| ＃舊 69 留言者:沒有我這個人 [2000-02-15] |
| 主題: 現在市面上已有不少語音輸入工具，清一色都是為大眾設計的，朱先生又何需錦上添花﹖若說這些語音輸入工具都有缺陷才要重新開發，那麼這些工具的缺陷是什麼﹖如何補救﹖ |
| 回應﹕ １，全球已上市之語音套件，皆屬「數學統計」法所完成者，君不信，此類書籍在書局起碼找得到十種以上。語音輸入這麼重要的技術，其價值可以說是當今微軟視窗的百倍以上。蓋不僅全世界人人需要，而且是所有的機器、儀器、工具等，只要是人用的，都需要理解人意，才能作有效的服務，稱為「智慧」機器！這種技術，難道老美會「賤賣」嗎﹖所以，我不認為那種產品叫語音輸入，那只是把一些訊號，統計出平均值而已，作為兒童玩具可也。 ２，我不能在此細談，不是為了要「貴賣」，而是技術上涉及領域太廣。我所做的一切，不論是理論、技術、方法，都與時賢「格格不入」，可能我錯了，帶進棺材可也。萬一我是對的，人類知識將大搬風，讓下一代去學吧！自己美其名為人類服務，卻又把主流的知識份子貶得一文不值，何必呢﹖我知道自己是對的，真理不辯亦明，足矣！ |
| ＃舊 79 留言者:小劉 [2000-02-25] |
| 主題: 怎麼電子書計劃的資料會不見了呢﹖我向數個朋友提及過內容，大家都想詳細了解，但是卻找不著，是否計劃出了什麼變數﹖ |
| 回應﹕ 電子書計劃暫挪至「資料下載區」，請見諒！ 三月十日將有百餘人到會，時間急迫，找適當的會場相當困難，目前正在努力。 因此，邀請函尚未付印，各位需要電子邀請函的，尚請附上傳真號碼，蓋有公司「抬頭」電子信件無法看到。此外，十日是同盟大會，十一日則赴澳門參觀，為下一個項目「澳門多媒體中心」暖身。所有活動行程在請帖上皆有說明，務請仔細參詳。 |
| ＃舊 80 留言者:Seventeen [2000-02-28] |
| 主題: 一、中樞 採用Intel 的 StrongARM 206MHz ＣＰＵ 建議採用 Transmeta 的 Crusoe CPU 更省電！ |
| 回應﹕ 不論哪種ＣＰＵ，只要不是自己的，都必須仰人鼻息。其實ＣＰＵ的核心技術都已發展成為商品，用ＩＣ技術自行設計並不難。問題是用在哪裡﹖有沒有足夠的市場﹖有沒有重要的特色﹖中文中樞將是中文電腦的標準，有必要專門開發一顆。 |
| ＃舊 82 留言者:李其昌 [2000-03-05] |
| 主題: 能否減少倉頡碼數，使一般人學習更容易﹖答﹕１這個工作既然已經有人在做，我願意支持與鼓勵他們，至於我個人，就應當像網友所說，繼續往前走，改良中文輸入的困境––發展語音輸入。２取三碼應該不會減低多少倉頡難度，而是提高輸入速度，因為這種方式同樣要定義頭、次、尾碼，未離開原倉頡規則。再說提高速度，２６的三次方為一萬七千多個排列組合，以ＢＩＧ–５的１３０５３字而言，重複率必然提高，而要做第二次選擇，是否能提高輸入速度也很值得懷疑。我們現正整理七萬字的ＩＳＯ漢字字形，如果以三碼定義，有些重複字可能高達二十個（尤其是“鳥”、“力”、“見”在右邊的字﹚。３一般輸入法只為鍵盤輸入法，倉頡輸入法並不僅止於此，它同時是內碼、字序碼、字形辨識碼、字音辨識碼和字意理解碼，一字一碼最有效，一字多碼可以處理（如異體字﹚，多字一碼（也就是重複碼﹚麻煩就大了，因此我們的原則是儘量減少重複。４鍵盤輸入只是現階段的過渡方法，對一般使用者而言，它永遠不會太方便、太容易。語音輸入才是有效的輸入方法，不如大家花點精力在這上面，才能解決中文輸入的困境。 對電子出版計劃的詢問﹕ １，對於電子書的硬體部份是否有提供公板以供聯盟成員做為量產及修改 的參考﹖ ２，中文CPU的執行速度是否為100MHZ以下，是否這是事實﹖如果這是事 實，在播放多媒體（如播放DVD–ROM的影片﹚時可能會有畫面延遲的問題。是否可能另外提供高速的CPU版本（300MHZ以上﹚以提供更高品質的需求﹖ ３，彩色的LCD是否僅有256色﹖如果真是如此，在播放多媒體時 或者用BROWSER觀看一些高畫質網站時無法呈現完整的全貌。是否可以另外提供「全彩」的LCD﹖ ４，我沒有看到電子書草案中有任何關於輸入媒體的規格。可否列出欲採用的規格（或沒有輸入媒體﹚。（1.44MB FDD 或MINI DISK 等等﹚ ５，為什麼在電子書草案中沒有看到輸入裝置包含手寫辨識﹖是沒有支援呢﹖還是漏列了﹖ |
| 回應﹕ １，聯盟成立才一天，本月底以前尚有多次會議在台召開，一切規範將尊重參加者之意見而定。但初期將以單片機為主，以便推行。 ２，文昌一號售價不高，希能低於美金一百元，僅宜作電子書用，以供教育推廣。 ３，網絡電腦、多媒體是下一步的計劃，有高速之ＣＰＵ，自產的繪圖晶片，可用全彩，但成本相對增高，售價在三百美金上下。 ４，輸入媒體規格由各家生產廠商自定，須知「公用規格」不能太細，否則成為廠商的負擔。且為了人人有利可圖，必然要保留彈性空間，否則大事難成。 ５，手寫輸入是廠商自選項目，不宜訂為規格。 |
| ＃舊 88 留言者:陳森期 [2000-03-17] |
| 主題: 朱先生好﹕您曾於討論區中談到中文直橫排的優缺點，但還是建請考慮文昌一、二號的閱讀工具考慮以橫向為螢幕的寬邊，縱向為窄邊的顯示方向，並且可由使用者彈性選擇顯示方向為佳！因晚生以市售ＰＤＡ拜讀先生大作時，發現橫向可顯示字數不足，及強制換行符號置於每列列尾，使文字、表格版面破碎不堪，特別是含有阿拉伯數字、英文單字的表格多偏橫向為寬邊，是以有此建言。晚生森期敬上 |
| 回應﹕ 謝謝您的建議。關於橫、直顯示方向的問題，未來文昌電子書皆會提供，亦會讓使用者自行選擇。我們有電子書的排版程式，因應橫、直不同的解析度，將資料轉換成適宜的版面。 |
| ＃舊 91 留言者:陳學生 [2000-03-25] |
| 主題: 朱先生，你好，本人看過您的（中文2000﹚，覺得非常的棒，但，是否可以作出符合學生的需要呢﹖還有許多長輩們，他們很想學會電腦，但他們不會英文，不知這套軟體他們也能不能用呢﹖很希望您能成功的桃農化工二甲陳學生留。 |
| 回應﹕ 這正是中文２０００的主要目的，不過要讓完全不具資訊常識的人使用電腦，尚要等待下一代自然語言的應用方式。目前，我建議大家由「電書」，電書就是電子書，不需要學習，先看漫畫、小說，玩遊戲，等到有興趣了，再學一些指揮操作電書的方法（全是中文的﹚。電書的功能可以累加，成本低於電腦的二十分之一，絕對是未來的主流。 |
| ＃舊 92 留言者:大頭張 [2000-03-30] |
| 主題: 先生您好﹕剛剛看了文昌的原形機圖檔，希望它上市時不是長這個樣子，當然再去設計它的造型，可能會增加其成本，但現在時下的產品蠻講究包裝的；因為對它有非常濃厚的興趣，所以非常希望它是一個內外兼具的好產品，這是個人一點小建議。謝謝。敬祝諸事順利 |
| 回應﹕ 絕對不一樣，所謂「原型機」，是實驗室的樣品，僅能表達概念。以本聯盟的計劃，本人只負責規劃公用的規格，電子書將任由各生產廠商設計推廣。到時百家爭鳴，各出奇招，但是基本的資料及硬體結構卻是統一的，這樣才有可能群策群力，發揚光大。 |
| ＃舊 93 留言者:Ivan [2000-03-31] |
| 主題: 請問要如何發展一套中文系統，最近想試寫一套中文系統在EPOC系統上執行，是否有相關資料可供參考，或是有任何網站有這些資料呢﹖ |
| 回應﹕ 本人對ＥＰＯＣ系統並不熟悉，難以作答。但對中文系統的理念，倒可分享一二。嚴格說來，系統就是用某種具體方式統一處理的觀念。只是自電腦流行後，一般人把應用在電腦硬體上的「操作系統」簡稱「系統」，相信先生所問之「中文系統」，是指某一種電腦硬體所使用之「中文操作系統」。 果真如此，發展者除了要詳細瞭解該硬體的結構及輸出入介面外，尚要完全掌握「中文」的所有特性（當然，只為了混口飯吃，就沒有必要討論了﹚。中文的特性有哪些呢﹖文字字數、字碼關係、字形存取、輸出入應用等，缺一不可。再若能做到字辨、字音、字義等等功能，當然最好。更重要的是認知、理解、釋疑、解惑，那才是善莫大焉。 本人從事資訊研究二十餘年，深知「中文系統」代表的觀念，就是人類智慧的總和。今天的個人電腦，發韌於八十年代，只是個十多歲的青年，離成熟還早得很，更遑論其它﹖然而，千里之行，始於足下，先生有志於發展中文系統，立意甚佳。唯千萬勿以為裝上一種輸入法，放一大堆字形就夠了！慎之！慎之！ |
| ＃舊 95 留言者:藍乾鳴 [2000-04-03] |
| 主題: 我想請問您「中文2000」要到那下載 |
| 回應﹕ 中文２０００正在發展中，銷售策略尚未決定，但肯定不屬於下載程式。蓋受市面上盜版猖獗的影響，兼以考慮ＰＣ的功能及中國人能接受的價格，「中文２０００」可能需搭配「中文ＣＰＵ」之漢卡，以降低成本，並增加中文應用之多元性。 |
| ＃舊 96 留言者:王裕民 [2000-04-13] |
| 主題: １．MMC為MMC協會所制定的國際公開標準，免收權利金，且體積最小，堅固耐用，MMC 協會網址為www.mmca.org２．您由國內某軟體公司所看到的96MB MMC肯定為美國製造商所生產的Flash MMC 樣品，以目前32MByte Flash 市價99美金，96MByte Flash MMC約300美金，試問幾位大陸同胞負擔得起﹖３．目前兩岸四地唯一具有MMC設計與量產能力的廠商為旺宏電子，除了Flash MMC之外，旺宏深感Flash的昂貴與全球缺貨，故已於今年二月24日在台北發表32MByte ROM MMC ．ROM MMC為預錄式媒體，有了ROM MMC與文昌電子書，大陸百姓不需電腦，不需上網，隨隨插即用（我們不能要求大陸老百姓為了看電子書還必須花錢購買電腦﹚。 且ROM MMC 價格僅為Flash MMC 的五分之一，為全球最便宜的記憶卡。 且其接腳與Flash MMC完全一樣，也就是說，讀者只需一台文昌電子書， 既可讀預錄式媒體(ROM MMC)，也可讀下載式媒體(Flash MMC)。４．為了真正普及中文電子書，首要之務為如何把MMC介面與插槽設計在中文電子書內。您可至www.mmca.org 選System Summary下載short version of MMC system spec。５．十一日的會議上我已提供幾個MMC 樣本給貴聯盟劉先生，有感於目前電子書硬體規格仍太鬆散，且有漏洞，我們願意盡棉薄之力協助。相關話語不方便於網路上公佈，希望能有機會與您一談。 |
| 回應﹕ 多謝指教，本網站的目的，正是為了集思廣益，暢言無隱。在這個知識掛帥的大時代中，我輩有幸得蔭濃林，無非沾前人種樹之功德。歡迎知識份子踴躍加入，共同負擔起「為天地立心，為生民立命，為往聖繼絕學，為萬世太平」的重責大任來。 本人在前篇說得不夠明白，許副總有許多專利，可能與ＭＭＣ無關，但我一向大而化之，就認定是它。今幸獲方家指正，以免以訛傳訛，感激不盡。總之，過去的包袱不妨丟在腦後，本人切盼各界朋友同心協力，迎向美好的未來。 在此，謹代表廣大的貧苦民眾致謝，細節面談。 |