轉简體   復原    
6283 留言者:小程 [2006-06-09]
主題:解釋加登記
  沈先生親自主持《紅樓夢》之改編,善極!

  小程曾於罟網劇場三寫《紅樓夢》前三回之大綱,都被「婉謝」,始知自己無改編此書之能力(但未曾沾過「牛郎織女」)。
  因寫大綱,小程多次細讀過《紅樓夢》前十幾回,自以為頗得精髓。又見先生#6268所言改編之法,與先前的組合字整理之法差不太多(一為文字之整理、一為文章之調理),「難度不高」,遂意念大動、主動請纓。又曾以紙質的《紅樓夢》前三回為底子,試寫過一集加了橋段的劇本,不想自己的工夫白費,於是就有了留言#6277。

  先生對#6277的回應,使小程從美夢中醒來,「安守本份,認真學習」確為小程之良藥!
  又:想登記為《夜雨秋燈錄》的義務領主(外公遺留此書給小程,小程對此書極熟,從此書中獲益頗多),不知可否?
回應﹕
  對不起,定是老朽記錯了。
  《紅樓夢》不是小說,亦非故事,實乃「人生指南」是也!只看懂文字表面,更難懂其中內涵。為恐網友不知,故請沈先生為之,連老朽都不敢置喙也!
  
  登記為《夜雨秋燈錄》的義務領主可,且去該欄報到。
6328 留言者:王新 [2006-06-16]
主題:第九,十集全部角色
  朱老师:
  您好!
  请问改编剧本时,人物一出场,往往先描述特征, 后交代姓名;为了图文系统识别, 有必要先交代姓名么?

第九集全部角色

人名                绰号

秦紫玲
秦紫玲元神
寶相夫人的真靈
白谷逸               追雲叟
輕雲
吳文琪
秦寒萼
司徒平
神鷲
幾個人
七具破了腹的屍首
披頭散髮的道人屍首
秦寒萼
一個十一二歲的女孩
于 建               十七八歲的道童
楊成志               十七八歲的道童
八九歲的道童
十來個老少男女
一個妖道
一個人的魂魄
魂魄化成一溜黑煙
年幼女孩子
幾個遊客
壯漢甲
壯漢乙
十數名道人
朱洪
混元老祖
一妖婦
章乾                一位老家人           
車中官眷
章南姑
虎兒
八個童男女
六顆心魂
一少女作元神
一男一女的心魂
蠻僧
靈雲
朱文
金蟬
李英瓊
若蘭
鄧八姑
鄧八姑元神
神雕佛奴
雅各達               西方野魔
裘芷仙
綠袍


第十集全部角色

雅各達               西方野魔
綠袍老祖
數十條白龍
辛辰子
東方一朵紅雲
尚和陽
五鬼天王              東方魔鬼祖師
金株、銀蛛             女魔鳩盤婆的門下弟子
滇西派長教毒龍尊者
四個身材高大的持戈魔士
一排十二個妙齡赤身魔女
若干眾人
數位賓客
活生生幾隻活牛羊
一隻肥大的滇西牛
許飛娘               萬妙仙姑
俞德
師文恭
周輕雲
神雕佛奴
申若蘭
齐靈雲
李英瓊
朱文
秦紫玲
一隻獨角神鷲
八魔
樂三官               獨角靈官
一些魔教中知名之士
鄧八姑               女殃神
毒龍尊者
師文恭
一些妖僧妖道
師文恭殘骨
吳文琪
于 建, 楊成志          二道童
秦寒萼
拜山赴會的人
趙道友
鐵蓑道人
章南姑
虎兒
凌渾                怪叫花窮神
俞允中
兩個黃羊
十幾隻額非爾士峰的名產雪雞
劉泉                白水真人
亮晶晶一團銀光           与雪魄珠合体之八姑元神
回應﹕
  不必,因供參考用,如此即可。
6339 留言者:網主 [2006-06-19]
告網友:
  近日公佈了一批劇本,歡迎共同參考。
  老朽前此曾經表示,傳統小說係「不仕文人」遣懷之作。其中詩詞歌賦成篇累牘,皆與「戲劇」格格不入,故必須事先刪去。因老朽已言者不再贅述,及至略觀各位領主所作,始知其中詩詞皆原封未動焉。
  茲希各位領主注意:「詩詞歌賦」有其價值,但須「加工」,使之「變成事件」,否則刪之即可。
  處理之方法如下:

  一、改成事件:
    取其中「人事時地物」(如無,可假設之),整理成為「看得懂之事件」。
    若係述於「動作行為」區中,作為事件,前後要能啣接,勿令之成為「孤島」!
    再若係角色對白之感喟,一兩句、或與後文有關者可保留;再不然可「編曲」以供演
   唱者,應另作處理(必須事先說明為「音樂劇」),否則刪之。

  二、刪除:
    刪後之內容不可成為「黑洞」(皆不著邊)!應根據自己之理解,使文意連貫。

  技術上難度不大,稍微熟練,即能掌握。
       網主人白
6353 留言者:王新 [2006-06-22]
主題:第十一集全部角色
  朱老师:
  您好!第十一集全部角色如下.


峨嵋仙蹤 - 第十一集
人名              外號


趙心源             煙中神鶚
黃玄極
鐵蓑道人
紀登              長人
陶鈞
朱梅              矮叟
一個老者
凌渾              怪叫花窮神
魏青              陸地金龍
一個中年喇嘛
知客僧
小喇嘛
喀音沙布            胖蠻僧
好幾十個喇嘛
梵拿加音二           黃衣蠻僧
布魯音加
被腰斬為兩截布魯音加屍
金蟬
劉泉              白水真人
趙光斗             七星真人
梵拿加
喇嘛甲
七個妖僧妖道
秦冷              桃花道人
古明道             天耗子
蠍子、蜈蚣、毒蛇、壁虎、七修、蜘蛛、金蠶
大魔黃驌
二魔薛萍
三魔錢青選
四魔伊紅櫻
五魔公孫武
六魔厲吼
七魔許人龍
八魔邱舲
樂三官
五鬼天王尚和陽
五個惡鬼腦袋
人影幢幢
一幢彩雲
古明道,秦冷兩具屍身 
毒龍尊者
俞德
一班妖僧妖道
許飛娘             萬妙仙姑
蔡野湖             竹山教妖道
雷音落楠伽           佛爺聖手
十來個奇形怪狀不僧不道之人
朗珠              白象山金光寺三羅漢之一
慧珠              白象山金光寺三羅漢之二
玄珠              白象山金光寺三羅漢之三
靈雲
輕雲
宗圓              神馬谷巴巴廟蠻僧
小雷音             神馬谷巴巴廟蠻僧
趙光斗
鐵蓑道人
朱文              女神童
吳性              巫山牛肝峽穿心洞主
金鐸              瘟篁童子
秦紫玲
何明              神羊山蝸牛洞獨腳夜叉
何新              雙頭夜叉
何載              粉面夜叉
一座移动的山峰
回應﹕
  很好,謝謝。
6374 留言者:王新 [2006-06-27]
主題:第十二,十三,十四集全部角色
  朱老师:
  您好! 第十二,十三,十四集全部角色如下:



峨嵋仙蹤 - 第十二集

角色          绰号

尚和陽         五鬼天王
樂三官
凌渾          怪叫花
五個骷髏
魏青
王長子         骷髏之一
俞允中
毒蛇猛獸        (幻像)
梵拿音加二
許多惡鬼夜叉
一個道人
飛行的小峰
藏靈子
十來個裝束異樣的僧道
大魔黃驌
六魔厲吼
道士甲
許多奇形怪狀惡鬼
熊血兒
25
岷山三女
鄉人乙
鄉人甲
羅紫煙          衡山金姥姥
蕭十九妹         步虛仙子
熊曼娘
因空師太
一惡霸
曼娘女友
一條長蛇和一隻大龜
七八寸高的赤身小人   (藏靈子神识)
藏靈子
藏靈子外祖父母
藏靈子父母
婴儿藏靈子
姜真人         天師派鼻祖
三四歲的小女孩
一個十八九歲的牧童
长大之小女孩
黑芝根         一個渾身漆黑高尺許的小人 
大蛇
魏大鯤         老獵人
魏 達
老婆子
魏仲漁         老 道



峨嵋仙蹤 - 第十三集

魏達          蜀東大俠
熊曼娘         賽飛瓊
魏荃(婴儿)
道裝的死屍
紅臉道人
魏楓娘         神手比邱 
一道青黃色光華   
牛首鼉身、似龍非龍的怪物
妖龍的軀殼
一隻黑山熊
一個小道童
雷去惡         紅臉長鬚的道人
蠻僧甲
藏靈子
魏青
怪叫花凌渾
周輕雲
靈雲姊弟
秦紫玲
秦寒萼
朱文
鐵蓑道人
黃玄極
趙心源
陶鈞
趙光斗
劉泉
許飛娘
毒龍尊者
八魔
五魔公孫武
七魔仵人龍
一幢彩雲
熊血兒
懮 曇         神尼優曇
鄧八姑
吳文琪
司徒平
尚和陽         五鬼天王
玉清師太
李英瓊
申若蘭
裘芷仙
袁星
佛奴
金蟬
劉 泉
于建
楊成志
章南姑
虎兒


峨嵋仙蹤 - 第十四集

金針聖母
施龍姑
藏靈子
熊血兒
陰素棠
半邊老尼
四個幼年女子
金針聖母身軀
張錦雯
孫凌波
心明神尼
靈靈子
教祖張三豐
彭格           漁人
郝行健
林莽
李琴生          魔臉子
半邊老尼
韋少少          游龍子
鍾先生
天池上人
知非禪師
昆侖派許多名宿
門下七弟子
某年青美男子
韓生
石奇
余英男
唐采珍
赤城子
芝仙
于建
楊成志
章南姑
虎兒
一隻仙鶴
趙燕兒
回應﹕
  很好,謝謝!
  本劇集老朽已寫至第六十六集,因待完成之工作堆積如山,不得不加速進行,往往忽略了很多細節(尤以第55集幻波池之役,既要設法精簡,又要改成「雙線發展」,結果漏了一大段,幸已補全)。請於觀賞過程中,留意一下,若有交待不清之處,立即通知,以便改進。
6375 留言者:小英 [2006-06-27]
主題:峨嵋4-場景分布
  朱老師您好:
  
  學生試作峨嵋4場景分布如下,請老師指正:

  第1場:鎖雲洞中,鎖雲洞洞口
  第2場:鎖雲洞外之外景,晴朗夜空,醉仙崖之遠景
  第3場:醉仙崖之近景
  第4場:鎖雲洞外之外景
  第5場:鎖雲洞中,鎖雲洞洞口
  第6場:醉仙崖前,蛇洞之洞口,蛇洞前之地面近景
  第7場:蛇洞前之外景,山澗之遠景
  第8場:枯枝寒林景,寒鴉在巢景,山澗之近景
  第9場:澗邊寒泉景,澗邊山石景,寒鴉立枝景,寂寂寒山景
  第10場:醉仙崖前,大地濛濛景,地面近景,蛇洞
  第11場:蛇洞上面,蛇洞,日光正午景,隔澗對面山坡,蛇洞上之崖,山澗之遠景,離蛇洞百餘步之外景,石頭飛出景,蛇洞洞口,山洞坍塌景,石塊四飛景
  第12場:醉仙崖前,半山坡景,山石景
  第13場:醉仙崖前,路旁土面
  第14場:外景,小洞,山石縫
  第15場:山石縫,小小石洞
  第16場:鎖雲洞洞門內
  第17場:鎖雲洞洞門內
  第18場:鎖雲洞後洞,鎖雲洞前洞
  第19場:鎖雲洞洞門內
  第20場:鎖雲洞中堂,鎖雲洞洞口
  第21場:外景,正心橋景,青色天空
  第22場:外景,鎮景,知味樓酒飯鋪前,知味樓酒飯鋪內
  第23場:趙家門前遠景,趙家門首,趙宅內,
  第24場:碧筠庵全景之遠景
  第25場:碧筠庵庵門
  第26場:碧筠庵庵堂
  第27場:碧筠庵庵中
  第28場:碧筠庵庵堂
  第29場:慈雲寺前,黄昏的天空,
  第30場:碧筠庵庵內
  第31場:碧筠庵雲房內,雲房門簾
  第32場:慈雲寺中
  第33場:成都街上,周圍樹林
  第34場:慈雲寺中
  第35場:峨嵋山玉女峰,茅山外景,黃山頂
  第36場:慈雲寺禪房內
  第37場:慈雲寺大殿
  第38場:慈雲寺大殿飛簷上
  第39場:慈雲寺大殿,大殿四壁,大殿燭火,大殿地面
  第40場:外景,夜空,樹林
  第41場:慈雲寺大殿
  第42場:碧筠庵前
  第43場:碧筠庵雲房
  第44場:武侯祠前
  第45場:慈雲寺前面樹林
  第46場:慈雲寺大殿
  第47場:慈雲寺中
  第48場:慈雲寺偏殿
  第49場:慈雲寺大殿,大殿大蠟, 燭影

  在第46場的時間,似乎從同時改為少後較好,因為俞、龍二人在第45場說要晚一點回去。
  另外,學生對蛇洞和醉仙崖的相對位置不太清楚,手繪了一個草圖,會寄給網管先生,請老師看看是否合理。
  由於進度落後很多,會專心先做項工作。
回應﹕
  很好,謝謝!第46場已改。
  無進度問題,因劇本太少,尚無法開拍。現今全力改進系統,務求來日能大量生產。凡參加工作者,將成為攝製「班底」,望多多努力,成為「行家」可也!
6386 留言者:網主 [2006-07-01]
告網友:
  一年容易又冬風,去載「劇場領主」尚未見具體成效,現僅有七篇改編作品掛於網上。今又值七月一日,可以接受「新領主」申請矣!時間至月底,歡迎報名。此次略改規定,數位領主可共同改編某一劇本,以便集思廣益。
  改編劇本說易不易,但若知訣竅,實輕而可舉。只要把「人事時地物」搞清楚,理明了「對話者之語言」、以及「動作者之行為」,按時空之變化、分成場次即可。然而,因今人「語文程度低劣」,常常文不達意,以至於分不清文字是否「通順」,遑論優劣?
  建議慎選原作品,其文字通順者,幾乎「一字不改」,將場景一分即可(千萬注意其中詩詞,並非簡簡單單刪除了事)。如今圖文系統將成,所欠缺者無非劇本(股東請閱公告),望網友們踴躍參加、共襄盛舉。

            網主人白
6388 留言者:網主 [2006-07-01]
告網友:
  老朽別無所長,唯善抓主題。今全力改編「峨嵋仙蹤」劇本,已改妥六十七集(約一半矣)!蓋還珠之書極難處理,人物千餘、時代久遠,兼以天上地下、虛玄現實交錯,仙佛鬼怪、妖魔精靈無所不涉!舉世也唯有老朽這種不知死活之輩,敢於如此這般大動干戈!
  蓋前年老朽曾費時數月,將還珠之原書《蜀山劍俠》刪刪減減,改為《峨嵋仙蹤》。作為小說,對於後世意義不大,老朽原意,即需再行加工,以成「劇集」。即令改成劇集,相信除了「圖文系統」,普天之下,不可能有任何「製片人」敢於攝製成影片也!

  老朽是「革命」者,自幼就特立獨行,從來不走他人故道。如今歷盡艱辛,眼見電腦屏幕上人物隨文而動,是知大局將成、中華文化必成主流,泛濫成「影禍」矣!網友有緣,望能隨緣而行,共創此文化事業。素來「高報酬、高風險」,然因老朽承受在先,已風險全無矣!
  值此「領主重新開放」之際,老朽重炒現飯一次,擬舉兩例,說明「劇本改編之道」。網友們只要掌握訣竅,不難月改劇本一集,若每集能售百萬(港幣),十分之一即為十萬收入,胡謂不高?即令共改一劇之二、三子平分,亦勝似坊間職業多矣!
  茲舉兩例,以說明劇本改編之法。一為《三國演義》,一為《峨嵋仙蹤》,如次:

例一:《三國演義》,此書文筆佳,結構井然,唯標點奇差!改法如下:
(註:不改者不變,改者置於次行>>之右,〔括號中說明原因〕:)
(  三國一劇分場不明,需全部重設。為便於觀賞,所加之各場不另列。)
(  又若情節過於簡單,可設定該鏡改變角度加演,所加不可超過三次。)

1**時間:漢 地點:漢宮
(話說天下大勢,分久必合,合久必分。
       >>不能表演,刪之。
(周末七國分爭,并入於秦。
       >>不能表演,刪之。
(及秦滅之後,楚、漢分爭,又并入於漢。
       >>不能表演,刪之。
(漢朝自高祖斬白蛇而起義,一統天下。
(後來光武中興,傳至獻帝,遂分為三國。
       >>不易表演,刪之。
(推其致亂之由,殆始於桓、靈二帝。
       >>不易表演,刪之。
(桓帝禁錮善類,崇信宦官。
       >>不易表演,刪之。
(及桓帝崩,靈帝即位,大將軍竇武、太傅陳蕃,共相輔佐。
(時有宦官曹節等弄權,竇武、陳蕃謀誅之,作事不密,反為所害。)
(中涓自此愈橫。
 >>曹節自此愈橫。


2**時間:建寧二年四月望日 地點:溫德殿
(建寧二年四月望日,帝御溫德殿。
(方陞座,殿角狂風驟起,只見一條大青蛇,從梁上飛將下來,蟠於椅上。
(帝驚倒,左右急救入宮,百官俱奔避。
(須臾,蛇不見了。)


3**時間:接上 地點:城中
(忽然大雷大雨,加以冰雹,落到半夜方止,壞卻房屋無數。)
      >>(忽然大雷大雨,加以冰雹,落到半夜方止。
        (壞卻房屋無數。)
        〔雷雨與房屋應分成兩個「鏡頭」(以「。」分別之)〕

4**時間:4年2月 地點:洛陽 
(建寧四年二月,洛陽地震;)


5**時間:接上 地點:海邊
(又海水泛溢,沿海居民,盡被大浪捲入海中。)


6**時間:光和元年 地點:洛陽 
(光和元年,雌雞化雄。


7**時間:六月 地點:溫德殿
(六月朔,黑氣十餘丈,飛入溫德殿中。


8**時間:七月 地點:玉堂 
(秋七月,有虹現於玉堂;)


9**時間:接上 地點:五原 
(五原山岸,盡皆崩裂。)
(種種不祥,非止一端。
  >>〔無法表演。〕


10**時間:接上 地點:殿中
(帝下詔問群臣以災異之由,議郎蔡邕上疏,以為蜺墮雞化,乃婦寺干政之所致,言頗切直。
 >>(帝下詔問群臣以災異之由。)
   (議郎蔡邕上疏,書以:  ……蜺墮雞化,乃婦寺干政之所致。)
   〔此乃二事,需分兩鏡。且既是「上疏」,應將疏文內容書出。〕
(帝覽奏歎息,因起更衣。)
(曹節在後竊視,悉宣告左右;遂以他事陷邕於罪,放歸田里。)
 >>(曹節在後竊視。)
(悉宣告左右;)
11**時間:稍後 地點:鄉里 
>>(遂以他事陷邕於罪,放歸田里。)
  〔同上理,分句、加場。〕


12**時間:稍後 地點:殿中 
(後張讓、趙忠、封諝、段珪、曹節、侯覽、蹇碩、程曠、夏惲、郭勝十人朋比為奸,號為「十常侍」。
(帝尊信張讓,呼為「阿父」,朝政日非,以致天下人心思亂,盜賊蜂起。
 >>(帝尊信張讓,呼為「阿父」。)


13**時間:後來 地點:各地 
>>(天下人心思亂,盜賊蜂起。)
  〔同上理,分句、加場。〕
           

14**時間:同時 地點:鉅鹿
(時鉅鹿郡有兄弟三人:一名張角,一名張寶,一名張梁。)


15**時間:接上 地點:山上 
(那張角本是個不第秀才,因入山採藥,遇一老人,碧眼童顏,手執藜杖,喚角至一洞中,以天書三卷授之曰
>>(張角入山採藥,遇一老人,碧眼童顏,手執藜杖。)
  (老人喚角至一洞中,以天書三卷授之曰)
  〔因原書標點不正確,攝影困難。〕
老 人:此名太平要術。汝得之,當代天宣化,普救世人;若萌異心,必獲惡報。
  (角拜問姓名。)
>>張 角:請問長者何人?
  〔將「角拜問姓名」改成說白。〕
老 人:吾乃南華老仙也。
  (言訖,化陣清風而去。)


16**時間:中平元年正月 地點:某地 
(角得此書,曉夜攻習,能呼風喚雨,號為「太平道人」。)
 >>(張角舉一旗,上書:「太平道人」,行於肆間。)
         〔將前句改成表演形式。〕
(中平元年正月內,疫氣流行,張角散施符水,為人治病,自稱「大賢良師」。
 >>(張角散施符水,民眾排隊等候。)
   (張角身後一旗,上書:大賢良師。)
   〔將前句改成表演形式。〕
(角有徒弟五百餘人,雲游四方,皆能書符念咒。
 >>(張角徒弟衣著皆同,穿梭人之中。)
   〔將前句改成表演形式。〕


17**時間:後來 地點:各地
(次後徒眾日多,角乃立三十六方,大方萬餘人,小方六七千,各立渠帥,稱為將軍;訛言「蒼天已死,黃天當立;歲在甲子,天下大吉」;令人各以白土,書「甲子」二字於家中大門上。
 >>不易表演,刪之。
(青、幽、徐、冀、荊、揚、兗、豫八州之人,家家侍奉大賢良師張角名字。
 >>不易表演,刪之。
(角遣其黨馬元義,暗齎金帛,結交中涓封諝,以為內應。
 >>不易表演,刪之。
張 角:(角與二弟商議曰至難得者,民心也。今民心已順,若不乘勢取天下,誠為可惜。
>>  (張角與二弟商議。)
張 角:至難得者,民心也。今民心已順,若不乘勢取天下,誠為可惜。將行為與說白分離。〕
(遂一面私造黃旗,約期舉事;一面使弟子唐州,馳書報封諝。)
>>(遂一面私造黃旗,約期舉事。
  (一面使弟子唐州,馳書報封諝。)
  〔不同行為分離之。〕

18**時間:稍後 地點:唐州 
(唐州乃逕赴省中告變。
(帝召大將軍何進調兵擒馬元義,斬之;次收封諝等一干人下獄。
>>(帝召大將軍何進。
  (調兵擒馬元義。
  (何進斬馬元義。
  (收封諝等一干人下獄。)
  〔不同行為分離之。〕
         

19**時間:後來 地點:某地 
(張角聞知事露,星夜舉兵,自稱「天公將軍」,張寶稱「地公將軍」,張梁稱「人公將軍」;申言於眾曰今漢運將終,大聖人出。汝等皆宜順天從正,以樂太平。
>> (軍兵頭裏黃巾,有軍旗「天公將軍」、「地公將軍」、「人公將軍」張揚。)
   (軍士群集,靜聆土台上三??將軍講話。)
  張 角:漢運將終,大聖人出。汝等皆宜順天從正,以樂太平。
   (軍眾高呼,歡聲雷動。)
   〔行為說白宜分。〕


20**時間:接上 地點:各地 
(四方百姓,裹黃巾從張角反者四五十萬。
(賊勢浩大,官軍望風而靡。


21**時間:接上 地點:溫德宮 
(何進奏帝火速降詔,令各處備禦,討賊立功;一面遣中郎將盧植、皇甫嵩、朱雋,各引精兵,分三路討之。
>> (何進奏帝。
   (帝降詔,令各處備禦,討賊立功;
   (遣中郎將盧植、皇甫嵩、朱雋,各引精兵,分三路討之。)


22*時間:接上 地點:幽州
(且說張角一軍,前犯幽州界分。
(幽州太守劉焉,乃江夏竟陵人氏,漢魯恭王之後也;當時聞得賊兵將至,召校尉鄒靖計議。
>>(太守劉焉,召校尉鄒靖計議。)
  〔簡化之〕
鄒 靖:賊兵眾,我兵寡,明公宜作速招軍應敵。
(劉焉然其說,隨即出榜招募義兵。
>>劉 焉:既如此,即出榜招募義兵。
 

23**時間:後來 地點:涿縣 
(榜文行到涿縣,引出涿縣中一個英雄。
      >>(涿縣張貼榜文。)
        (民眾觀望。)
        (劉玄德在群中。)
(那人不甚好讀書;性寬和,寡言語,喜怒不形於色;素有大志,專好結交天下豪傑;生得身長七尺五寸,兩耳垂肩,雙手過膝,目能自顧其耳,面如冠玉,脣若塗脂;中山靖王劉勝之後,漢景帝閣下玄孫;姓劉,名備,字玄德。
(昔劉勝之子劉貞,漢武時封涿鹿亭侯,後坐酎金失侯,因此遺這一支在涿縣。
(玄德祖劉雄,父劉弘。
(弘曾舉孝廉,亦嘗作吏,早喪。
(玄德幼孤,事母至孝;家貧,販屨織蓆為業。
 >>以上五段,可利用「旁白介紹法」,將旁白化為影像。
 旁 白:劉玄德,中山靖王之後,漢景帝閣下玄孫。不甚好讀書;性寬和,寡言語,喜怒不形於色;素有大志,專好結交天下豪傑。
     昔劉勝之子劉貞,漢武時封涿鹿亭侯,後坐酎金失侯,因此遺這一支在涿縣。玄德祖劉雄,父劉弘。弘曾舉孝廉,亦嘗作吏,早喪。
     玄德幼孤,事母至孝;家貧,販屨織蓆為業。
  (劉玄德身長七尺五寸,兩耳垂肩,雙手過膝,目能自顧其耳,面如冠(玉,脣若塗脂。)
  〔旁白之內容化為影像可由導演或電腦系統決定之,因有旁白介紹,
  〔影像生動即可。對劉玄德之描述則供圖者參考。〕
(家住本縣樓桑村。
      >>刪之。
(其家之東南,有一大桑樹,高五丈餘,遙望之,童童如車蓋。
相 者:(相者云此家必出貴人。
      >>相 者:此家必出貴人。


24**時間:以前 地點:樓桑村
  (玄德幼時,與鄉中小兒戲於樹下
劉 備:我為天子,當乘此車蓋。
劉元起:(叔父劉元起奇其言,曰此兒非常人也!
      >>(劉元起在旁聞之)
劉元起:此兒非常人也!
  (因見玄德家貧,常資給之。)


25**時間:後來 地點:各地 
  (年十五歲,母使游學,嘗師事鄭玄、盧植;與公孫瓚等為友。


26**時間:同23場 地點:同23場
  (及劉焉發榜招軍時,玄德年已二十八歲矣。
  (當日見了榜文,慨然長歎。
        >>(劉備在榜前長嘆。)
張 飛:(隨後一人厲聲言曰大丈夫不與國家出力,何故長歎?
        >> (張飛在劉之後。)
張 飛:(厲聲)大丈夫不與國家出力,何故長歎?
  (玄德回視其人,身長八尺,豹頭環眼,燕頷虎鬚,聲若巨雷,勢如奔馬。
  (玄德見其形貌異常,問其姓名。
        >劉玄德:請問貴姓大名。
張 飛:某姓張名飛,字翼德。世居涿郡,頗有莊田,賣酒屠豬,專好結交天下豪傑。適纔見公看榜而歎,故此相問。
劉 備:我本漢室宗親,姓劉,名備。今聞黃巾倡亂,有志欲破賊安民,恨力不能,故長歎耳。
張 飛:(飛曰吾頗有資財,當招募鄉勇,與公同舉大事,如何?
   >>張 飛:吾頗有資財,當招募鄉勇,與公同舉大事,如何?


27**時間:稍後 地點:村店中 
  (玄德甚喜,遂與同入村店中飲酒。
  (正飲間,見一大漢,推著一輛車子,到店門首歇了;入店坐下,便喚酒保
劉 備:快斟酒來吃,我待趕入城去投軍。
  (玄德看其人,身長九尺,髯長二尺;面如重棗,脣若塗脂;丹鳳眼,臥蠶眉;相貌堂堂,威風凜凜。
  (玄德就邀他同坐,叩其姓名。
        >>劉玄德:(邀他同坐)請問貴姓大名。
          〔設計成說白。〕
關 羽:吾姓關,名羽,字壽長,後改雲長,河東解良人也。因本處勢豪,倚勢凌人,被吾殺了;逃難江湖,五六年矣。今聞此處招軍破賊,特來應募。
  (玄德遂以己志告之。
        >>劉玄德:大丈夫正當破賊報國,我等有志一同。
          〔設計成說白。〕
  (雲長大喜,同到張飛莊上,共議大事。
        >>(雲長大喜。)
          〔古文斷句甚差,宜改之。〕
張 飛:吾莊後有一桃園,花開正盛;明日當於園中祭告天地,我三人結為兄弟,協力同心,然後可圖大事。
  (玄德、雲長齊聲應曰
劉 備:如此甚好。


28**時間:次日 地點:桃園 
  (次日,於桃園中,備下烏牛白馬祭禮等項,三人焚香,再拜而說誓曰
劉 備:念劉備、關羽、張飛,雖然異姓,既結為兄弟,則同心協力,救困扶危;上報國家,下安黎庶;不求同年同月同日生,但願同年同月同日死。皇天后土,實鑒此心。背義忘恩,天人共戮。
  (誓畢,拜玄德為兄,關羽次之,張飛為弟。
  (祭罷天地,復宰牛設酒,聚鄉中勇士,得三百餘人,就桃園中痛飲一醉。


29**時間:次日 地點:同上
  (來日收拾軍器,但恨無馬匹可乘。
  (正思慮間,人報有兩個客人,引一夥伴儅,趕一群馬,投莊上來。
   >>(正思慮間。)
下人報:有兩個客人,引一夥伴儅,趕一群馬,投莊上來。
    〔行為說宜分。〕
劉 備:此天佑我也!



例二:峨嵋仙蹤第六十八集(老朽正在改編中)之一段。


>>**時間:接第六十七集 地點:玉靈澗洞外 〔加場次〕
(第二二九回 驀地起驚霆 電漩星砂誅老魅
>>(第二二九回 驀地起驚霆 電漩星砂誅老魅
(凌空呈寶相 繽紛花雨警真靈
       >>(凌空呈寶相 繽紛花雨警真靈
   〔所有回目皆空兩格,以便於檢視〕
(當申屠宏現身時,妖婦也已猛然回身,揚手抓到。
(雙方恰是同時發難,迎湊在一起。
(等妖婦瞥見對方是個大頭麻衣,身有佛家金光祥輝環繞的少年時,那山海一般的五色星濤,已當頭罩下。
(心方一驚,猛覺身外壓力絕大,行動不得,才知不妙,怒嘯一聲,便要化身遁走。
(哪知此寶威力無上,專戮妖邪,不動死得還慢一些。
       >>刪之。蓋無從表演也。
(這一行法強掙,星濤受了激動,內中神泥所化金星各具絕大吸力,首將妖婦通身繞住,吸了個緊。
(申屠宏再伸手一指,與金星雜在一起的五色星光跟著往上一湧一裹。
(互相激撞,紛紛爆裂,火花密如雨霰,只管隨分隨合。
(妖婦卻是難當,只慘號得兩聲,便已形神皆滅。
(申屠宏因知妖婦身帶法寶甚多,均極污穢狠毒,惟恐消滅不盡。
       >>刪之。蓋無從表演也。
       >>**時間:接上 地點:澗下 〔因蠻僧所處位置,需加一場〕
(側顧二蠻僧,目注自己,面有驚容,守在臺上,一意戒備,並未出手。
       >>(二蠻僧,目注申屠宏,面有驚容,守在臺上,一意戒備,並未出手。
          〔為主觀鏡頭,改成客觀,「自己」應改為「申屠宏」。〕
(料他們行事審慎,必不先發。
       >>刪之。蓋無從表演也。
       >>**時間:接上 地點:洞外 〔因所處位置,需加一場〕
(為防萬一,便將飛劍放出防身,連新得伏魔金環也放將出去。
(金光方離身而起,果有幾聲極難聽的鬼哭悲嘯之聲,由神砂星濤中發出,金光還未飛到,已經消滅。
(申屠宏終不放心,仍指定金光祥霞罩上前去,使神砂由佛光照過,方始縮小收回。
(正想此寶如此神妙,好在為時尚不算晚,索性一不作,二不休,將二蠻僧有相神魔破了再走。
       >>刪之,無從表演。
妖 人:(忽聽麻面蠻僧喝道道友奉命後山解圍,正是時候。你我素無仇怨,我們早用晶球視影看出此事,各用小金剛不壞身法防護,道友法力雖高,仍是無奈我何。並且道友一來我便看出,有心假手道友除此妖婦,以免你那女伴元神被她攝去。我們志在取經,並無他意。道友何苦違背師命,與我們作對?
       >>妖 僧:(喝道)道友奉命後山解圍,正是時候。你我素無仇怨,我們
             早用晶球視影看出此事,各用小金剛不壞身法防護。我們志在
             取經,並無他意。
         〔原話太長,演時易成「獨白」戲,留其重點即可。〕
(申屠宏不知蠻僧僅知大概,並未看出底細,所說一半是詐,急切間被他蒙住。
(又知所持魔教中不壞身法,委實難破,心雖吃驚,仍想略示威力。
(方在尋思如何下手,猛聽後山烏牙洞那面雷聲大作,精光寶氣上衝霄漢。
(一看日色,已是酉初,知難再延,只得大喝道:
申屠宏:大雄禪經,留贈有緣,各憑法力,善取無妨。如被花道友先得了去,你們如敢傷她一根毫髮,妖婦便是榜樣!
      >>申屠宏:大雄禪經,留贈有緣,各憑法力,善取無妨。你們如傷花道友一根毫髮,妖婦便是榜樣!
妖 人:(麻面蠻僧忙插口道)我們決不傷她。道友留步,尚有話說。
       >>妖 僧:我們決不傷她。道友留步,尚有話說。
(申屠宏原知恩師既有仙示,決難挽回。
       >>刪之,無從表演。
(只是可憐花無邪,一時義憤,又看出蠻僧有些內怯,故意如此說法。
       >>刪之,無從表演。
(因急於趕往後山,說完,便自飛走。
       >>申屠宏急於趕往後山,說完,便自飛走。
(耳聽蠻僧大聲疾呼,又歎息一聲,也未回身理睬。
       >>刪之,無從表演。
       >>**時間: 地點:山途   〔空間改變〕
(飛行神速,晃眼烏牙洞在望。
(忙照仙示,不飛近前,先在中途隱身飛落,步行趕去。
(申屠宏看出沿途均有埋伏禁制,有的已為人破去。
(仗著師傳靈符,通行無阻,徑由亂山中繞到洞前危峰之上。
       >>**時間: 地點:烏牙洞  〔空間改變〕
(那烏牙洞在崆峒後山深處,地甚僻險,中隔森林絕澗。
(天殘、地缺師徒脾氣古怪,喜怒無常。
       >>刪之,無從表演。
(怪徒更是驕橫任性,仗著乃師袒護,專與生人為難,故此處平日為仙凡足跡所不至。
       >>刪之,無從表演。
(申屠宏也是初次來此,地方就在日前申屠宏尋找花無邪時,所見怪徒住的山洞左近,該洞位列西首危崖凹中,並不廣大。
       >>刪之,無從表演。
(洞外大片盆地,三面均是危峰怪石,宛如犬牙相錯。
(石色烏黑,形勢奇特,險峻非常。
(本來四面均有極厲害的禁制,申屠宏未到以前,既防主人先行驚覺,更恐采薇僧朱由穆和姜雪君識破。
       >>刪之,無從表演。
(老早施展迷蹤隱形乾坤大挪移法,另用天蟬葉隱身,悄悄前進。
       >>刪之,無從表演。
(先還恐主人法力高強,稍一疏忽,便觸禁網,甚是小心。
       >>刪之,無從表演。
(哪知剛到峰下,一片黃雲閃過,所有禁制忽全撤去。
       >>(申屠宏剛到峰下,一片黃雲閃過,所有禁制忽全撤去。)
(隔峰遙望,佛光祥輝,連同各色光華,仍在隱隱相持,映得滿天暮雲俱成異彩。
(申屠宏知道雙方未分勝負,心中一寬,立即走上。
(到了峰頂,覓好藏處。
       >>**時間: 地點:危石頂 
(往下一看,崖對面兩座危石頂上,分立著兩人:一個是面如冠玉,身著黃葛僧衣的小和尚;一個是美豔如仙的青衣少女。
       >>(危石頂上,分立著兩人:一個是面如冠玉,身著黃葛僧衣的小和尚;
          一個是美豔如仙的青衣少女。  〔主觀鏡頭改成客觀〕
(看年紀都不過十多歲,都是氣度高華,神儀朗秀。
(申屠宏一見便認出是師門至交,朱、姜二位師叔。
       >>刪之,無從表演。
(知道神駝乙休、韓仙子,還有先在珠靈澗所遇窮神凌渾和猿長老,也必在此,細一尋視,並無蹤影。
       >>刪之,無從表演。
(凌、猿二老,本為解圍而來,也許隱伏在側。
       >>刪之,無從表演。
(乙、韓兩老夫妻,本與朱、姜二人約好一路,事又一半為了乙氏夫婦追戮雙鳳山兩小而起,怎會不見?
       >>刪之,無從表演。
(這時天殘、地缺也未現身出鬥,只把日前逐走妖婦烏頭婆的黃色雲屏放了出來。
(也不似那日飛得高,只橫向天半,將烏牙洞連崖護住。
(雲屏上面立著五個怪徒,一律黃色短衣,相貌醜怪,仵氏弟兄卻不在內。
(朱由穆由手指上發出五道佛光,朝屏上五怪徒射去。
(姜雪君左手指定一青一紅兩道長虹也似的精光,分射開來,將雲屏兩頭罩住;另一手掐著一個法訣,目注前面,蓄勢待發。
(五怪徒立身屏上,不言不動,態甚沉穩,各有一幢白光護身。
(另外一道五色精光寶氣,由屏中心激射出來,分佈成一片光牆,擋向怪徒前面,將佛光敵住。
(有時勢子稍絀,吃佛光往前一壓,縮回屏上,五怪徒立現不支之狀。
(可是彩光也頗強烈,略為退縮,晃眼強行衝起將佛光敵住,怪徒神色又復自若。
(朱由穆見狀,將手一指,佛光重盛,五彩光牆又復後退。
(雙方進退不已,似此相持到了天黑,精光祥霞照耀之下,四外峰巒齊幻異彩,更是奇觀。
       >>**時間:夜 地點:同上   〔時間改變,另加一場〕
(申屠宏知道天殘、地缺尚未出現,還不到下手時期,且喜雙方全未驚動,便耐心靜候下去。
(中間姜雪君幾次想要揚手施為,均吃朱由穆止住。
(到了後來,光牆似知不是對手,已不再往前衝起,卻擋向雲屏前面。
(這一改攻為守,看似勢衰,佛光反倒不能再進,成了相持不下。
(意似不耐,叱道)
姜雪君:老怪物!你以為將元神附在孽徒身上,人不出面,只憑這萬千遊魂所結的擋箭牌,就可免難麼?除照我們先前所說,將兩孽徒獻出,當面責罰。念你二人雖是左道旁門,除喜護短任性、夜郎自大、和這次包庇雙鳳山兩小外,惡跡無多,只要肯認錯服低,便可無事。否則,我不似朱道友仁慈,一發無音神雷,你這千萬游魂煉成的保命牌和你這老巢,齊化劫灰了。
旁 白:(隨聽洞中有兩人怪聲怪氣,一同答道)你當我弟兄怕你們麼?不過你們來得湊巧,正趕有事,暫時無暇罷了。是好的,少時我弟兄自會出來見個高下。你要不怕造孽,無音神雷只管發放,看看可能傷我分毫?
  >>〔對話太長,切分成數段如下(其中旁白者應標明發話人,因需錄音故):〕
  >>姜雪君:老怪物!你以為將元神附在孽徒身上,憑這萬千遊魂所結的擋箭牌就可免難?
  >>旁 白:(天殘)賤婢!你當我兄弟怕你們麼?
  >>姜雪君:我的無音神雷,能將千萬游魂煉成的保命牌和你老巢齊化劫灰。
  >>旁 白:(天殘)你要不怕造孽,無音神雷只管發放,看看可能傷我分毫?
  >>姜雪君:你二人為何包庇雙鳳山兩小?無事找事、自討苦吃?
旁 白:(忽聽當空有人大喝道)老怪物,少要說嘴。你明知姜道友可憐這些游魂,用意只想迫你倆出頭,不肯下此殺手。得了便宜,賣乖作甚?本來是我的事,被朱、姜二位趕在前頭。我夫妻照例不喜兩打一,小和尚已經搶先,只得讓他。原想你這兩個老殘廢自負多年,既敢縱徒為惡,包庇妖邪。人已尋到門上,總該把你那些鬼門道使點出來,令人見識。
始終藏頭不出,已是無恥,還要發狂言,空吹大氣。我夫妻決不打幫槌,朱、姜二位道友也無須人相助。只是來了半日,看著悶氣。我夫妻也不與你倆動手,只將你倆這龜殼揭開,省你倆無法出頭,你倆看如何?
 >>乙 休:(在當空大喝道)老怪物,本來是我的事,被朱、姜二位趕在前頭,只得讓他。你這兩個老殘廢自負多年,總該使點鬼門道令人見識。看了半日悶氣,我夫妻只好將這龜殼揭開,好讓你倆出頭!
       〔非對話,只得簡化之,注意其中有關劇情者應保留。〕
  ……………

  這一段只要順著文意,該分場的分場,該刪的刪(要注意不要前後斷了氣),該「長白」山削成興安嶺的改之。蓋「對白」不是「演講」,長篇大論會讓觀者睡大覺!其實改起來不難,改時,「動作部份」應該想像其連貫性,能表演(可自己假設為演員,看能否表演。)才行;「對白」則不宜超過三、五句,其流暢性第一!

  由上可知,改編劇本不難,難在「頭腦清楚」,人事時地物要分得清。眼睛明辨文字,大腦形成圖形,待習慣養成了,天下無處不是好風好景!更進一步,人智陡升,世事萬物無不纖毫透明!
6410 留言者:小英 [2006-07-09]
主題:峨嵋第5集場景分布
  朱老師您好:


  峨嵋第5集場景分布如下,請指正:

  第1場:樹林景
  第2場:辟邪村村口,玉清觀內,玉清觀門前,辟邪村全景的遠景
  第3場:慈雲寺大殿
  第4場:玉清觀門前,玉清觀內
  第5場:峨嵋山外景,峨嵋山天都、明河長老洞府內
  第6場:山中之外景,石壁景,出遊之外景,山洞
  第7場:山洞中
  第8場:野外景色
  第9場:山洞中
  第10場:山洞中
  第11場:另一山洞
  第12場:空中飄蕩之外景,依草附木之外景,山中冬日景,山石景
  第13場:峨嵋山下墳墓外景,峨嵋山上山洞中,捨身岩,收徒洞府內,弑師之外景,遇見長眉真人之外景,文瑾嫁與李承基之室內景
  第14場:重慶市街景
  第15場:黃山餐霞大師洞府內
  第16場:玉清觀內
  第17場:玉清觀內
  第18場:玉清觀院中,玉清觀後竹園中
  第19場:玉清觀前殿近景
  第20場:玉清觀東廂房門外,玉清觀東偏月門,玉清觀玉清大師房門前
  第21場:玉清觀玉清大師房門前
  第22場:玉清觀玉清大師房內
  第23場:玉清觀院中,玉清觀西廂房前, 玉清觀上房前
  第24場:玉清觀外樹林中
  第25場:玉清觀觀前遠景,玉清觀外之外景
  第26場:慈雲寺大殿中
  第27場:武當廟中
  第28場:慈雲寺內,慈雲寺密室中, 慈雲寺淨室中,成都名勝之外景
  第29場:成都附近山上外景,成都街上,成都城關前
  第30場:慈雲寺內,慈雲寺石玉珠房門前, 慈雲寺石玉珠房內
  第31場:慈雲寺石玉珠房內
  第32場:慈雲寺密室內,密室四壁,牆壁暗門口,屋瓦亂飛樹木顫動景
  第33場:慈雲寺大殿屋脊,院中古柏景
  第34場:慈雲寺大殿門前,慈雲寺大殿門內
  第35場:慈雲寺偏殿屋脊1,慈雲寺大殿
  第36場:慈雲寺大殿內,慈雲寺大殿門口
  第37場:慈雲寺大殿外,月夜,林影,偏殿屋脊1
  第38場:慈雲寺密室外
  第39場:慈雲寺偏殿屋脊1
  第40場:雲路景
  第41場:慈雲寺偏殿屋脊2
  第42場:柳宗潛密室房門,偏殿屋脊後1
  第43場:慈雲寺偏殿屋脊1
  第44場:偏殿屋脊2
  第45場:偏殿屋脊1,殿後,天井,天昏地暗景,屋瓦亂飛窗根皆斷景,寺院全景
  第46場:慈雲寺大殿內,慈雲寺大殿門口
  第47場:慈雲寺大殿外
  第48場:慈雲寺偏殿屋脊
  第49場:慈雲寺大殿外
  第50場:慈雲寺大殿內,慈雲寺大殿門口
  第51場:慈雲寺院鳥瞰,慈雲寺大殿內,慈雲寺大殿門口
  第52場:慈雲寺偏殿
  第53場:慈雲寺大殿內
  第54場:慈雲寺廂房之陰陽叟房前
  第55場:辟邪村前,玉清觀內
  第56場:慈雲寺廂房之陰陽叟房內
  第57場:慈雲寺大殿內
  第58場:慈雲寺大殿外
  第59場:慈雲寺大殿內
  第60場:慈雲寺大殿門口,慈雲寺大殿外
  第61場:慈雲寺大殿內
  第62場:魏家場全景
  第63場:往魏家場路上之外景
  第64場:慈雲寺大殿內,慈雲寺大殿門口(能看到殿外的天空)
  第65場:天氣晦暗大地蒼茫景,魏家場全景,土山近景,半山景,暮靄蒼茫的天空與魏家場全景
  第66場:魏家場
  第67場:魏家場
  第68場:魏家場,明月土山景
  第69場:魏家場

  關於時問的安排,有兩個建議如下:

  1)建議第26場時間改為之前,因為第25場的時間是1月13日,而26場是綠袍老祖被斬後。
  2)建議第27場時間改為之前,因為是石玉珠到慈雲寺之前。
回應﹕
  很好,謝謝。
  由上分析,足證用心,特為汝說。
  古今中外之「小說」,悉為陳述某一事件者。此事件中可包括其他事件,不一而足。但一篇「好小說」,必然具備以下條件:主題明確,且與人生息息相關,有以啟迪後人者;符合情理,即令內容荒誕,亦能自圓其說;文字清晰,表達透徹,事件交待通達。
  定義:事件為某一體用之因果陳述。
  短篇小說:一萬字左右,單一事件。
       如(因〔體=某人、物,用=特性、情況〕>果〔體、用之變化〕)
  中篇小說:五萬字左右,單一事件之完整交待。
  長篇小說:廿萬字左右,多重事件交互發展者。
  連續小說:百萬字以上,無數事件交互發展者。

  以上小說中,短篇技巧上最難,舉世作品無數,但以此為職者不多,且佳作極少。
        中篇內容上最難,舉世作品尚多,但以此為職者不多,佳作亦少。
        長篇耗時費力,舉世作品不少,但皆為職業作家,故佳作如雲。
        連續小說說不難、說易不易,此乃報紙副刊之「特產」,由於讀者隨看隨忘,
      故作者可以胡說八道,也可以今古聯姻,張飛大打岳飛!外國多談神鬼、愛情、
      謀殺、社會;我國則以武俠、言情為主(流行甚廣、尚乏佳作)。

  西方受限於基督文明,在文藝復興之前,文字乃教庭之禁臠,平民百姓皆為文盲。小說發展之初,本為吟遊詩人(江湖賣藝者)之謀生技藝,供低層勞工解疲忘憂之娛樂。及至工業革命後,社會繁榮,小說漸為中產社會人士所喜,兼以印刷術成熟,遂有職業作家。近世紀小說家成為社會之中堅,進而與戲劇合流,成為娛樂事業及多媒體主帥。
  在我國因社會型態不同,在長時期之安定環境中,文人無不以仕舉為標的。舉凡有社會動亂、人情冷暖,文人常發為筆記,是稱「集部(經史子集)」,其中著名者如《太平廣記》《徐霞客遊記》等。至宋明後,不仕之士子多以文章表志,因該等著述皆未載諸「四部」,故其價值常被忽略。
  然而,基於社會大眾之需要,自宋元起,說書興起,所說時間長度固定,內容各成單元,便有了「章回小說」之興。此類小說必為長篇,如我國四大名著,皆屬此類(本網所收羅之三百餘篇小說亦然)。我國四大名著文學價值之高,舉世無匹,祇是西風當道,真理未彰而已。
  四大名著之長處,在於「集思廣益」。蓋國人素無「版權」觀念,若是好書,心有戚戚,人人可改。如同漢字之約定俗成,流傳最廣者,遂成範本。吾人欲發揚中華文化,不可不知中華文化為眾所用之特色,讀書人行有餘力,為前人改編亦不失上策(是有開放文學)!
  還珠樓主之書,大則大矣,然其「全集」連續約一千五百萬言(老朽已刪去腐肉泰半)!惜環珠因受生活之逼,高產贅出,灌水拖棚,糟粕遍野,如不加以適量之剪裁,勢將淪為廢紙!
  夫地球上金沙處處,唯知者能淘;文化亦然,淘時,去蕪存菁,一脈依存,足矣!

  閣下如有興趣,可痛下功夫,先整理、再校正、最後改進之。在本「圖文系統」之運作下,本片可「一拍再拍」,成本低而效益高。《紅樓夢》尚有「紅學」,老朽相信,來日將有「峨嵋之學」焉,只要老朽老而不死,當頒「博士之帽」也!
6411 留言者:王新 [2006-07-11]
主題:十五至十九集全部角色
  朱老師:
  您好!十五至十九集全部角色如下。
  另:十九集中第十三場, 出現兩個白衣人, 一人被斬, 另一人沒有交代下場。不知系統如何處理?同集中兩個49場,在時間上,前後順序似需調換一下。

峨嵋仙蹤 - 第十五集

角色           綽號

裘芷仙
南姑
虎兒
于建
楊成志
鋼羽           神雕
袁星
申若蘭
英 瓊
石奇
趙燕兒
唐採珍
赤城子
孫凌波         桃花仙子
余英男
龍姑
金針聖母
芝仙


峨嵋仙蹤 - 第十六集

燕兒
石奇
袁星
芷仙
鋼羽          神雕
英瓊
若蘭
芷仙
南姑
施龍姑
孫凌波         桃花仙子
一個道姑
一個異派中的道士
朱文
靈雲姊弟
紫玲姊妹
文琪
輕雲
一個赤體的嬰兒
笑和尚
尉遲火          黑孩兒
遇見的人
一土豪
土豪手下數人
一婦女
民眾
晚鴉
別種雀鳥
商風子
周雲從
文蛛
朱梅           矮叟
玄真子的一個道童

峨嵋仙蹤 - 第十七集

笑和尚
尉遲火
一條銀色小牛
文蛛           妖物
辛辰子          斷臂妖人
苦行頭陀
玄真子
齊漱溟          妙一真人  
諸葛警我
綠袍老祖
李靜虛          極樂真人
雅各達          西方野魔
師文恭身軀
綠袍老祖拔毛代體、化神替身
唐石
綠袍老祖十幾個門下妖孽
一個妖婦
一群大山鳩
袁 星
黑雕
幾隻死鳩
新舊諸同門
金 蟬
英 瓊
靈雲
秦紫玲
吳文琪
朱 文
秦寒萼
申若蘭
李師叔仙鶴
三稜飛劍化成一條青蛇
輕雲
荀蘭因           妙一夫人
東海三仙
英男
一妖道
奇蟲大蛇之類
二十四個奇形怪狀的高矮漢子
斷臂妖人
綠袍老祖
右洞妖人
左洞妖人

峨嵋仙蹤 - 第十八集

萬千個金蠶
笑和尚
金蟬
綠袍老祖
斷臂妖人
唐 石
二十三個妖人
雅各達
右洞一個妖人
左洞雅各達         西方野魔
四個妖人
辛辰子
一條人影
二三十個妖人
大小兩溜綠火
五根粗如人臂的黑影
數十點黃影
數十條彩縷
一片紅霞
洪長豹           長人
蠶母
綠袍老祖第二元神
天蠍
無數小蠶
妖人數段殘軀,
一個門人
洪長豹屍身
幾口死屍
嚴人英
兩個道童
七八隻大猩猩
英 瓊
輕 雲
袁星
神雕            佛奴
英男
兩個白東西
二三百個大小猩猿
二尺方圓白影
一個青衣少年

峨嵋仙蹤 - 第十九集

英瓊
劉裕安
米鼉
莊易
妖屍谷辰
一個妖屍
許多惡魔厲鬼
一個猩猩
神雕
一群猩猩
鬼火魔影
可一子
華瑤崧
華瑤崧化成一道紅光
兩個白衣人
韋居            面如黑鐵的道人
黎紹            白衣人之一
袁星
猩猿的頭顱
數十百個獸頭
秦紫玲
南姑
虎兒
靈雲
輕雲
紫玲姊妹
芷仙
兩個道童
杜遠
甄柏
一隻野豬
青羊老祖
竹杖化成一條青蛇
長眉真人
金蟬
嚴人英
笑和尚
回應﹕
  「十九集中第十三場, 出現兩個白衣人, 一人被斬, 另一人沒有交代下場。」
  經查因非主戲,其中角色無必要一一交待,系統自會忽略也。
  兩個49場是錯誤,已改正,謝謝!
  
  在戲劇中,最忌諱者,為「入場關係」,蓋有一人於場中出現,人常欲知其作用。然「出場」並不重要,因人記憶力不深,主題一經轉移,人即遺忘。故「忽略不重要之角色」,是寫作相當重要的技巧。

本站之資料、著作歡迎網友註明出處後轉載,
但嚴禁以商業行為牟利。
朱邦復工作室