不夠聰明,如果像養日本一般,要什麼給什麼,隨時隨地摸摸頭,老二有了裡子又得面子,老大永遠還是老大!偏偏老美沒有「文化」,這裡設防、那邊打壓,待中國「周成」一出,臘化為油,大局已去矣!

  茲錄《推背圖》第四十四象為例,其頌曰:
    而今中國有聖人,雖非豪傑也周成;四夷重譯稱天子,否極泰來九國春。

  國家大事之預言,其用詞遣字皆屬象徵。
   先釋文:「聖人」指主政者,與學問道德無關。
       「豪傑」意謂以武力行事者。
       「周成」謂面面俱到。
       「四夷」指歐美各國。
       「重譯」指曾經被遺忘、今又重現者。
       「稱天子」稱呼某種形式之專政者(非傳統之君主)。
       「九國」率指東南亞諸國。
  前文係指,時至今日(當在不遠)中國大治,雖然不用武力,卻能威懾天下。西方認識到其「民主」制度窒礙難行,不得不承認「中國天子」之存在(理論上,遊牧族尚勇好鬥、不宜採用威權制,農耕族因循成習、不符合民主規範)。自後,太平盛世到來,連東南亞各國也隨著致富。

  建議明眼人多參看《推背圖》,目前正行運第四十四卦。四十年前,老朽甫讀至此,已知天下走勢(《智慧之旅》中有載)。迄今,老朽親身所經歷者,由第四十卦起,一一印證已畢。人生如處身重重迷霧中,能伸手得見五指,已能脫愚近智;再能辨清數武,即屬驕子,可放心前行矣(網上邪說頗多,千萬勿做白癡)。
  雖云人生前定,但人乏自知之明,不得不謹慎任事。諸如澳門賭場,其輝煌光鮮之設施,莫非拜金孝子所奉。但是,人迷五色、心冀奇蹟,場中人山人海,前仆後繼。西方為了發揚商業,大肆批判宿命論,認定「人定勝天」!如今,工業過度擴張,大自然開始反撲,究意宿命論何所指焉?
  信與不信,概屬自然,法之可也!
10069 留言者:網主 [2011-02-21]
告網友:
  兔年伊始,本擬援例對今後工作做個交代,但因「乏善可陳」,不如藏拙。同時,近來忙著「文學藝術」之探險,要在圖文系統、4d交誼之外另闢戰場,牛骨魚刺難以雙吃。更因老朽老不知羞、臨難自投,於老張走後,黃袍加身,做了文傳的「主席」!
  十多年來,老朽一再聲明,無意功名利祿,竟於橫琴案曙光在望之際,搖身一變,由副而正!緣文傳十年來,賠虧無數,雖老朽捐金拒祿,日夜拼搏,但敗軍之將,無顏自辯。今老張愧而求去,留下破船跛騎,破船者,文傳也;跛騎,丁一及老朽是也!為人之道,明哲保身易,捐驅成事難!
  老朽曾詹詹狂言,自負古今責,甘為文化奴。橫琴案涉及龐大金額,變數尚多,老朽焉可置身事外?再言本案,老骨頭七十載擔待,就此一搏,也不枉稱奴也!是以,丁一提及,老朽立即嚮應。果真老朽負有文化使命,兌現不難;若是老朽胡言亂語,神思瘋癲,也正好一戰而決,給後人一個明確的交待!

  再者,世人千姿百態,無非混跡天人之間,各展芬芳。老朽無字掌門,素來人棄我取、人即我離,如今4d交誼計劃已經叫停、圖文系統已接近成功,於茲,老朽該當何為?
  4d交誼之問題良多,在技術立場,是一種非凡的「技術」;但是在現實人生中,卻有違「倫理道德」的智慧。為此,老朽猶豫躊躇多年,掙扎於兩難之間,不能自主。蓋,以技術而論,老朽有把握做到「擬真如真」,再加上未來的發展,很可能令人對所有訊息「真假不分」!
  目前老朽只是掌握了「視、聽覺」辨識規律(聽覺未及發展),不久,嗅、味、觸覺將大行其道。再下去,「離子控制技術」出爐,是則一切有為法,皆成夢幻泡影矣!當然,即令老朽退避三舍,未保沒有其他拼命三郎搏命演出!但老朽有言在先,正因必有人取,自該我離是也!

  圖文系統將有大用,但因老朽堅持「全自動生產」,實已與原意大相逕庭。蓋三維動畫本為一藝術,若涉及「大量生產」,則必須因循工商流程。工商流程中分工合作為首要條件,而人有長短,一旦分工,「藝術」就此成為「技術」。既為技術,老朽已「興趣缺缺」,以致該系統發展後期,老朽無能為力。
  舉例說,老朽已畫了數百個(約五百)三維人像(僅面部),尚無法滿足劇本所需。後又發展出「配種」程式,五百「種人」可再造無數恒河沙數,老朽望而卻步!擬真人亦然,因已有前面的基礎,只須找到適合的相片,以之「貼圖敷面」即可。只是擬真人講究的是「真」,真未必美,交誼有必要、演戲不宜。
  人有頭有臉還須有身,問題在將頭身結合唯有程式,否則只有「專家」勝任。然而,一到程式,「規矩」就多不勝數(數學=公式,無法分辨美醜是非),在「組合協定」未完成前,頭身之間,宛如天淵。而這種組合協定,只有老朽能做,偏偏人老珠黃,打死一條狗不難,要讓牠自動上架免談!
  頭身之外,還有衣服飾件,衣物之外,無數場景道具,事事都是藝術!可是,本室僅老朽一個半調子音樂匠,即令已有死狗一條,要找一大群豺狼也嫌寒嗆!所幸:老朽尚有自知之明,如此細節無從勝任!好在:身旁有沈子在,不管是什麼,老朽祭出太極推手!但見:她鋼牙一咬,老朽逃之夭夭!

  逃進棺材嫌漆未乾,老朽開疆闢土之習性未改,老毛蟲蠢蠢欲動。基於兒時看蜀山的經驗,腦海中滿是國畫式的「仙山福地」,偏偏美式「狄死尼」當道,怎麼看都無仙可福!老朽投身3d動畫,就是要找回那種感受。上次「獻寶」的測試,曾利用圖文系統已有的材料,另闢蹊徑,效果已見端倪。
  這種創作只要具備本室的「導演平台」、「繪圖軟件」即可,製作過程絕對自由。完全不計三維、二維,也無場景、道具,想到什麼,將之組成鏡頭,串連成能令觀者「領略」的動畫即可。關鍵是畫面要清新脫俗,飄渺出塵,其中山、樹、雲、風才是主角,至於演員,只是交待事件的素材而已。
  新年期間,老朽再度挑戰劉禹錫的「陋室銘」,由於藝術重視個人風格,必須對器材全面掌控。多年來,本室有專人從事特效及影片剪接,由於「意境」不能用言語表達,於是,老朽決定從「尾」學起!老狗學新把戲本身就是把戲!儘管觀念清晰卻無奈記憶模糊,最後:為了不打擾別人,自學自修!
  現在,陋室變成陋畫,意境高懸而技術低就,果真老朽一貫風格!沈子看了不滿意,老朽耐著性子,改了又改(目前限於設備,每次著色耗時過多,只能視為試驗),當作「最後的一片」處理之。末了,配上音樂,看來看去,「最後的」竟變成了「最初的」!老朽決心下達:向峨嵋挑戰去也!

  有問:曷不培育幾個學生?須知:古人重禮教,將心維心,大道得傳!而今諸子,既失倫理之教,又無道德之持,為人對事,唯利是圖。人既如此,與獸無殊,夫不禮不義不廉不恥,其自生自滅自得自樂,與吾無緣!蓋一般技術,舉凡有書可教、有實體可觸者,自必滿天飛舞,毋須費神。而技術有利有弊,一個不小心,落在野心勃勃者手中,倒不若任其灰飛土傾、毀滅湮沒也。
  今將「陋室銘」「獻寶」貼於「漢字樂園」,若搬去橫琴,漢字樂園勢將獨立成網,歸於文傳名下。

        網主人白
10068 留言者:陳氏 [2011-02-21]
主題:《宇宙浪子》
  每次看《宇宙浪子》,都令我置身於未來的幻想世界一樣。早於2002年,《宇宙浪子》曾有機會拍攝成電影,可惜最終計劃閣置。如將來時機成熟,老師會否把《宇宙浪子》再次嘗試拍攝成電影呢?
回應﹕
  說來話長,人老矣!雄心壯志早成泡影。老朽過去所有作品均係以圖文系統為基礎,孰料百般不順,直到白髮疏疏,幼兒方始成形。將來「時機成熟」,未來事須問未來人,拍片子不成問題,但必非老朽想像中之原汁原味矣!職是之故,老朽力求先拍一兩部峨嵋,以免仙俠搖身一變,成為「徐克」票房客也!
10067 留言者:黎明近焉 [2011-02-21]
主題:忘我
  朱夫子鈞鑒:
  研讀 先生於10058則留言曰“人之觀念成諸環境,必須學而知之、究而得之、驗而證之;學時勿疑,究時勿縱,證時宜嚴。待證之又證,正反互詰不休,直至全部思慮翻攪徹遍,純淨無滓之餘,得以一通旁通,事事可證,始謂之「真知」。”
  吾近日思之,以 先生之言來「格」此「義」字。
  博學者,人非生而知之,待學而知之。
  審問者,究而得之。
  慎思者,學時勿疑,究時勿縱。
  明辨者,證時宜嚴。 
  篤行者,證之又證,親身去實踐。
  格物者,正反互詰不休,直至全部思慮翻攪徹遍,純淨無滓之餘,得以一通旁通,事事可證,始謂之「真知」。
  義:
   字意(人)- 羊我,羊之犧牲為我。
   字理(地)- (造字)我敬羊之犧牲,故羊上我下。
   字義(天)- 禮尚往來,羊之犧牲為我,我當亦願為羊,去「私」為「公」。此為「義」之「本義」,且為至高無上之「行」,乃大義也!
  四維乃「禮、義、廉、恥」也,八德乃「忠、孝、仁、愛、信、義、和、平」也。何以四維八德中皆提及「義」,實乃「義」為「忘私篤行」也,若不篤行,何以見四維八德。
  五牲曰牛羊豕雞犬,古人敬天畏地,祭祀「祁」天降幅於人曰「羲-希也」,祭祀之物以牛為豐,故祭祀之牛曰「犧」。牲者,從牛、從生,有生命之牛也,引申曰活物也。
  古之祭祀以活牛焚之、埋之、沉之,以有「生命之體」祭祀天地,以祁天地降福於人類,此生命「體」曰「犧牲」。
  「奉」乃以雙手捧玉呈上,表心恭敬也。「獻」乃犬之血肉也,古之祭祀以牛、羊、豕三牲為主,因雞司晨,犬司門,且犬性甚忠心,不到荒年或萬不得已時,不以犬祭祀。犬之忠也,必要時還須付出自己之血肉,此無私之付出曰「奉獻」。
  故「義」之「體」或「」內涵曰「犧牲」,義之「用」或「外延」曰「奉獻」。義也,犧牲奉獻也!
  讀 林覺民義士與妻訣別書中一段,可知義之內涵與外延:
  吾至愛汝,即此愛汝一念,使吾勇於就死也。吾自遇汝以來,常願天下有情人都成眷屬;然遍地腥羶,滿街狼犬,稱心快意,幾家能夠?語云:「仁者老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。」吾充吾愛汝之心,助天下人愛其所愛,所以敢先汝而死,不顧汝也。汝體吾此心,於啼泣之餘,亦以天下人為念,當亦樂犧牲吾身與汝身之福利,為天下人謀永福也。汝其勿悲!
  孟子曰:“吾善養浩然之氣。”即為 先生所說之“日積月累形成「反射習慣」,是一種完全「不利生存、違反人性」的「利他行為」。”亦即為「義」氣。
  如岳飛忘私盡忠是為「忠義」,閔子騫忘私盡孝是為「孝義」,泰伯忘私三以天下讓是為「仁義」,林覺民義士忘私助天下人愛其所愛是為「愛義」,羊角哀與左伯桃相互忘私之交是為「」信義,范仲淹忘私為公是為「廉義」,廉頗忘私為公負荊請罪是為「恥義」。
  文天祥作正氣歌曰:“天地有正氣,雜然賦流形。下則為河岳,上則??日星。於人曰浩然,沛乎塞蒼冥。...”則義之內涵與外延則盡含於正氣歌內!
  又 先生亦為今之義人也!創漢字輸入電腦之先河,倉頡一出為繼往聖之絕學(漢字),放棄私利(專利權)付諸於公,其後百家借以爭鳴。
  敬告諸網友, 朱先生在本網10055、10065二則留言中公佈了瞭解「人世」,最簡單、實在的「三大心法」:
  中華文化中,有無數智者、賢者,經過幾千年來的探索追尋,已經破解了其中的秘密。只是要將這種「主觀」認知訴諸客觀,必須通過下列這三道關卡:
  1,每個人所處環境有別,智力、經歷、需求恆異,各有不同的機緣,不可廢也。平心靜氣地觀察,天生萬物各有其用,不可以自己之主觀而棄其用。
  2,每個人對概念的主觀認知各各不同,溝通只代表概念甲、乙互搏,不可達也。「搏:鬥也、私也」,「達:通也、到也」,唯有捨棄自己之主觀,虛心認真地追求,方能行得通也。
  3,每個人皆為時代變數之一,宇宙進化建立在四維互動的參數之上,不可略也。
  耐心虔誠地接受,「變:動也,略:取也、代也」。有謂牽一髮而動全身,故其重要性不可取代也。 朱先生在10056則留言中曰“人者,肉體與精神兼具的生命體,肉體藉空間能量代代相延;精神則因時間流程自始而終、相續傳播。宇宙以空間聚集能量,而能量不斷變化,空間一瞬即逝,時間則一線相繫,將宇宙聯成一個系統。苟每個「空間體」僅限於一己,宇宙不過微塵,眾微塵也只是微塵眾。但是,於眾微塵之中,雖極少極少,只要有「一線相聯」,時間流程便得以傳播。於人類而言,此「一線」即為精神之髓,斯乃「文化(非歌舞飲食)」也。”故苟有一人真能捨棄自己之主觀「忘我無私」、「一心為公」,則其牽動宇宙進化之功不可計也。
  我:手執戈護己,私也。苟人能忘我不與人爭,忘我不與地爭,忘我不與天爭,此「忘我、忘我、忘我」,非乃出世之道,乃為天人合一,與宇宙同壽之道。
  吾等如不能效法已遠哲人、夙昔典型,亦可風簷展書讀,古道照顏色。以古心照今心,至少做到本網首頁言之「但求仁人君子少想想自己,多關心別人」,人人若此則「人世」將會和諧多了。
回應﹕
  義者,犧牲小我完成大我,乃中華文化獨具之特色,是故代代人材輩出,千載屹立、萬代永續!西方以自我為中心,即令宗教也無非追求一已之救贖,今日西化當道,世界必亂也!
  歲寒知松柏,危難見忠義,吾人焉能置身事外,坐觀人間劫難?生死原是主觀幻境,於義界,人天一色也!
10066 留言者:陳氏 [2011-02-20]
主題:留言#10065探討
  「四維互動的參數」是否與老師之「4d通訊」有關?4d能讓人們隨時隨地穿梭現在、過去與未來之間,是這個意思嗎?另外,「魚已上鉤」,是否意指過去之「天下英豪」如今看到老師現在之成果,不得不心悅誠服呢?
回應﹕
  「四維」指的是「時間+空間三維」;「互動」則是時空相互影響之變化,「參數」相當於各種事件,人生悉可如是觀。「4d通訊」是模擬態之功能,既為模擬,當作不得真。其實,人若能提昇一己的「精神」態,當「天人合一」之際,即能忘卻「自我」。果然,「現在、過去、未來」無非「參數」,永與大自然同在也!
  「魚已上鉤」指圖文系統已成,至於「天下英豪」仍為英豪,不到老朽入土永無心悅誠服之日。蓋皇天有好生之德,大魚小蝦,各有生路,蝦不知己渺,鯨不究龐大。老朽之命前定,來此為安慰弱者、接引覺人,係彌補諸天之不足者。老朽早已練就寵辱不驚,苟有一得,得者眾生;若一無所成,再作努力便是!
10065 留言者:小陳 [2011-02-20]
主題:前世
  在《宇宙浪子》一書中,文祥、衣紅、左非右和法蒂瑪在覺悟之後相繼憶起了自己的前世,在書中,您的修為和他們的師父在同一境界,那麼您肯定也憶起了自己的前世。不知在現實中是否如此呢?晚輩長想,前世究竟造何大孽,致使今生如此不堪,固有此問,非欲探先生隱私爾。最後祝先生的文化電影早日問世!
回應﹕
  宇宙中客觀與主觀是相對存在的,文字語言只是一種媒介,以便主觀個體與客觀世界融匯歸一。由於人依靠感官提供訊息,只能接觸到瞬間的能量變化。而在語文上,用觀念表達,「瞬間」便是「現在」。實際上,任何個體永遠生活在「現在」,只感覺到「現在」,這個「現在」的認知中心也就是「自我」。
  雖然語文能溝通「現在、過去、未來」,但是,人自出生後,習慣成自然,只把「過去、未來」當作語文形式的資料。這種「成見」是種桎梏,人死抓住「自我」不放、也就是陷溺在「現在」漩渦中,永遠用「現在」的眼光與思維來分辨事物。用心想想,「前世、來生」不就是「過去、未來」嗎?只要放棄現在,換個資料庫及場景,一切了了!
  中華文化中,有無數智者、賢者,經過幾千年來的探索追尋,已經破解了其中的秘密。只是要將這種「主觀」認知訴諸客觀,必須通過下列這三道關卡:
  1,每個人所處環境有別,智力、經歷、需求恆異,各有不同的機緣,不可廢也。
  2,每個人對概念的主觀認知各各不同,溝通只代表概念甲、乙互搏,不可達也。
  3,每個人皆為時代變數之一,宇宙進化建立在四維互動的參數之上,不可略也。
  在本網,老朽用不同的語文、方式,以求點化已覺的修行人。然而,已覺者覺、尚昧者昧,上述三道天塹,與「現在」同光!老朽諸世悉如彈指,過去無殊未來,現在不曾駐錫!任何人只要參透了這一點,把握每一分秒,為所當為,忘卻「自我」,「大孽」已消,「現在」便是「天堂」!

  老朽的「文化電影」正在跨越「現在」,目前已能「拍片」,唯「大量、精緻」尚須時日。當魚游水中,下竿時自當全神貫注;今魚已上鉤,不急也不急!緣十數年前,老朽提及此事,天下英豪,莫不笑哂!是以老朽力求證明之,冀求資金浥潤以下海焉!而當前考量者,全魚宴也,細火慢煨,待自己享受已畢,再上桌不遲!(近日將再貼若干作品,以證所言不虛。)
10064 留言者:空夫子 [2011-02-19]
主題:
  http://www.cnn.com/2011/TECH/innovation/
02/17/watson.silverman/index.html#
  
  讀完上篇報導,不得不佩服朱老師數十年來一再揭橥的一個重要理念;
  「人之理解絕非僅為一組可分解或可量度之資料庫」。
  朱老師最早提出;人之理解來自於〔概念〕或〔常識〕的觀點,終於在這次電腦與人類之第二次對決中呈現於世。人之理解以至人類間之溝通,來自於共有的常識平台(Common Sense)。絕非僅依靠可分解、或可儲存之大量資料庫而成。
  非僅如此,再推而廣之,中華文化常稱,智識及智慧之不同,西人不明,正是所謂「不可以道里計」。又思及孔聖所自詡,「吾好學不倦」,又俗稱「活到老、學到老」,此中必有真意。論語,開章明義首句「學而時習之,不亦悅乎」,善哉斯言。西人常謂入學學知識,究之如今,舋葵壅悛x濫、爆炸,比之中華文化所一向標榜之入學只為學做人,又一件西人繆誤之明證。
回應﹕
  夫子之文證諸夫子之言矣!
  美國的「超級繁榮」與IBM之「超級電腦」在未來將屬一瞬之「超級神話」,不錯,人類本係摸著石頭過河,就算摸到一隻大河馬的屁股,也能超級一時也!這次對決已畢,IBM多賣了幾套設備,媒體也熱售了不多口水!但是,人類愚昧如故,資訊界賺錢如故,河馬、石頭的啞謎如故,只有世界的動亂不一樣了!
  人非生而知之者,如之奈何?中國人沉睡了近千年,一朝醒來,僅揉一下眼睛也得花上幾天時間!人沒有見到錯誤的後果,是不可能領會自己之愚昧的!人人說,日光、空氣、流水是人類生存的瑰寶,可是,有幾個人珍惜呢?何況美人只顧皮緊肉嫩、快活多金,學做人做什麼?要做就做「自己」,最好做宇宙超人!
  老朽坐山觀看雲起時,是乃道法自然也!
10063 留言者:漁儿 [2011-02-18]
主題:義(3)
  先生一再重申不談宗教,我還是無意中犯了規。究其原因,可能是,自己對宗教的本質認識不夠,對先生的教誨理解不深,歸根到底,還是對「人性」缺乏深刻的認識,不夠善解人意。
  自己一直覺得把握不好西方文化與宗教的界線,因為在我處的環境中,二者幾乎總是纏在一起,雖然謹記著先生的告誡,但還是會犯以上的錯誤。想起讓先生為難,覺得十分慚愧和後悔。我退下去,會仔細反省,于實踐中繼續理解先生教誨,學習漢字、傳統文化。衷心感謝先生的指教,並請先生多多保重!
  另外,上述引文可見網址(http://www.biblegateway.com/passage/
?search=羅 馬 書 3&version=CUVS),那裡有各種語言的譯文,查該段英語和法語的譯文,
「義」來自「righteousness」和「justice」。
  
  學生漁兒 敬上
回應﹕
  做學問最怕走錯方向,以學習漢字為例,應先知其獨特的人文、地緣環境,千萬不可與西方比擬。蓋物質生命體係以DNA代代傳遞,精神生命則建立在抽象的結構上,這種結構過去未為人知,如今也有待發掘。若喻之為「精神生命之DNA」,以當今已知的史實而論,唯有承襲五千年的漢字有此可能。
  儘管秋蟲唧唧,但怎期與天籟爭鳴?故「比較文字學」可用於拉丁文與斯拉夫文之間,但八千年前(老朽預言在此,漢字之源將有大突破),燕雀焉知鴻鵠?尤其是,西方早期受宗教掌控,文化、政治、經濟無一例外。至於中華,自有「易理」啟蒙,人智早已脫胎換骨,祇是「修為」不深,機遇轉折難卜也!

本站之資料、著作歡迎網友註明出處後轉載,
但嚴禁以商業行為牟利。
朱邦復工作室