| ＃567 留言者:陳先生 [2001-07-11] |
| 主題:感慨 看了先生留言後，覺得十分感慨。 先生今日已是上市公司副主席，仍遇上這種事情。單是電書一事，已先有電路板問題，繼而有 FM 顯示屏之阻礙。先生縱有技術、人力和資金，仍有那麼多人為阻擾，便可知先生過去二十多年來之處境是怎樣。若是一般蟻民，恐難有出頭之日。 貴網可貴之處，是可分享先生之經驗及遭遇。可讓後輩學習，了解這個人生練獄。 正所謂經一事，長一智。實在獲益良多。 |
| 回應﹕ 所言甚是，一般公司只追求「私利」，忽視「公益」，當然必須業務保密。此事表面上似乎與大眾無關，實則各行各業，無非瞎子摸象，各憑運氣。整個社會一直在支付大量的、重複發生的、人人經歷的「學習成本」。 今天社會的進步，是因為「知識共享」的結果（科學界尚能遵守，「科技」界就設計了「知識產權」，敝帚自珍了）；未來世界知識爆炸，分崩離析的結果，人類勢將付出私心作祟的代價。 本公司既名「文化傳信」，就稟持著「透明公開」的原則，以中華文化中「先天下之憂而憂」的精神，與社會大眾分享成敗（天機前定，人緣在己）。 其實老朽的遭遇絕非例外，商場上的爾虞我詐，罄竹難書，不足與「外人道也」。記之於此，為存其實，以示後繼，供作殷鑑。一公司之內部作業，包括「計劃、技術、進度、檢討」，全部公之於眾者，古今中外尚無先例，良有以也。 老朽虔信，順「天理」者彰，絕不見難而退。當下所遭遇者，係一嶄新技術在成熟過程中，必然面臨的陣痛。祇為老朽有話直說，不事虛矯，便顯得有些「突兀」。實則，人生時時面臨挑戰，只當事者立場與態度有別而已。 ---------------------------------------------------------------------- 告網友﹕ 多謝「華映」（中華映象）加班趕工，日昨又完成百餘片顯示器。香港書展所需之百餘套已經交運，北京會議之電書亦由「優群」公司（此次電書全賴該公司鼎力支持）加班完成。但尚欠網友十數套（所欠者豈止於此），尚在努力中。 老朽明日將出差公幹（台、港、大陸兩岸三地），一直要到二十四日左右始返。此行如若順利，將有好消息與眾分享。 網主人白 |
| ＃568 留言者:學生 [2001-07-12] |
| 主題:可否在此預訂電書 朱老師， 請問老師會否出席香港書展， 會否舉辦簽名會。 能否在此預訂電書。 希望老師能出席，為我們打打氣! |
| 回應﹕ 一定出席，且將發表「高見」！只是目前電書品質不盡理想，尚請包涵。 |
| ＃569 留言者:劉嘉翔 [2001-07-12] |
| 主題:FM-LCD 的生產解決方案 老師，FM-LCD 雖然不是最完美的產品，但是擁有現階段的一些優點（如省電，螢幕不閃爍等），如果現 有的廠商配合度不高，或是生產意願不大，何妨另謀他途﹖ 曾聽”未來光電”的技術人員說FM-LCD的生產門檻並不是很高，只要是生能生產STN LCD的廠家，就可 透過授權者的技術支援，及調整現有的生產線設備就有能力生產，是嗎﹖ 如果是這樣，學生結識一些世界級大廠的技術人員（TFT及STN LCD生產廠），與內地的一些風險投資 公司（上海，廣東及成都等），而內地的許多上市公司也積極尋找項目投資，如果投資額不大（2億人民 幣以內），設一個”中文電子書”專屬的FM-LCD生產廠，應該不是非常困難! 學生現階段正為未來的”電書生產廠”積極地準備當中，若有必要，學生也願意投入FM-LCD的生產行列! |
| 回應﹕ 事有專責，業始竟功！老朽公佈內情之目的並非為「利」，識者自知！ 做人以「厚道」（包容異己、不發黑函）為念，萬勿「乘人之隙」！ 成敗在天，盡責在己，老朽早有安排，「盛意」敬謝不敏！ |
| ＃570 留言者:lee [2001-07-12] |
| 主題:不敢相信! 三月前曾向三家廠商訂購ＦＭ液晶顯示器三千片，至本月九日，始有「華映」一家交貨二百片，而可用者僅祇一百。 為何如此廠商言而無信 |
| 回應﹕ 此事「非戰之罪」也，查ＦＭ液晶乃一新產品，各家都缺乏經驗。此外，ＦＭ液晶問世已有多年，因無市場需求，以致「從未」量產過。本公司有鑒於此，特多方設法，除原廠（在美國）外，另邀請四家共同開發。其中有兩家係ＡＤＳ公司授權，另兩家則向德國「墨客」公司直接購買液晶，自行灌製（所謂授權者，僅為線路控制方面，ＦＭ液晶未公開配方，尚無「專利」）。此次「中華映象」出力甚多，但正逢不景氣，其公司內部在作策略調整，發現ＦＭ前景欠佳（老朽前言電紙），難以為繼。 另有兩家，一在大陸開發，消息未明；一在台灣，據說已決定放棄。至於第四家，發現原技術尚有瘕疵，正另謀他策中。 日本產品口碑極佳，蓋在開發完成後，彼等有三年左右（甚或五至七年）之調試期。是老朽甘冒風險，老子曰﹕「不為天下先」，誠至理也。但我國久病成癆，民族自信完全喪失，人人以模倣為志。發明創造，如不下猛藥，焉得生機﹖老朽一人成敗事小，社會大眾獲益事大，犧牲小我完成大我，「供作鳥食」不亦快哉﹖ 別人不公佈「進度」，「內部作業」過程絕不外洩，後人永難得知其中關鍵也！老朽不論「是非」，一概公開，欲為眾人謀，應作如是觀。 |
| ＃571 留言者:Tom. Lay. [2001-07-12] |
| 主題:無奈的抉擇 近期，在此留下了不少的言論，感謝朱師傅與晚輩的建言，讓晚輩有平靜的情緒去思索下一步，且獲得了心理的慰藉及宣洩；理想永遠在我的心中、腦裡，如何讓公司得以堅持下去，是現在最重要的工作；短期資金的籌措，是最痛苦的一件事，亦從中體會到無論以前對他人如何的好，無論這些人欠自己多少的錢財，追討、舉貸無一順利，“人情冷暖，由此可知”，秉信“人性本善”的自己，對這個現實生活中的現象，也只好搖頭嘆息了。無論如何，在此，仍要特別地感謝那些對晚輩小額借款的朋友，致上最高的謝意，感謝您們在最困難的時候，仍然幫助這個朋友，這份友情及溫情，後晚將永遠的銘記於心，在一次的謝謝您們。 昨日，赴合作夥伴處開會，知悉敝公司現今的情況，不但沒有拒絕與敝公司之往來，更提供了敝公司短期掛帳的措施並答應購買敝公司之軟件，讓敝公司得以順利度過這個困境，對於這樣的夥伴，除了由衷的感謝以外，更期盼在合作下，能夠為該公司帶來更好的利益，在此亦特別的感謝圓正公司的協助。 從來沒有將自己定位在這樣的“業務”工作上，然為了公司的存續，只好硬著頭皮下去做，這是萬般無奈下的抉擇；知悉了朱師傅的狀況後，不覺莞爾，很多的事情不是只有自己會碰上的，相信很多的朋友，也會遇到相同的問題，相信自己，一定可以順利的突破逆境的，在此，與各位朋友共勉，並預祝您們在逆水行舟的環境中均可“事事順利”，萬事迎刃而解，祝福您們！ |
| 回應﹕ 一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀！ 人生不過一場考驗，日隱日顯，一冷一暖，世之常情也。萬兩精鐵尚須千煉，百尺竿頭更進一步！老朽行將就木，苦難未曾稍離，然口不住苦、心中無難，足矣！ |
| ＃572 留言者:lee [2001-07-12] |
| 主題:購買問題 請問中文電書是否有記事本及時間計劃表 謝謝! |
| 回應﹕ 明年有「電子筆記」的規劃，因軟硬體都需重新設計（包括手寫辨識、字詞調整、文件索引、圖文編輯等），雖然市上已有相關的產品，但要「價廉物美」，還得自行下手（起碼程式要用組合語言寫作，否則電書承受不了）。 至於其他功能，必將較ＰＤＡ完善，但此類產品擬交由其他公司處理。老朽曾言﹕「有人會做我就躲」，請看看本實驗室的專利清單吧，在老骨化灰前，能完成多少﹖ |
| ＃574 留言者:lee [2001-07-14] |
| 主題:購買問題 中文電書有插卡功能 書卡內容為古書 有白話翻譯嗎 古文實在難懂 |
| 回應﹕ 書卡由其他公司製作，不知有無翻譯。 |
| ＃576 留言者:張錫華 [2001-07-17] |
| 主題:中文電書上的記憶體架構成本下降建議 朱博士 您好 本人由網路上得知您的中文電書計劃後不斷思考 要讓中國人的教育提昇是一件耗費資源與時間的工作 但如果由中文電書方式來推行，將會是個好方法。 看了文昌一號的記憶體架構，覺得有機會將成本再往下 降，方法如下 ﹕ 目前記憶體架構 ﹕ 8MB Flash 1MB SRAM or SDRAM 缺點 ﹕ 1． 8MB Flash 價錢貴 2． SDRAM 不方便使用 3． SRAM 價錢稍高且容量低 建議記憶體架構 ﹕ 2MB or 4MB Flash 壓縮/解壓縮軟體 16MB 1T-SRAM 優點 ﹕ 1． 降低Flash使用量，以壓縮/解壓縮軟體方式 2． 採用 St-SRAM （SRAM 存取介面 DRAM等級容量 接近DRAM價格） St-SRAM 是新的記憶體設計技術， 採用SRAM介面 DRAM核心來設計。 祝 順利平安 |
| 回應﹕ 多謝指點，目前所採用之記憶體規格，與所見略同，至於st-SRAM ，因製程關係，尚在考慮中。此外，因將與ＩＢＭ公司合作，此中結構尚未定案。 （註﹕本人係自修出身，不學無術，並非博士，請勿誤會。） |
| ＃577 留言者:轉-----QuamResearch [2001-07-19] |
| 主題:-Quam股評 該公司揚言，「文化傳信經過兩年多以來的努力，已成功地轉型為致力發展中文資訊基建的科技公司」。我們認為「成功」可謂言之尚早。 該公司續稱其首要目標為﹕「為中國以至其它發展中國家建立一個低消費多元文化的通用操作環境」。 言詞含糊但乃該公司對其目標之描述。文化傳信表示，首階段的研發已取得「重大成果」。其將推出市場之技術及產品為﹕ ．字型生產技術 ．字庫晶片 ．中文2000操作系統 ．中文電子書 「由於這些技術和產品融合本集團副主席朱邦復先生二十年來的研究所得，故此都能以中文簡易使用，極切合華人地區的需求」。 我們對其邏輯思維摸不著頭腦。 將來﹕ 文化傳信嘗試強調針對中國的軟件並不昂貴──但從市場策略來看，「廉價」並非絕對之上策。低廉價格須與低成本配合，但從文化傳信之低微邊際盈利看來，該公司在這方面似乎不太擅長。 日後的發展包括進一步研發中文2000中文接口技術，使其能夠在各種硬件包括網絡電腦、中文電子書，個人電腦、個人電子手帳、電腦遊戲機、「智能電器」及移動電話上採用。「成功」還是言之尚早。 文化傳信表示，「正積極研發「單晶片系統」技術，只需一塊晶片就能集合中央處理器、操作系統、隨機存取記憶體、應用軟件及大型中文字庫於一身」。「中文2000配合單晶片系統的發展，不但能大幅降低硬件的生產成本和體積，更能使各種輕便的電腦載具與網絡服務緊密連繫」。因此，文化傳信正邁向硬件製作──其即將推出之「網絡電腦」，「正正採用中文2000和單晶片發展的技術」。文化傳信承諾，其網絡電腦「將會打破個人電腦昂貴的局面，使電腦成為真正低消費的日常用品」。 該公司說的多，但我們也不會建議吸納文化傳信。 總結﹕ 文化傳信股價為４１．５仙，市值為１１億３０００萬港元。該公司定下鴻圖大計，但卻未獲保證；而按其股價與銷售比率接近１３倍來看，即使在虧蝕的科技公司中其仍屬昂貴。儘管在九方的投資可帶來特殊收益，但其風險仍相當大。 |
| 回應﹕ 股評乃「財評」也，老朽但求一盡「炎黃子孫」之本分。成敗是非到頭自有定論，余不識不知也。 |
| ＃580 留言者:建業 [2001-07-20] |
| 主題:快馬加鞭哪,老天. 老先生﹕ 天天在老朽老朽的。念佛念煩了。我可等不及了。我要趕快呀。我要等錢開飯哪。老天。我家有錢不代表我自己有錢哪。自以為老朽。朽木不可雕也。 葉鍵上 |
| 回應﹕ 電書正在「試用」（Beta test），作為「商品」，不能不慎重也。 |