轉简體
復原
本站之資料、著作歡迎網友註明出處後轉載，
| ＃2489 留言者：網主 [2002-12-19] |
| 告網友： 本週電影講堂﹕ 片名﹕教父Godfather, The (1972) 導演﹕弗蘭西士柯普拉 Francis Ford Coppola 編劇﹕弗蘭西士柯普拉 Francis Ford Coppola 原著及編劇﹕馬裡奧普梭 Mario Puzo 出品﹕美國 片長﹕175 分鐘 演員﹕馬龍白蘭度 Marlon Brando---教父維多．柯裡昂Don Vito Corleone 艾爾帕辛諾 Al Pacino-----邁可Michael 'Mike' Corleone 戴安基頓 Diane Keaton----凱Kay Adams-Corleone 羅拔杜瓦 Robert Duvall---湯姆Tom Hagen 詹姆司肯恩 James Caan----桑尼Santino 'Sonny' Corleone ＩＭＢｄ票選 9.0/10 (64,460 票) top 250: #1 講評﹕老美看本片，哇塞！精采極了！第一名（居然有美人抱怨，說沉默的羔羊那種超級爛片應得第一，是的，對爛人而言，只配爛片也）！老朽（迂腐到不可救藥者）看本片，則視作「警世」之佳作！雖對做人的正面沒有幫助，但是，不失為一種負面教材，看看美人自由人權、富人暴力世界的真相，適供人生的參考。 在一桌滿漢全席沒有上桌之前，人人心嚮往之。等到一盤一盤、一桌又一桌，人看得眼花撩亂，聞得胃翻鼻麻，這時心中所想的，往往是青菜豆腐！人生亦然，有部片子，一個年輕人面臨死亡，他痛苦萬分，大叫﹕「我不能死，我還沒有結婚」！ 是矣！年輕人精力旺盛，人生不外情色。本片則是給中年人看的，權關利關，關關撩人！一定有人看了大叫﹕「我不能死，因為我還沒做教父！」於是，舉世攘攘，別人都是邪惡的，只有自己能伸張正義！當窮人殺一條犀牛，保育人士說那是物種絕滅，大逆不道！但是一個大國要舉兵消滅某一種族，則稱之為敉平恐怖，美人稱快！ 西方強大了，他們精心竭慮，利用百年的空隙，從弱肉強食、生存競爭的觀點，牢牢佔據了舉世的珍貴資源；規範了保護利益既得者的法律；教化了崇洋的知識分子；控制了嗜金的媒體輿論；培養了各國統治精英；形成了富貴權利至上的意識型態！ 有誰沒有民主自由的理想﹖本片一開場，就是一位殯儀館主的投訴，他來到美國，得到了自由，珍惜民主！但是，由於在自由下，人人自由，他的女兒受到了自由欺凌。於是他在自由的立場，求教父柯裡昂主持「正義」，目的是把對方自由地幹掉！ 教父的立場是「家族」，在館主沒有承認柯裡昂的家長地位以前，「正義」是不存在的！直到殯儀館主「歸宗」，成為家族的一分子後，正戲才開始上演！ 老朽非常欣賞這種雞鳴而舞的開場，一舉點明全劇的精神！這也是柯普拉攝製了不少膾炙人口的名片（因其作品涉及太多政治，且只針對當時社會問題的反映，老朽不願置評）的原因，此公有眼光，有能力，佩服！ 柯普拉在本片中另一個高明處，是先述其果，再補其因。這種反述手法，必須有圓熟的技巧，否則難竟其功。「果」是柯裡昂的教主地位，如同當今的美國，直可呼風喚雨！大兒子桑尼只看到力量（如不喜Bush），以暴制暴，最後以暴死收場！二兒養尊處優，淪為財色的走狗（如克您盾）！小兒子不得已，逼上樑山，在忍、狠之餘，謀定而後動。終於，教父的王朝重現，人權自由放在一邊，家族規矩至上（大阿哥）！ 片末的諷刺入骨三分，在權利中的人物，有誰不是口是心非﹖人人頂著冠冕堂皇的大帽子，口中仁至義盡，騙盡天下蠢人，卻極私窮慾！老教父死於天倫至樂中，邁可大權在握，卻要等到外甥受洗（受什麼洗，可想而知）之日，一聲聲上帝的祝福，一條條人命的喪失！宗教與血腥，不是吾輩次殖民地區最熟悉的情境嗎﹖ 神父在洗禮間問邁可﹕「你會遠離邪魔嗎﹖」邁可誠懇地答﹕「是的」！一點都沒錯！當時就把他眼中的邪惡軸心都趕到地獄中去了！最後，連「教子」的親生父親都不能容忍！老婆聽到了，居然傻到到一再問他﹕「這是真的嗎﹖」邁可面不改色地否認！ 這是活生生的指證！老百姓的代表是名為凱的美麗的老婆，她相信了實際上是她自己所願意相信的美言，心甘情願地當著多子多孫的奴隸！美人何嘗不然﹖ 全片攝影的色差對比極強，震撼力至深。後來很多導演學其皮毛，故意誇大色差，但卻沒有內容，只令人看來霧煞煞，莫名其妙，匪夷所思。 所有演員都是硬底子，個性刻劃生動，恰如其分。片中各種事件繁雜，變化莫測，但在巧思下湊在一處，如同一幅色彩繽紛的油畫。 美國是個「現代人性實驗室」（中華文化則是人性沉澱的結果），他們沒有束縛，狂妄任性，放得開，還駐留在獸性的演繹過程中。看這種片子，可以赤裸裸地分析「人殘餘的獸性」，對獸慾尚熾的人，如沐飛瀑，捲入其間，樂不可支！ 老朽的立場鮮明，欣賞本片，不表示贊同其作為。可供反思，以免於自己逞強縱慾，獨攬大權，妄想成為資訊、文化教父也！ 至於柯普拉的編導技巧高超，一應因果脈絡分明，無可挑剔。至於其內容的血腥縱慾，當然兒童不宜！可是兒童能看本片嗎﹖看得懂嗎﹖能知「道」嗎﹖ 評分﹕全片９５分。 導演﹕弗蘭西士柯普拉，１００分。 編劇﹕弗蘭西士柯普拉，１００分。 原著及編劇﹕馬裡奧普梭（原著不知）１００分。 演員﹕馬龍白蘭度，薑是老的辣，演來收放自如，１００分。 艾爾帕辛諾，可圈可點，１００分（但除演本片外，概不及格）。 戴安基頓，平平，稱職而已，８０分。 羅拔杜瓦，稱職，但機智表現不足，８５分。 詹姆司肯恩，強度、霸道不足，８５分。 分場劇本 ───────────────── 場號﹕１ 時﹕日 地﹕維多家辦公室 人﹕維多、彭納賽拉、湯姆、手下 事﹕彭納賽拉向教父訴說其女受辱破相，而兩惡徒被判緩刑。教父反問之，為何在找警 察之前不先來找他。並明指對方不尊敬他，也不想與他交朋友。 為了報女兒之仇，彭納賽拉低聲稱柯裡昂為教父。 ───────────────── 場號﹕２ 時﹕接上 地﹕維多家園子 人﹕賓客、維多、其妻、康妮、卡羅、攝影師、家人、手下、桑尼、湯姆 事﹕結婚派對正在進行，維多未見到邁可，不肯照全家照。 ───────────────── 場號﹕３ 時﹕接上 地﹕停車處，２ 人﹕手下、賓客、巴辛尼、保雷、桑尼、其妻 事﹕一手下在抄車牌，園中眾人盡情歡舞。 （介紹維多家人、各幫派重要頭頭。） ───────────────── 場號﹕４ 時﹕接上 地﹕停車處 人﹕桑尼、手下 事﹕桑尼到停車場趕人，無奈對方是ＦＢＩ探員，桑尼牽怒攝影記者，打破他的攝影機 ，旋又賠錢。 （桑尼個性介紹。） ───────────────── 場號﹕５ 時﹕接上 地﹕同１ 人﹕維多、湯姆、手下、納素林、恩素 事﹕納素林向維多求助，想讓未來女婿恩素留在美國。 ───────────────── 場號﹕６ 時﹕接上 地﹕園內 人﹕邁可、凱、來賓 事﹕邁可與女友凱到來，維多隔著窗戶觀看兩人跳舞。 ───────────────── 場號﹕７ 時﹕接上 地﹕同１，其外 人﹕維多、湯姆、魯卡、邁可、凱、湯姆 事﹕魯卡要見維多，不斷唸台詞，凱覺得很奇怪。 湯姆和邁可打招呼後，帶魯卡入內。 邁可向凱解釋湯姆與其家人的關係。 ───────────────── 場號﹕８ 時﹕接上 地﹕同１ 人﹕維多、湯姆、魯卡 事﹕魯卡感謝維多邀請他參加婚禮，並送上紅包。 ───────────────── 場號﹕９ 時﹕接上 地﹕同２ 人﹕康妮、其夫卡羅、來賓、桑尼 事﹕康妮與其夫共舞；眾人歡唱。 ───────────────── 場號﹕１０ 時﹕接上 地﹕同１ 人﹕維多、湯姆 事﹕湯姆向維多報告事情。 ───────────────── 場號﹕１１ 時﹕接上 地﹕園內 人﹕康妮、卡羅、來賓、姜尼、凱、邁可、維多、湯姆、弗瑞多 事﹕眾人歡迎姜尼，並要求他唱歌。邁可言其父幫助姜尼成名，凱又問如何幫忙，邁可 一席話說得凱目瞪口呆。他並向她保證，絕不步其父之後。 邁可向凱介紹其兄弗瑞多。 ───────────────── 場號﹕１２ 時﹕接上 地﹕同１ 人﹕維多、姜尼、湯姆、桑尼、女賓 事﹕姜尼向維多說他想演電影，然製片不接受他。 湯姆上樓找桑尼，他正與女賓廝混。 ───────────────── 場號﹕１３ 時﹕接上 地﹕同１ 人﹕維多、姜尼、湯姆 事﹕姜尼懦弱地訴說，惹得維多惱火。維多要姜尼好好休息，一個月後，他就是新片的 主角。 ───────────────── 場號﹕１４ 時﹕接上 地﹕園內 人﹕來賓 事﹕數層大蛋糕送進園內。 ───────────────── 場號﹕１５ 時﹕接上 地﹕同１ 人﹕維多、湯姆、桑尼 事﹕維多要湯姆別讓卡羅插手家事，並要湯姆今晚即前去加州，解決姜尼的問題。 ───────────────── 場號﹕１６ 時﹕稍後 地﹕園內 人﹕維多、其妻、康妮、卡羅、家人、邁可、凱、桑尼、其妻、弗瑞多、湯姆、攝影師 、來賓 事﹕維多和家人照完全家福，領著康妮跳舞。 ───────────────── 場號﹕１７ 時﹕日 地﹕烏茲影片廠內 人﹕湯姆、傑克．烏茲、演員、助手 事﹕湯姆提出以姜尼為下部片主角之事，傑克悍然拒絕。 ───────────────── 場號﹕１８ 時﹕日 地﹕傑克家 人﹕湯姆、傑克 事﹕傑克領湯姆看其愛馬。傑克因與姜尼有宿怨，仍拒絕維多要求。 ───────────────── 場號﹕１９ 時﹕晨 地﹕傑克臥室 人﹕傑克 事﹕傑克醒來，赫然發現床上滿是血跡，愛馬的斷頭躺在床尾。 ───────────────── 場號﹕２０ 時﹕日 地﹕同１ 人﹕維多、湯姆、桑尼 事﹕湯姆報告蘇洛素等販毒及想爭地盤之事；維多詢問湯姆和桑尼對進入此行的看法。 ───────────────── 場號﹕２１ 時﹕日 地﹕同１ 人﹕維多，湯姆、桑尼、弗瑞多、手下、蘇洛素、魯卡．勃拉齊 事﹕維多聽了蘇洛素的條件後，拒絕其提議，因他認為吸毒為害甚大。 客人走後，維多斥責桑尼在客人面前隨意發言。 維多要勃拉齊投靠鐵達利家族，打探蘇洛素的意圖。 ───────────────── 場號﹕２２ 時﹕日 地﹕街上 人﹕邁可、凱 事﹕凱和邁克買聖誕禮物。 ───────────────── 場號﹕２３ 時﹕晚 地﹕酒吧 人﹕魯卡．勃拉齊、蘇洛素、布諾鐵達利、其手下 事﹕蘇和布諾殺了勃拉齊。 ───────────────── 場號﹕２４ 時﹕接上 地﹕街上 人﹕湯姆、蘇洛素、其手下 事﹕湯姆在路上被蘇洛素等劫持。 ───────────────── 場號﹕２５ 時﹕接上 地﹕餐廳外 人﹕弗瑞多、維多、水果攤老闆、殺手、行人 事﹕維多被殺手襲擊，身中數槍，弗瑞多無助地坐地哭泣。 ───────────────── 場號﹕２６ 時﹕稍後 地﹕電影院外 人﹕邁可、凱 事﹕邁可見報，始知父親被槍殺。他顧不得凱，跑到電話亭打電話給桑尼。 ───────────────── 場號﹕２７ 時﹕接上 地﹕桑尼家 人﹕桑尼、其妻、克裡曼沙 事﹕桑尼要克裡曼沙找尋維多的保鏢保雷。 桑尼接到蘇洛素的電話，言已列出條件，將由被質的湯姆帶回。 ───────────────── 場號﹕２８ 時﹕接上 地﹕蘇洛素處 人﹕蘇洛素、湯姆、手下 事﹕蘇洛素告訴湯姆，維多已死。要湯姆做他和桑尼的中間人。 ───────────────── 場號﹕２９ 時﹕接上 地﹕蘇洛素處外 人﹕湯姆、蘇洛素、手下 事﹕蘇洛素得知維多未死。 ───────────────── 場號﹕３０ 時﹕接上 地﹕維多家 人﹕邁可、桑尼、湯姆、家人、克裡曼沙、泰西歐 事﹕眾人議論紛紛，湯姆支持與蘇洛素合作，桑尼不同意。 湯姆不願邁可捲入。 有人送來死魚，為魯卡．勃拉齊之死訊。 ───────────────── 場號﹕３１ 時﹕日 地﹕克裡曼沙家門口 人﹕克裡曼沙、其妻、洛可、保雷 事﹕克裡曼沙支使保雷買蓆子。 保雷駛至荒郊，旋為洛可所殺。 ───────────────── 場號﹕３２ 時﹕日 地﹕維多家園子一角 人﹕邁可 事﹕邁可獨坐沉思。 ───────────────── 場號﹕３３ 時﹕接上 地﹕廚房 人﹕克裡曼沙、手下、邁可、桑尼 事﹕邁可接凱之電話，然不願在電話中談情，克裡曼沙嘲笑他。 邁可要到醫院，桑尼要他帶保鏢，邁可不肯，克裡亦言無此必要。 ───────────────── 場號﹕３４ 時﹕晚 地﹕旅館 人﹕邁可、凱 事﹕邁可與凱用完餐，要去醫院。凱要同去，邁可不肯，要凱回母親家。 ───────────────── 場號﹕３５ 時﹕稍後 地﹕旅館大廳 人﹕邁可 事﹕邁可走出旅館。 ───────────────── 場號﹕３６ 時﹕稍後 地﹕醫院 人﹕邁可、護士、維多、恩素、警官麥克斯基，警察、保鏢、湯姆 事﹕邁可見醫院空無一人，父親病房亦外無人看守，立知有異。 護士要邁可離開，並言警方要所有守衛離開。邁可當機立斷，馬上通知桑尼。 邁可要護士幫他把維多移至他處。 邁可要訪客恩素到醫院門口等他。 邁可對父親說，他與父親同在，維多露出微笑，眼角有淚水。 邁可要恩素裝成保鏢，殺手過門而不敢入。恩素已嚇得無法點煙。 警官麥克斯基打了邁可一耳光，要將他帶回警局。湯姆帶人趕到，警官無奈，只得 放了邁可。 （描述邁可的機智、冷靜與勇敢。） ───────────────── 場號﹕３７ 時﹕日 地﹕維多家園子 人﹕邁可、克裡曼沙、湯姆、泰西歐、手下 事﹕泰西歐言桑尼非常惱怒，已作掉布諾鐵達利。 ───────────────── 場號﹕３８ 時﹕接上 地﹕同１ 人﹕桑尼、邁可、湯姆、克裡曼沙、泰西歐 事﹕桑尼言蘇洛素要邁可前去談和，他卻想幹掉蘇洛素，和湯姆爭執起來。 當湯姆勸動桑尼，要他忍耐之時，邁可卻不認同，言蘇洛素必要殺掉父親，忍耐不 是解決之道。 邁可已想好策略，與蘇洛素、麥克斯基在公共場合會面，事先把槍藏好。 眾人皆不以為然。 ───────────────── 場號﹕３９ 時﹕晚 地﹕車庫 人﹕克裡曼沙、邁可 事﹕克裡曼沙教邁可如何用槍，及殺人後如何離開。並為邁可之英勇而驕傲。 ───────────────── 場號﹕４０ 時﹕晚 地﹕維多家 人﹕桑尼、克裡曼沙、泰西歐、邁可、手下、湯姆 事﹕會前一個半小時，眾人仍不知會面地點。 桑尼接完電話，得知會面地點。 桑尼言會為邁可料理所有事情。 ───────────────── 場號﹕４１ 時﹕稍後 地﹕餐廳前 人﹕邁可 事﹕蘇洛素的車來接邁可。 ───────────────── 場號﹕４２ 時﹕接上 地﹕車內 人﹕邁可、麥克斯基、蘇洛素、其手下路 事﹕邁可不受麥克斯基和蘇洛素的言語和行為影響。 ───────────────── 場號﹕４３ 時﹕稍後 地﹕路易斯飯店 人﹕邁可、麥克斯基、蘇洛素、客人、侍者 事﹕邁可和麥克斯基談判到一半，邁可上洗手間。取了手槍後，回到座位。 邁可等火車經過時，對兩人各開兩槍，回身向門口走去，照計劃丟了手槍。 ───────────────── 場號﹕４４ 時﹕接上 地﹕路易斯飯店前 人﹕邁可 事﹕一車前來接應邁可。 ───────────────── 場號﹕４５ 時﹕ 地﹕ 人﹕ 事﹕各報登載通緝邁可及警官與毒品有關連之事。 ───────────────── 場號﹕４６ 時﹕日 地﹕醫院前 人﹕記者、警察、湯姆、克裡曼沙、手下、護士 事﹕眾人接維多回家。 ───────────────── 場號﹕４７ 時﹕稍後 地﹕維多家 人﹕湯姆、維多、其妻、護士、家人、克裡曼沙、弗瑞多、桑尼、泰西歐 事﹕家人一一至病床前問候，接著湯姆與桑尼向維多報告近事。維多問邁克在何處，湯 姆只得告之實情，維多聞之心疼，要眾人出去。 ───────────────── 場號﹕４８ 時﹕接上 地﹕樓梯 人﹕桑尼、湯姆 事﹕桑尼仍想找鐵達利家族算帳，湯姆極力阻止他。 ───────────────── 場號﹕４９ 時﹕日 地﹕維多家餐廳 人﹕母親、桑尼、湯姆、弗瑞多、康妮、卡羅 事﹕桑尼侃侃而談，康妮言父親從不在飯桌上談生意，卡羅卻要康妮住嘴。 ───────────────── 場號﹕５０ 時﹕稍後 地﹕維多臥室 人﹕弗瑞多、維多 事﹕弗瑞多看護父親。 ───────────────── 場號﹕５１ 時﹕日 地﹕西西裡島一山坡 人﹕邁可、保鏢、湯馬仙奴 事﹕湯馬仙奴言仇家已知邁可藏匿在此，要他小心。 ───────────────── 場號﹕５２ 時﹕稍後 地﹕柯裡昂鎮 人﹕邁可、保鏢、少女、婦女 事﹕邁可到柯裡昂鎮閑逛，遇到一美女。 ───────────────── 場號﹕５３ 時﹕稍後 地﹕酒館前 人﹕邁可、保鏢、酒館老闆、客人 事﹕保鏢向老闆探聽紫衣美女，原來是他的閨女。 邁可對老闆言明，要和他女兒交往。 老闆邀邁可星期日早上至他家。 ───────────────── 場號﹕５４ 時﹕日 地﹕費住處 人﹕邁可、保鏢、費、其家人、親戚 事﹕邁可入鄉隨俗，給費之親戚一一送上見面禮。 ───────────────── 場號﹕５５ 時﹕稍後 地﹕山路上 人﹕邁可、女友愛波露尼、親戚、保鏢 事﹕邁可與女友散步，後面跟著一堆親戚。 ───────────────── 場號﹕５６ 時﹕日 地﹕街道前 人﹕桑尼、保鏢、女子 事﹕桑尼在外和女人鬼混。 ───────────────── 場號﹕５７ 時﹕稍後 地﹕康妮家 人﹕康妮、桑尼 事﹕桑尼發現康妮被其夫卡羅痛毆，憤怒異常，康妮要求桑尼不要追究。 ───────────────── 場號﹕５８ 時﹕稍後 地﹕一住宅前 人﹕卡羅、其友、小孩、路人、桑尼、保鏢 事﹕桑尼找到卡羅，將他痛毆一頓。 ───────────────── 場號﹕５９ 時﹕日 地﹕費家 人﹕邁可、愛波露尼、費家人、保鏢、湯馬仙奴 事﹕邁可與愛波露尼成婚。 ───────────────── 場號﹕６０ 時﹕晚 地﹕邁可家 人﹕邁可、其妻 事﹕邁可度新婚夜。 ───────────────── 場號﹕６１ 時﹕日 地﹕維多家 人﹕凱、保鏢、湯姆 事﹕凱至維多家詢問邁可下落，湯姆不肯說，亦不肯代傳信件。 ───────────────── 場號﹕６２ 時﹕日 地﹕康妮家 人﹕康妮、卡羅 事﹕康妮接獲卡羅女友來電，與卡羅大吵，卡羅將她痛打一頓。 ───────────────── 場號﹕６３ 時﹕稍後 地﹕維多家 人﹕維多妻、孫子、孫女、桑尼 事﹕康妮打電話回娘家，桑尼聞言怒不可遏。 ───────────────── 場號﹕６４ 時﹕接上 地﹕維多家園子 人﹕桑尼、湯姆、保鏢 事﹕桑尼怒氣沖沖地開車出去，無人護衛下，在收費站遭人暗殺。 ───────────────── 場號﹕６５ 時﹕晚 地﹕維多家 人﹕湯姆、維多 事﹕維多知有事發生，下樓來問湯姆。湯姆告之桑尼已被殺，維多要平息紛爭，召集五 大家族開會。 ───────────────── 場號﹕６６ 時﹕晚 地﹕殯儀館 人﹕彭納賽拉、湯姆、手下、維多 事﹕維多要彭納賽拉讓桑尼回復原貌。 ───────────────── 場號﹕６７ 時﹕日 地﹕西西裡島邁可家門口 人﹕邁可、其妻愛波露尼、保鏢、湯馬仙奴 事﹕邁可教其妻開車，湯馬仙奴來，言邁可待在此處太危險，告知其兄桑尼被殺。 ───────────────── 場號﹕６８ 時﹕日 地﹕邁可家 人﹕邁可、保鏢、愛波露尼 事﹕汽車爆炸，愛波露尼喪生。 ───────────────── 場號﹕６９ 時﹕日 地﹕旅館內 人﹕維多、巴辛尼、卡麥科裡奧、菲力鐵達利、史撤奇，各地黑道首腦、手下、湯姆 事﹕維多召集同業開會，申明不再報仇，希望邁可能安全回來。眾人要求維多獻出政、 警界等名單，然維多仍反對販毒。 ───────────────── 場號﹕７０ 時﹕晚 地﹕車內 人﹕維多、湯姆 事﹕維多至此方知一切都是巴辛尼所為。 ───────────────── 場號﹕７１ 時﹕日 地﹕一小學外 人﹕凱、學生、邁可 事﹕邁可至學校找凱，言如今他為父親辦事。邁可告訴她將在五年內將家族生意合法化 ，並向凱求婚。 ───────────────── 場號﹕７２ 時﹕日 地﹕同１ 人﹕維多、邁可、湯姆、泰西歐、克裡曼沙、卡羅 事﹕邁可代替父親，處理一應事務，並將湯姆排出權力核心外。 ───────────────── 場號﹕７３ 時﹕日 地﹕拉斯維加斯街上 人﹕弗瑞多、邁可、湯姆、姜尼、摩可林 事﹕弗瑞多、姜尼請了美女與樂隊歡迎邁可，邁可不領情，要他們走路。 邁可要姜尼簽五年合約。 邁可要買摩可林的酒店和賭場股份，摩不敢置信，然邁可仍要他出價錢。 邁可並警告弗瑞多，不要幫助外人，和家人作對。 ───────────────── 場號﹕７４ 時﹕日 地﹕邁可家 人﹕邁可、凱、其子 事﹕凱言康妮想要邁可做其子之教父。 ───────────────── 場號﹕７５ 時﹕日 地﹕維多家園中一角 人﹕維多、邁可 事﹕維多教導邁可如何應付敵人。 維多本想讓邁可漂白為政治人物，此時心中不免遺憾。 維多言安排巴辛尼與他會面者，即為叛徒。 ───────────────── 場號﹕７６ 時﹕日 地﹕維多家菜圃 人﹕維多、孫子 事﹕維多與孫子玩耍時，無疾而終。 ───────────────── 場號﹕７７ 時﹕日 地﹕墓園 人﹕邁可、湯姆、弗瑞多、克裡曼沙、巴辛尼、凱、泰西歐、來賓 事﹕維多之喪禮，冠蓋雲集。泰西歐想替巴辛尼與邁可安排會議，邁可首肯。 ───────────────── 場號﹕７８ 時﹕日 地﹕教堂內 人﹕邁可、康妮、凱、神父、家屬、來賓 事﹕邁可參加外甥受洗儀式，做其教父。一面派手下一舉殲滅所有敵人。 ───────────────── 場號﹕７９ 時﹕稍後 地﹕教堂外 人﹕邁可、其母、康妮、凱、卡羅、家屬 事﹕邁可要卡羅在家中等他。 ───────────────── 場號﹕８０ 時﹕稍後 地﹕維多家 人﹕泰西歐、湯姆、手下 事﹕泰西歐向湯姆求情，然湯姆愛莫能助。 ───────────────── 場號﹕８１ 時﹕稍後 地﹕康妮家 人﹕卡羅、邁可、湯姆、手下、克裡曼沙 事﹕邁可清理門戶，在騙卡羅說出真情後，仍不能饒他。 ───────────────── 場號﹕８２ 時﹕日 地﹕維多家 人﹕康妮、邁可、凱 事﹕康妮指控邁可殺了其夫卡羅，凱問他是否如此，邁可先是發怒，繼而否認。 ───────────────── 場號﹕８３ 時﹕接上 地﹕邁可辦公室外 人﹕凱、邁可、客人 事﹕凱為邁可倒水，有客人來，手下把門關上，凱呆望著緊閉的門扉。 ───────────────── ２００２，１２，１４ |
| ＃2493 留言者:廣達 [2002-12-20] |
| 主題:分析《教父》 為何要看《教父》一片，理由是因為﹕打從娘胎落地時，就受到「組織」的「監視」與「控制」。 因此對於能夠理解組織運作的機會，都不會放過。因此有劇情著重組織運作的影片，自然是不會錯過地。 至於為何做要「分析」的立場，是因為日常生活中有製作產品的需求，以及提昇自身能力，因此而花費時間來做此一工作。（同時也是給予同僚分享） 此一分析是「姑娘上花轎、頭一遭」；分析的很亂，而且也不完整，請先生、女士多多包含，繆誤之處請給予指正。 （結至此時，影帶看四次，工時約計２０小時） （未完成之部分，正在進行中。） –目錄––––––––––––––– ０ 前言 １ 分析品介紹–《教父》 ＊從缺 ２ 柯裡昂家族成員一覽表 ３ 組織對立一覽表 ４ 情節結構分析表 ５ 劇情流程分析表 ＊從缺 ６ 附錄Ａ﹕死亡名單與死因 ＊從缺 ７ 附錄Ｂ﹕柯裡昂家族成員，身分轉移一覽表 ＊從缺 –０ 前言––––––––––––– 常常看電影的人，可能沒有發現到，自己看的片段其實在散場後 ，還記得清楚的是很少的數量；原因為何不敢說是什麼。但可以肯定 的是，如果不重視這樣的問題，找出解決之道。 對於一般只做「娛樂」、「消遣」的人，對他們來說是不痛不癢 ，但是對於所謂「藝術創作者」而言，成本花了下去，人腦卻無法吸 收精華，是會造成進步遲緩的後果。 以下的分析方法，是基於類似「逆向工程」的觀念，把產品分解 成所需的數據與資訊，理清楚細節，得出可取用、可修改的部分，再 做所需求的其他應用。 期望以後大家不會再霧裡看花，只得出朦朧美。卻無法得知如何 下手製作產品的思考，尤其是看過一流的作品之後，更是不應該只看 到皮毛，而沒學到精神。 –１ 分析品介紹–《教父》––––– ＊從缺 （於１９６３年時，一位義大利黑手黨成員“瓦拉齊”，在美國 參議院公開做證，講述“Ｇｏｄｆａｔｈｅｒ”一詞，是組織的首腦 人物。）      │ │ 情． │ ｂ（目的﹕呈現麥可的謀略。） 緒│ │ （手法﹕答應虛假的和談，同時道出要靜觀其 累│ │ 變，等到外甥出世後的浸禮之時。） 積┌───┘ △– 康妮之子／麥可外甥 浸禮 │ （目的﹕呈現柯裡昂家族體質已經改變。） │ （手法﹕麥可先發至人，把尚未警覺的“巴西尼”、 │ “菲力浦．塔塔奇利亞”和拒絕併吞的“莫格 │ 林”派人謀殺。） │ │ （目的﹕呈現從事黑道事業的人，言談舉止的兩極。） │ （手法﹕麥可身在“光明”的教堂，說著棄絕“撒旦” │ 的承諾；其手下正執行命令，殺掉敵方勢力的 │ 首腦。） │ （備註﹕ │ 〈此為全劇最高潮〉 │ 牧師﹕公禱文～～～ │ 麥可．法蘭西斯．柯裡昂；你棄絕撒旦嗎﹖ │ 麥可﹕我棄絕。 │ （畫面﹕手下正在殺人） │ 牧師﹕包含它所有的作為嗎﹖ │ （畫面﹕手下正在殺人） │ 麥可﹕我棄絕。 │ （畫面﹕手下正在殺人） │ 牧師﹕包含它所有的虛偽﹖ │ （畫面﹕手下正在殺人） │ 麥可﹕我棄絕。 │ （畫面﹕手下正在殺人） │ 牧師﹕麥可．柯裡昂；你願意當他（外甥）的教父 │ 嗎﹖ │ 麥可﹕我願意。 │ 牧師﹕公禱文～～～ │ （畫面﹕任務成功，敵方首腦全死。） │ 牧師﹕麥可．柯裡昂；願主與你同在，阿門。 ） │ △– 逮捕叛徒 │ 【省略】 │ △– 殺康妮之夫 │ 【省略】 │ △– 麥可確定成為新任「教父」 （目的﹕呈現麥可的社會地位逐漸鞏固。） （手法﹕兩位人士在辦公室見麥可時，對麥可行「親手 禮」。） （備註﹕呼應第一段，第一事件。） ––––––––––––––––––––– –５ 劇情流程分析表––––––––––– ＊從缺 （想要藏拙，不敢拿出來見人。） ––––––––––––––––––––– |
| 回應﹕ 恭喜，分析得很有條理，希能再接再厲，多下功夫，對瞭解人事大有幫助，更是落筆的築基過程。 所缺者，「立場」分析，其乃「照妖鏡」也。尤以對「政客」之流，要能一見其面，一聞其言，即知立場所在。話說回來，只要有目的、手段，誰又不是「政客」﹖ |
| ＃2497 留言者:毅 [2002-12-22] |
| 主題:大國民 大師你好 小弟使用大師的智慧結晶已經有一段日子了，感謝大師無私提供自己一生求知的心與知道的毅力，令我當然的尊敬，今日我有一事請求，我想要請大師看 大國民 這一部影片，不知會不會浪費大師寶貝的時間， 祝順心。 |
| 回應﹕ 大國民看過，好來烏人奉之為經典，實因彼此立場、目的不同也。 老朽對「政治人物」非常感冒，對政治電影抗力特強，對時代政治理論更是不敢領教！為什麼﹖「政治」是處理眾人的事務，眾人的特性如同金字塔，下面的人稱為群眾，稍有能力的就往上爬，一層壓一層！頂上為尖子，少數人掌控一切（基本定律）。 因此，民主政體荒唐得可笑！擁載民主的「人」，無知得難以忍受！古今中外，所有的思想家，沒有一個對民主政體有正面的評價，且這一波風潮也快過去了！ 為什麼﹖民主政治不過是場「選票秀」，少數人把票扁到手，就變成了尖子。世上有幾個「踩在別人頭上」的人，看得見被踩者﹖又有誰記得競選時的「承諾」了﹖有人說，至少民主公平，人人有競選總統的機會。 愚昧有理！最好世上有六十億個國家，人人自己作主！知道「樂透」吧！人人可「碰碰運氣」！理論上總有一個人能撈到，但是老朽保證，那個人絕對不是閣下！ 老朽一再說，人生苦短，時間要妥善利用。這部片子只是宣傳廣告，標榜偉大美國人民的「正義精神」！何必看廣告片呢﹖看看當今的世態就知端的！看看「不喜」的表演吧！現買現賣！保證比大國民一片精彩萬分！ |
| ＃2507 留言者：網主 [2002-12-26] |
| 告網友： 本週電影選「火線追緝令Se7en」，此譯名水準太差，不如叫做「七煞令」。 今年電影欣賞計劃到此為止，來日將視情況再說，總之，要能「開機有益」。 祝大家 新春新氣象 片名﹕火線追緝令 Se7en (1995) 導演﹕大衛芬奇 David Fincher 編劇﹕安得魯華克 Andrew Kevin Walker 出品﹕美國 片長﹕127 分鐘 演員﹕摩根佛利曼 Morgan Freeman----飾威廉．沙摩塞 布萊德彼特 Brad Pitt---- 飾大衛．米爾 ＩＭＢｄ票選 8.3/10 (48,755 votes) top 250: #56 講評﹕ 本片以編劇技巧取勝，對有志編劇工作者，頗值下功夫研究。 故事核心與天主教有關，是以米爾頓的「失樂園」為基礎，抽取人性惡劣的一段供警世者。蓋聖經分新、舊兩種，舊約談上帝造人、懲罰世人，然人生生死死，繁殖越多，問題越大。新約則改弦易轍，上帝派了祂的獨生子（這就是西方英雄主義之根）來為人類贖罪。 失樂園中認為人有七善、七惡，本片討論七惡﹕暴食、貪婪、懶惰、憤怒、驕傲、淫慾、嫉妒。人只有努力修為，將這些罪惡清除了，才能晉升天國。 在本片中，一系列的命案發生了，有五個人分別死於暴食、貪婪、懶惰、驕傲、淫慾之下。沙摩塞與米爾負責查案，識破了兇手行蹤。本片不同一般，高明之處在於兇手公然自首，利用法律漏洞（其實是利益既得者精心設計的蟬殼，本片頗有影射之意），設下圈套，要利用人性的弱點，完成其「被選中」的使命。 結局是兇手自己引用嫉妒罪，姦殺了警官米爾的美麗妻子。米爾年輕氣盛，衝動任性，聞訊憤怒，立將兇手斃於槍下。 兇手代表舊約中的上帝，完成了七宗罪的審判。 本片太重視技巧，主題非常複雜，其中有三層可堪借鏡﹕ １，人的劣根性在當今社會中泛濫成災，孽由自取。 ２，人們工作成狂習，過度沉溺的結果，樂在其中而不辨是非。 ３，造物的意旨非人可窺知，因果報應常以出人意表的方式實現。 兇手代表了「神性」，審判了「人性」，一般大眾是凡人，生生死死；而兩位警官代表「覺者」，由旁觀者進入主觀，也在被審之列。沙摩塞屬於悲天憫人型，略具智慧，始終保持客觀；米爾則是輕率型，常自以為是，終於落入兇手的陷阱。 不錯，這只是電影，一部寓言式的警世作品。但是，人生如履薄冰，觀者如不自思反省，旁觀主觀只是一影之隔！ 導演﹕大衛芬奇，層次分明，手法圓熟，略有瑕疵，９０分。 編劇﹕安得魯華克，構思精彩，唯在「破案關鍵」上露了「馬腳」。 沙摩塞根據劇情的發展，得悉與《失樂園》等書有關，特向調查局之眼線， 拿到了圖書館借書者的名單，因而找到兇手。 然而，影片中說明白，兇手經濟狀況良好，五年內一切以現金交易，沒有留 下無任何記錄。更不可思議的，是兇手已將自己的指紋「刮除」，僅為了「懲 罰」暴食懶惰的罪人，就耗費了無數年月。 準此，兇手無任何理由，要去圖書館「借書」。事實上，沙摩塞親眼看到， 兇手家中各書齊全，有書還去借﹖故露馬腳﹖由兇手曾問兩位警官，如何找到 其住處的緣因，又顯然不是！ 總之，大結構頗見巧思，８０＋１０分。 演員﹕摩根佛利曼，一如既往，是個優秀的演員，但嫌精明不足，９０分。 布萊德彼特，一如既往，是個稚嫩的演員，其人耍帥有餘，演戲不足。最大 的詬病是做作，尤以其手勢運用，成了公式﹕張手、搖舞、臉上肌肉抽動…… 只在本片中，正好碰對了頭。然而當他得知兇手姦殺了他的愛妻後，表情仿彿 要「作嘔」，而不是憤怒衝動及悲傷逾恒！７０分。 分場劇本 ───────────────── 場號﹕１ 時﹕日 地﹕威廉家 人﹕威廉 事﹕威廉著裝準備上班（介紹其職業及習慣）。 ───────────────── 場號﹕２ 時﹕日 地﹕凶宅一 人﹕威廉、警員 事﹕威廉在一凶殺現場檢查線索，新調來的警官大衛．米爾露面。 ───────────────── 場號﹕３ 時﹕稍後 地﹕凶宅一外 人﹕威廉、大衛 事﹕威廉問大衛為何要爭取調至該區，大衛答以要一展長才。威廉要他用心聽、看。 ───────────────── 場號﹕４ 時﹕晚 地﹕威廉臥室 人﹕威廉 事﹕威廉躺在床上，聆聽節拍器一來一往的節奏，一面思索。 ───────────────── 場號﹕５ 時﹕ 地﹕ 人﹕ 事﹕片頭 ───────────────── 場號﹕６ 時﹕日（星期一） 地﹕大衛臥室 人﹕大衛、翠茜 事﹕大衛接到緊急電話。 ───────────────── 場號﹕７ 時﹕日 地﹕凶宅二外 人﹕大衛、威廉、警員 事﹕大衛和威廉進入一凶宅，警員向兩人描述死者情況。 ───────────────── 場號﹕８ 時﹕接上 地﹕凶宅二內 人﹕大衛、威廉、醫官 事﹕兩人檢查屋內，裡頭一片零亂，死者肥胖異常。 大衛發現桌下的兩個桶子，裝著死者嘔吐物。 威廉要大衛和附近鄰居談談。 ───────────────── 場號﹕９ 時﹕稍後 地﹕汽車內 人﹕大衛、威廉 事﹕大衛抱怨威廉讓他做不重要的事。 ───────────────── 場號﹕１０ 時﹕日 地﹕驗屍室 人﹕大衛、威廉、法醫 事﹕法醫告知兩人，死者可能是吃得撐死的。威廉發現死者頭上有瘀傷，係槍口所壓。 ───────────────── 場號﹕１１ 時﹕日 地﹕警局辦公室 人﹕威廉、大衛、局長 事﹕威廉向局長報告被害者死因，且斷言兇手還會繼續做案，要求改辦他案。因為還有 六天就退休，他不想承辦不能了結的案子。他並建議不要讓新手大衛接辦。 ───────────────── 場號﹕１２ 時﹕日（星期二） 地﹕凶宅三 人﹕檢查官馬丁泰柏、新聞記者、大衛 事﹕檢查官準備回答記者的問題。 ───────────────── 場號﹕１３ 時﹕接上 地﹕凶宅三內 人﹕大衛、警察 事﹕電視上正報導名律師高德被殺及採訪檢查官的新聞。 大衛檢查凶殺案現場。 ───────────────── 場號﹕１４ 時﹕日 地﹕威廉辦公室 人﹕威廉、局長、工作人員 事﹕局長告訴威廉新凶殺案的細節，他不能理解威廉為什麼要退休。威廉以昨晚電視新 聞上的一個報導為例，表明他對人與人之間的冷漠失望已極。 局長留下從胖死者胃中取出的塑膠碎片。 ───────────────── 場號﹕１５ 時﹕日 地﹕凶宅二 人﹕威廉 事﹕威廉回到凶宅二細查，終於發現兇手的留言。 ───────────────── 場號﹕１６ 時﹕日 地﹕警局辦公室 人﹕威廉、局長、大衛、警察 事﹕威廉向局長報告兇手的留言及其代表的意義。嗜食為天主教七大惡罪之一，其餘為 貪婪、懶惰、憤怒、驕傲、淫慾和嫉妒。他由此預言還有五宗命案將發生。 ───────────────── 場號﹕１７ 時﹕晚 地﹕警局圖書館 人﹕威廉、警察 事﹕威廉至圖書館收集有關七大惡罪資料。 ───────────────── 場號﹕１８ 時﹕同時 地﹕大衛家客廳 人﹕大衛 事﹕大衛研究凶案。 ───────────────── 場號﹕１９ 時﹕晚 地﹕同１６ 人﹕威廉 事﹕威廉將收集的資料放在大衛桌上。 ───────────────── 場號﹕２０ 時﹕日（星期三） 地﹕汽車內 人﹕大衛 事﹕大衛偷偷買了指定書籍，邊看邊罵。 ───────────────── 場號﹕２１ 時﹕日 地﹕大衛辦公室 人﹕威廉、大衛 事﹕大衛搬入新辦公室，翠茜來電，邀請威廉到她家晚餐。 ───────────────── 場號﹕２２ 時﹕晚 地﹕大衛家 人﹕大衛、威廉、翠茜 事﹕威廉與大衛、翠茜共度一個愉快的晚上。 飯後威廉與大衛討論律師命案。 翠茜醒來，發現兩人不見了。 ───────────────── 場號﹕２３ 時﹕晚 地﹕旅館 人﹕威廉、大衛、警察、高德太太 事﹕威廉讓高德太太看凶案現場照片，她發現有張畫掛倒了。 ───────────────── 場號﹕２４ 時﹕晚 地﹕凶宅三 人﹕威廉、大衛 事﹕兩人回到凶宅尋找兇嫌特意留下的線索，最後在牆壁上找到指紋和留言。 ───────────────── 場號﹕２５ 時﹕晚 地﹕警局內辦公室 人﹕威廉、大衛、警察 事﹕兩人等待指紋比對的結果，然工作人員告之需時三天。 ───────────────── 場號﹕２６ 時﹕晚 地﹕警局一角 人﹕威廉、大衛 事﹕威廉認為他們無法抓到兇嫌，不過在做些收集資料，準備審判時使用的工作而已。 大衛不同意，最後兩人在沙發上睡著了。 ───────────────── 場號﹕２７ 時﹕日（星期四） 地﹕警局辦公室 人﹕威廉、大衛、局長、警察 事﹕指紋所有人已找到，局長動員大批人馬，準備逮捕兇嫌。然威廉不信要抓的人就是 兇嫌。 ───────────────── 場號﹕２８ 時﹕日 地﹕警局停車場 人﹕同２７ 事﹕警察紛紛出動。 ───────────────── 場號﹕２９ 時﹕日 地﹕警車內 人﹕威廉、大衛、警察 事﹕威廉言自己從未中過槍，大衛回憶開槍殺人一事，卻記不起死者的名字。 ───────────────── 場號﹕３０ 時﹕日 地﹕凶宅四外 人﹕警察、威廉、大衛、維多 事﹕警察突襲一住宅，然找到的卻是第三位受害者，牆上寫著「懶惰」。 ───────────────── 場號﹕３１ 時﹕日 地﹕凶宅四樓梯 人﹕威廉、大衛、約翰 事﹕威廉和大衛正在爭執，約翰給他們拍照。大衛大怒，口出惡言，把照相者趕走。 ───────────────── 場號﹕３２ 時﹕日 地﹕醫院內 人﹕維多、醫生、威廉、大衛 事﹕醫生描述維多的慘況。 ───────────────── 場號﹕３３ 時﹕晚 地﹕威廉家 人﹕威廉、翠茜 事﹕威廉接到翠茜來電，言有事想與他一談。 ───────────────── 場號﹕３４ 時﹕日（星期五） 地﹕快餐店 人﹕威廉、翠茜 事﹕翠茜被要不要生小孩之事困擾住了，威廉據自己的經驗，提了些建議。 ───────────────── 場號﹕３５ 時﹕日 地﹕警局辦公室 人﹕威廉、大衛、警察 事﹕兩人分析維多的情況，大衛對呆等感到極不耐煩。討論過程中，威廉靈光乍現，想 到一條線索。 ───────────────── 場號﹕３６ 時﹕日 地﹕圖書館 人﹕威廉、大衛、閱書者 事﹕兩人在圖書館收集有關七大惡罪的書名。 ───────────────── 場號﹕３７ 時﹕日 地﹕快餐店 人﹕威廉、大衛、客人、探員 事﹕威廉賄賂ＦＢＩ人員，請他查尋相關資料。 ───────────────── 場號﹕３８ 時﹕日 地﹕理髮廳內 人﹕威廉、大衛、探員 事﹕威廉告訴大衛，ＦＢＩ收集某些借書者資料，循此可能查到兇嫌住址及身份。 探員將一張名單交給威廉。 ───────────────── 場號﹕３９ 時﹕日 地﹕汽車內 人﹕威廉、大衛 事﹕兩人根據名單，挑出約翰．杜。 ───────────────── 場號﹕４０ 時﹕日 地﹕約翰公寓外走廊 人﹕威廉、大衛 事﹕兩人找到約翰住處，敲門時，適約翰購物回來，一見有人敲他的門，旋即開槍。兩 人緊追不捨。 ───────────────── 場號﹕４１ 時﹕接上 地﹕公寓外 人﹕大衛、約翰、威廉 事﹕大衛追捕約翰，反為他所制，然約翰放了他一馬。 ───────────────── 場號﹕４２ 時﹕接上 地﹕約翰公寓外走廊 人﹕威廉、大衛 事﹕大衛不顧法律程序，無搜索令卻破門而入。 ───────────────── 場號﹕４３ 時﹕日 地﹕約翰公寓旁一巷內 人﹕大衛、警察、女證人、威廉 事﹕大衛叫一女子作偽證，表明他不是無故闖入民宅。 ───────────────── 場號﹕４４ 時﹕日 地﹕約翰家 人﹕威廉、大衛 事﹕威廉、大衛搜查約翰家，發現多項證物。還發現大衛的相片及約翰所作二千本字跡 整齊的筆記。 ───────────────── 場號﹕４５ 時﹕晚 地﹕同４４ 人﹕威廉、大衛、工作人員 事﹕在搜證時，約翰突然來電，告知將調整其計劃。 ───────────────── 場號﹕４６ 時﹕日（星期六） 地﹕比爾皮件行 人﹕比爾、威廉、大衛 事﹕比爾確認約翰昨晚前來取貨，威廉恰接獲同仁通知，言已找到金髮女郎。 ───────────────── 場號﹕４７ 時﹕日 地﹕凶宅五 人﹕威廉、大衛、客人、警察、嫖客 事﹕門上寫著「淫慾」，金髮女郎慘死床上。 ───────────────── 場號﹕４８ 時﹕日 地﹕警局問訊室 人﹕威廉、大衛、嫖客、妓院老闆、警察 事﹕嫖客向威廉描述約翰如何強迫他殺害妓女。大衛質問妓院老闆，然無法證實兇嫌即 為約翰。威廉、大衛沮喪不已。 ───────────────── 場號﹕４９ 時﹕晚 地﹕酒吧 人﹕威廉、大衛 事﹕威廉和大衛相溝通，一個對世事冷漠；一個想當英雄，仍能關心別人。 ───────────────── 場號﹕５０ 時﹕晚 地﹕威廉家 人﹕威廉 事﹕大衛一番話，讓威廉無法入眠。 ───────────────── 場號﹕５１ 時﹕日（星期日） 地﹕凶宅六 人﹕威廉、大衛、法醫、被害者 事﹕被害者被毀容，牆上寫著「驕傲」。 ───────────────── 場號﹕５２ 時﹕日 地﹕警局前 人﹕威廉、大衛 事﹕威廉告訴大衛，他決定留到本案結束再退休。 ───────────────── 場號﹕５３ 時﹕接上 地﹕警局大廳 人﹕威廉、大衛、警察、約翰 事﹕約翰到警局自首。 ───────────────── 場號﹕５４ 時﹕日 地﹕警局辦公室 人﹕威廉、大衛、局長、約翰、律師 事﹕威廉和大衛均認為，約翰的自首別有用意。他還沒完成七件命案，不可能放棄。 ───────────────── 場號﹕５５ 時﹕日 地﹕局長辦公室 人﹕同５４、檢查官 事﹕約翰的律師告訴警方，還有兩位被害者，約翰要帶威廉和大衛前去棄屍處。 威廉和大衛同意前去，然要約翰先認罪。 ───────────────── 場號﹕５６ 時﹕日 地﹕警局洗手間 人﹕威廉、大衛 事﹕威廉、大衛裝上通訊設備、穿上防彈衣、帶著手槍，準備出發。 ───────────────── 場號﹕５７ 時﹕日 地﹕警局屋頂 人﹕警察 事﹕直昇機待命。 ───────────────── 場號﹕５８ 時﹕日 地﹕警局停車場 人﹕威廉、大衛、約翰、警察 事﹕三人上車出發，直昇機在天上監視。 ───────────────── 場號﹕５９ 時﹕日 地﹕車上 人﹕威廉、大衛、約翰 事﹕一路上，大衛和約翰相互攻擊，威廉則套出約翰殺人動機。 ───────────────── 場號﹕６０ 時﹕日 地﹕曠野高塔旁 人﹕威廉、大衛、約翰、送貨員 事﹕約翰要威廉停在高塔旁，三人均下車。 一車向三人處開來，威廉前去檢視。 送貨員言送貨給大衛，威廉打開一看，是翠茜的頭顱，他明白了約翰的計謀。 約翰告訴大衛，他因妒嫉而殺了翠茜。大衛因憤怒，完成了約翰的第七宗命案。 ───────────────── 場號﹕６１ 時﹕晚 地﹕同６０ 人﹕威廉、大衛、局長 事﹕大衛被拘押，威廉決心留職。 ───────────────── ２００２，１２，１９ |
| ＃2599 留言者:kunfuz [2003-01-21] |
| 主題:回第2598 今年三月將以「今天暫時停止」一片為樣本，測試「電影圖本」之運作。敢問為何選此片為樣本﹖若未得原著者之書面同意，冒然取用，真會〔吃不了兜著走〕。想必經考量。對老美那套法不宜大意。他會咬你不放。 |
| 回應﹕ 老朽所謂「樣本」者，係指以為「開鏡」之測試對象也（電影圖本係繪畫形式，且為靜態，全係自製），因不涉及商業行為，只供內部參考，故無礙。 本團隊無中生有，學生們皆係初次擔當大任，若不經實際模擬，難以成長。選本片是因曾對學生們做鏡頭分析，學以致用，就便與之參考比較，不亦現成乎。 下一部正式作品，係《巴西狂歡節》及《東尼！東尼》，上次巴西之旅已採景完畢，再後則是《宇宙浪子》及老朽所著之數十部劇本，皆無版權之虞。本擬立即直接創作，但學生們尚無經驗，不知從何下手。 多謝提醒，但知識財產權法有明文，不曾禁止參觀學習也。 |
| ＃2616 留言者：網主 [2003-01-29] |
| 告網友： 祝大家新年快樂。 老朽親自拜年的鏡頭，請見技術交流欄，多媒體項下。 網主人白 |
| ＃2621 留言者:空夫子 [2003-01-30] |
| 主題:也談2616則 朱老師的神情全露，確是神來之筆，只不知為何聽不到聲音﹖ |
| 回應﹕ 遊戲之作也。 員工已回家過年，未及配音。 |
| ＃2625 留言者:迷途學生 [2003-01-31] |
| 主題:恭賀新禧 祝 老師新年進步， 馬到功成。 請問朱老師， #2616 則中的動畫是否由您的圖文互換系統製作出來的呢﹖ 如果是的話， 那麼這個動畫片段是不是由一句類似以下的句子來換成的呢﹕ “朱邦復先生向觀眾拜年。” 謝謝。 |
| 回應﹕ 理論如此，但需要一步一步把工具建妥。目前尚在途中，年底可實現部分目標。有興趣請參考《多媒體劇作導論》一書，老朽早已公佈，現已完成一半。 明人不說瞎話，若以「朱邦復先生向觀眾拜年」一句話為例，已涉及如下各項工程，一句可行則句句皆成矣！其中犖犖大者有﹕ 一、基礎工程﹕（文化、觀念） 文字庫﹕已完成（漢字基因）。 常識庫﹕建立中（「拜年」涉及大量常識）。 圖形庫﹕建立中（圖形資料與理解資料接軌）。 理解庫﹕結構完成（漢字基因序、碼、形、音、義、辨之全面應用）。 二、操作平台﹕（技術、功能） 圖文轉換﹕結構已妥（含三維座標轉換）。 資料調用﹕接近完成（新設計的「動態資料庫」）。 文本處理﹕文書＋結構＋格式＋應用（即自動編劇）。 表情處理﹕圖形定義及文字內涵。 動作處理﹕生理模組及文字內涵。 物理現象﹕設計中。 著色處理﹕用組合語言重寫，效率可提高十倍。 系統功能﹕擺脫微軟視窗的陰影，重新設計中。 三、攝製應用﹕（藝術、表現） 場景聲光﹕工作人員訓練中。 三維繪圖﹕工作人員訓練中。 編劇導演﹕工作人員訓練中。 製片圖本﹕已妥，三月全面測試。 因平日工作甚忙，待弟子們要回家了，才想起未向網友拜年。老朽臨時將自畫像配以簡單之動作（係劉宜佩所設計之模組），掛到網上，如斯而已。 正式啟用圖文系統時，在文句輸入後，先行分析﹕ 朱邦復＝某「演員」﹕調圖形庫資料。 先生＝身份﹕男士，可省略（老朽之標準衣著是青布長袍）。 向＝某演員面對之方向﹕如係觀眾應有舞台（或攝影機），正面相對；對網友則面向虛空。 觀眾＝環境，場合（應是「網友」，否則即代表動作者係在某一有觀眾場合下的行為）。 拜年＝常識動作。 最後是取景、定鏡、燈光、時間，一切妥當，才能著色。 說來簡單，實作非常瑣碎。故不到全部工程完成，只能臨時「遊戲」一番也。 |
| ＃2647 留言者：網主 [2003-02-06] |
| 告網友： 前述拙作已掛在「技術交流」欄，多媒體之「卡通四」中。 第一幅是本實驗室群像（沒戴眼鏡，是為了扮明星拍戲），其他則是根據一些圖片所畫。至於是誰，不妨仁者見仁智者見智了。 此批圖片與以往所不同者，係採用自行「定義」的「肌肉模型」，以便由文字內涵轉換成動態圖形，兼以程式控制可以畫得非常平滑（若用３ＤＳ模型，只能畫三角形邊沿的直線）。理想中，每個人臉只是一些「定義參數」，約佔１ＫＢ（尚在研究中，可能更小，且能與辨識共用）。 老朽不論做什麼，都是人取我離，連三維動畫亦然，故成敗未卜也。 網主人白 |
| ＃2702 留言者：網主 [2003-02-21] |
| 告網友： 日昨為找資料，在「過往留言」中瀏覽了一番。本網約有數百位常客， 相信對之記憶猶新。但有很多新知，偶在本頁中駐足，點到為止，是聞一而 漏萬也。 常有網友所問者，於過往皆有答案，且答覆甚詳。本網聲言﹕「已答者 請閱前言」，老朽並非為了省事，實因本網大德們來來往往，處處飛花，妙 語不斷。 三月之「多媒體平台會議」業已改期，老朽忙得分身乏術，不得不然 也！蓋因「平地聳高台」，台上圖文轉換方便異常，出將入相，悉如人意。 諸弟子皆已進入狀況，進度日新月異，必須老朽校勘指點，否則差之毫釐， 謬成千里。 好在沈紅蓮龍象已成，但於藝術、音樂等關鍵上，老朽必須點點滴滴， 全力以赴。以如此巨大工程（集思想、文化、科技、資訊、文學、藝術、教 育、娛樂、經濟、市場等於一爐，前乏先例，事事無中生有），在極其有限 之資源下，一舉成為人類文明之燈塔！此事空前絕後，震古鑠今！網友們請 拭目以待。（沈評﹕真可謂自吹自擂也！） 驚蟄後，農民網（又名ｅＴＯＷＮ）起義，縱然仗恃「高人」運籌帷幄 、調兵遣將，但老朽責無旁貸，不得不身先士卒也（請勿誤會，非指人肉盾 牌，乃另闢戰場也）！凡此，趁美人遲暮、江河日下之際，吾輩順水推舟， 道法自然，中華當興矣！ 昨日，放映室落成（實則不過投影機＋大屏幕而已），特播放電影以資 慶祝。所選之片為ＢＲＡＺＩＬ（巴西），此片在早期曾有錄影帶，但光碟 遍尋不得。沈乃從亞馬遜網站購來英文原版，再向台灣「力巨字幕」廠商買 到中文「字匣」（www.LIGITEK.com.tw），始得欣賞。 看本片必備三大條件﹕ １，態度上–虛心正意。 虛心指沒有「成見」，正意指拋棄「娛樂」，否則是牛聽雷鳴也。 物質文明的信徒別看，好賴屋之擁蠆別看，卡拉謳客更別自找無 趣。 ２，程度上–中上水準。 中上者，與所學所識無干，係指欣賞力、判斷力、領悟力而言。 文字理解力不足、重點抓不到、自說自話、己是人非者不能看。 ３，深度上–探討人生。 百分之九十的人不過「身體活著」，生老病死不過流程，執行而 已！然而，人欲「開光、明眼」，就要瞭解各個主觀個體對世態的 認知。由主觀而客觀的進程，斯為「探討」，本片適為另一主觀之 見解，不可不知也！ 巴西Brazil (1985) 導演﹕Terry Gilliam 編劇﹕Writing credits Terry Gilliam Charles McKeown 分類﹕諷刺/ 科幻 / 玄想 演員﹕Jonathan Pryce---- Sam Lowry Robert De Niro---- Archibald 'Harry' Tuttle Katherine Helmond---- Mrs. Ida Lowry Ian Holm---- Mr. M. Kurtzmann Bob Hoskins---- Spoor 出品﹕英國 片長﹕131 分鐘 ＩＭＢｄ票選 8.0/10 (20,051 票) top 250: #160 影評﹕本片能在美國拿到第１６０名，頗令老朽意外。在敝國，不要說 名次，不被譏為天馬行空、胡思亂想，誠因觀者不多也！ 佳片，極佳！編導演皆屬上選，各給一百分！（內幕消息﹕勞勃狄耐若 本來想扮演勞瑞，但他那副「英雄形象」，無人認同，只能演「杜特」也！） 唯本片非老朽首選，蓋因浪子已浪遊宇宙，虛無邊際，諷刺縹緲之塵埃所為 何來﹖ 主題﹕現代人生活在石屎叢林中，在各種制度規範的桎梏下，只有夢境 是美妙的。 分析﹕（先寫出故事綱要*，再逐句分析之。） *劇中主角山姆勞瑞，是一個平凡的現代人。 –但他精通「資訊」，算是電腦高手，當今的天之驕子也。 *他滿懷夢想，飛翔雲天，追尋一個有血有肉的天使。 –開鏡是幅藍天白雲，直到終鏡才再度看到青山綠水。本片呈現的 世界，只有醜陋的「人工真實」，大自然唯夢中可以追尋！這種反 思、這種震撼，不是覺者，不經過絕望的洗禮，一般人是難以領受 的！ *他在「政府機構」工作、混日子， –美國人認為本片諷刺極權統治，故受讚賞。事實上，有什麼統治 不極權﹖ 不喜殺人能作主嗎﹖貪官汙錢不在作賤嗎﹖分別只在「騙」術之高 明與否！所以古今中外，有思想、有本領的人，無不厭惡政治！ 為什麼﹖一批自立而不能謀生、馭人而無法律己、照鏡子是美得要 命，看別人遠不如己者，除了結黨營私，還能做什麼﹖ *在他工作的機構中， –為了諷刺電腦時代，場景道具刻意醜化，匪此，不足稱為諷刺也。 上上下下，不是無能之輩，就是相互欺騙之徒。 –如果悉心觀察，當今社會上，何處不是﹖ *人民生活其間，在法律、 –文件、收據、簽字…… *組織、 –一層樓比另一層還要高，一個官比另一個更荒唐，有的遇事手足 無措，有的只顧亮相，領著手下到處「視察」，地位最高的領導， 是個坐在輪椅上的！連拉屎都要別人代勞！ *結構的控制下， –冰冷的大樓、建築、居所、辦公室、各種扭曲的人物。 還是以醜陋的人性為準。 –故事的起頭，是工作人員打死一隻蒼蠅，以致將杜特的名字打成 了巴特。 *結果巴特「合法地」被捕，性命被「刪除」，事後有個名叫吉兒的女 *士，為了「正其義」，到處奔走陳情。 *由於政府中人人尸位素餐，只顧維護自己的私利，一切以「法律」為 *名，舉凡「不合法者」，一概視為「恐怖分子」。 *杜特係一水電師，他常為人義務服務，但因吃官糧的工作人員無能， *便將他列為恐怖分子。吉兒在不知情下，也成為危險人物。 –此情此景，與今日何異﹖只因英美霸佔了阿拉伯土地上的石油利 益，遂令以色列建國。有人不服，在強國放任以色列大肆殺戮之餘， 反對者不得不用血肉之軀爭取公正，結果都成了邪惡軸心的恐怖分 子！ *勞瑞的母親，憑著「拉皮」的色相，勞瑞就有了裙帶本錢，可以升官 *晉爵。 –哪個政府中不是如此﹖民主制度不正是大分贓嗎﹖只要會騙選 票，就保證在一人之下萬人之上！連不喜的狗都成了狗王！ *巴特死後，政府賠償一張支票，勞瑞好心代上司處理，無意中得遇吉 *兒。而吉兒清新自然的風範，正是勞瑞日思夢想的對象。 –吉兒象徵「真、善、美」也，千萬別視作「夢中情人」。如此， 俗不可耐也！ *勞瑞立刻用電腦查找吉兒資料，卻發現她已成為通緝要犯，是殺無赦 *的死罪。勞瑞為了救美，夢中與惡魔廝鬥，真實生活則決定混到政府 *總部工作。 –他打算利用職務之便，將吉兒的名字從電腦檔案中「刪除」。 –誰不是呢﹖為了一個目的，付出了一種代價！可是誰又分得清真 實與虛幻﹖ 什麼是真正的夢﹖什麼是不切實際的幻想﹖ *於是各種狀況出籠，虛幻與真實交錯，最後，勞瑞失敗了，被囚禁在 *一個如同「核子反應爐」似的、碩大無朋的「水泥圓井」中。 –誰又不是呢﹖人被自己囚禁在「井底」，與之又有多少分別﹖ 在「最後的審判」中， –誰來審判﹖人也！朋友也！辦公事戴面具，談友情悄悄話，罵得 淋漓盡致。 *勞瑞夢想著天兵天將伸援手，由杜特帶隊，殺出重圍！可是，連杜特 *難免於「消失在文件堆」中了！ –神來之筆也！在此之前，勞瑞與吉兒到一「購物中心」，勞瑞口 口聲聲說「信任」吉兒，但逢「恐怖分子」突襲（諷刺也！片中人 顯然早習慣了商業、文化等樣樣恐怖，一個個處變不驚，只是死傷 狼籍而已）。勞瑞成見在先，一個勁責怪吉兒，硬把她當作罪犯， 致令吉兒不告而別。 這次勞瑞與杜特炸了政府大樓同來，那滿天飛舞的文件，竟將杜特 裹住！等勞瑞將團紙扯開，杜特卻不見了！如此諷刺當今的社會制 度，實在讓人拍案叫絕！ *特種部隊追來，勞瑞繼續逃命，在一個官賈雲集的告別式中，他找到 *了長裙善舞的母親。 –這時，勞瑞的母親幻化成吉兒。想想看，哪個人不把母親當作庇 護所﹖吉兒是勞瑞的理想，理想是正義、安全、利益、享受的綜合 品，良有以也！ *然而，力量大於一切，特種部隊破門而入！ –特種部隊只會破門，本片中列舉了多種方法，以鋸洞法最精彩！ 力量大於一切是「公理」！水、火可親，多了成災，力量作祟也！ 以美伊之戰為例，不喜能不打乎﹖不也！果如是，名不能顯，官不 能做，財不能聚，氣不能出！而今後如何號令天下﹖全世界的領袖 們，目前除了口中喃喃，扭扭捏捏之外，又待如何﹖老百姓尚可上 街遊行一番，也可以自命盾牌！不喜只要迎合他那批「魔戒傳奇」 的信徒，保證民主至上！ 老朽有樣學樣，名利可以不要，但文化力量卻非要不可，而且要多 到泛濫成災！ *勞瑞從棺木中遁逃，逃進了一間活動屋中，再遇吉兒，回到了青山綠 *水！ –是的，窮苦一生的人，到臨終時，會如釋重負地說﹕「終於解脫 了！」 –享受一生的，等要回到大自然時，必然痛哭流涕﹕「我不能死！ 我不要死！」 –人生是無數「現在」的組合，此時此刻，才是「蓋棺論定」！ 是的，對勞瑞而言，他的「肉身」還在「井中」，但他早回到大自 然去了！只是他的「審判者」立場不同––勞瑞被刪除了！ –作為電腦工程師，吾輩滿手鮮血！不知「刪除」了多少「生命」！ 結論﹕知之為知之，不知為不知，是知也！ |