#10430 留言者:漁儿 [2012-02-28] |
主題:「反覆」、「反復」(2) 謝謝先生的指教!的確,「反覆」又是一個易混淆的觀念,比如,在線「漢典」(http://www.zdic.net/cd/ci/4/ ZdicE5Zdic8FZdic8D58610.htm),將「反復」、「反覆」」混在一起解釋。 先生解釋,「反覆」係「上下反覆」;「反復」係「行為反復」。是否可理解:「反覆」指事態翻轉、顛倒狀,如「反覆無常」;而「反復」指行為翻來覆去,引申重複再三,如「反復解釋」? 學生漁兒 敬上 |
回應﹕ 所云:『「反覆」係「上下反覆」;「反覆」係「行為反覆」』,後句應是「反復」係「行為反復」。歷來漢字的解釋皆係一些文化界「重量級人士」所為,清徐灦著<<說文解字注箋>>,他認為古時「反、返」與「覆、復」相同,故此論定反覆即反復。果如此,文化全面返古、來個沆瀣一氣可也!老朽甘冒大不韙,認定「復=行故道者,回還」,乃「行為反復」。 當然,人微言輕,且老朽為文經常錯得譜(以漢字基因之研究為例,不僅錯,而且敢於大聲嚷嚷),但是,偶持正理,則雖鴻毛亦將重若泰山。若謂「行為翻來覆去」,必是指「雜技表演」否則如何「上下翻覆」?且「反覆解釋」也只有學習瑜珈、倒立時可行!須知,老朽名字中有個「復」字,自是反復非反覆也! |
#10433 留言者:漁儿 [2012-02-28] |
主題:敫、贊、鬼 試分析最小公倍因子: 1,「檄激儌邀皦徼竅覈繳」:可觀之現象 2,「臢鑽攢趲禶瓚饡纘讚」:佐助 3,「塊傀愧蒐嵬魄魏魔瑰魂魘醜隗餽」:精怪 謝謝先生指正! 學生漁兒 敬上 |
回應﹕ 請見10432則。 |
#10448 留言者:漁儿 [2012-03-02] |
主題:是(3) 因學生寫留言時,用的是簡體字,故留言(#10425, #10430)在自動轉換成繁體字時出現了誤差(現已改正了),給先生和網管都造成了不便,很抱歉!經先生的指正,我以為已基本明白「反覆」與「反復」的區別。 這裏,我想繼續向先生請教「是」,其目的是想通過對「是」的理解,再追究一下西文用於邏輯判斷的「be」,我試著把「是」與「判斷」相聯: 一,漢字基因 判─一刀一半,分也,辨也;斷─砍絲,使不連續。 判斷者,分辨後令之不再連續也。 是=日+正,日下正直。表肯定,對也。 二,「是」與「判斷」 中華文化中,「一」是「神聖的」。於認知,「一」可指「客觀」;於常識,「一」可指「本源」、「道」。故「是」用於判斷時,在靜態,指判斷的結果:「是非」;在動態,指「止於一」的判斷過程,即主觀趨於客觀、追本溯源、道法自然的過程。 於是,從本質講,「判斷」是主觀意識活動過程,故欲得明確之判斷,必先有明確之立場、目標,非簡單的「是非」邏輯判斷「be」所能表達的。 謝謝先生指正! 學生漁兒 敬上 |
回應﹕ 難怪!簡體只有個「复」,文化簡化了,人腦簡單了,反覆成了反复! 對be與是的分別,在於客觀與主觀的認知,汝掌握其中奧妙矣。蓋西方將「主觀」視為愚昧,傳統中華則看作「自然」。事實上,人生就是個「主觀世界」,客觀只是個「參考資訊」,供每個人「自我完善」罷了(當然,凡人並不理解)! 以「時間」而論,西方強調「客觀時」,所以一切看「錶」,甚至霍金大師還有「負時間」的科學定義。傳統東方(如談今日,東方早無條件投降矣)把時間視為自然流程,只重視始時與終時,意謂「活在當下」。正因如此,「是」便成為「日正」,至於「正不正」,完全靠立場與判斷行之。 |
#10454 留言者:漁儿 [2012-03-02] |
主題:是(4) 如此,就可理解古人避免將「是」用作系詞,及用「是」進行判斷時的謹慎。比如,《論語》中,只有幾處的「是」用作判斷,如人所皆知的「知之爲知之,不知爲不知,是知也。」 反觀西文,「be」是命題不可或缺的系詞,也就是說,如將《論語》譯成西文,就會有滿篇的「be」,即滿篇的判斷。 正是西文將一應的主觀認知,都形式化爲客觀的「是非」邏輯判斷,造成濫用邏輯判斷,從而在思想上不知引起了多少困惑! 謝謝先生指正! 學生漁兒 敬上 |
回應﹕ 好極了,中西之辨已深入核心矣!正因西方依賴「邏輯」過深,致「玄思」離不開上帝魔鬼,「現實」又被物質繫縛,永生難以解脫! |
#10471 留言者:漁儿 [2012-03-06] |
主題:最小公倍因子 回頭看做過的練習,有幾處不大明白,想請教先生: 一,「既」與「敫」 於留言(#10350),學生分析「既」之「最小公倍因子」為:結束、相繼;先生更正為:事畢。 於留言(#10433),學生分析「敫」之「最小公倍因子」為:可觀之現象;先生更正為:可觀察。 為什麽先生加「事」而去「現象」? 二,「徼」 《老子》第一章:「故常無欲,以觀其妙,常有欲,以觀其徼。」這裏的「徼」,一般釋為:邊地。於字源,本義是否為:可觀察之行為? 謝謝先生指正! 學生漁兒 敬上 |
回應﹕ 一、早已聲言,最小公倍因子無「標準答案」,當以「不失各字原意」為要,且與主觀認知攸關。 老朽一向大而化之,自沈子校正後,幾有兩成需重新考慮,而且還在改進中,待最終公佈結果就知道了。 二、「徼」係現象及行為,有欲怎能觀其「邊地」?欲棄明投暗乎? |
#10472 留言者:漁儿 [2012-03-06] |
主題:工、丁、可、豆 1,「紅江釭扛空式虹豇缸肛訌」:規距。 2,「釘汀宁疔仃打叮町盯酊飣耵靪訂頂」:集中。 3,「柯河坷奇何呵苛舸軻珂哥」:肯定。 4,「脰痘裋逗豋登餖短豎豊豐」:豆器。 謝謝先生指正! 學生漁兒 敬上 |
回應﹕ 請見#10473則。 |
#10476 留言者:漁儿 [2012-03-07] |
主題:最小公倍因子(2) 想繼續向先生請教最小公倍因子: 一,「可」 我將「可」之「最小公倍因子」萃取為「肯定」時,就有些猶豫:一來,與「是」之「最小公倍因子」(#10366)無法區別;二來,無法解釋「何」。 那麽,是否可理解:「可以」比「肯定」語氣弱些,系「僅也,未足之詞」。如「何」,人未足者,故需詢問。如此,「可以」比「肯定」合適些。 二,「徼」 因「徼」一般釋為「邊地」(也見先生的「老子止笑譚」,「概念分析:徼:邊地,指實際的現象,後果。」),一直是我不能清晰理解「故常無欲,以觀其妙,常有欲,以觀其徼。」的一個難點。如今,「徼」作「現象及行為」解,感覺通順多了! 三,「徼」與「邀」 想借此請教字首「彳」與「辵」的區別: 彳:象人之一小步,走路狀。辵:乍行乍走,行止不定貌。如此,「彳」指行為;「辵」指行動,即動作的展開過程。 故「徼」,可觀察之行為,系現象及行為;而「邀」,行向可觀察之處,請求可觀者來。 謝謝先生指正! 學生漁兒 敬上 |
回應﹕ 一,正確,肯定太肯定,不適用於所有概念。 二、止笑譚係老朽早期作品,忘之已久矣!若也有邊地,表示尚未回京故。 三、正確,這正是漢字奧妙處,現在式及進行式歷歷在目,一個概念搞定! |
#10484 留言者:漁儿 [2012-03-08] |
主題:子、及、廷、欠 1,「孚字仔好囝籽孛孝存孖孕耔孽孥孿享」:生命孳生。 2,「鈒汲圾笈伋忣扱吸岌趿靸級」:達到。 3,「脡鋌梃筳庭挺莛艇蜓霆」:行使責任之處,挺直。 4,「欽炊坎吹歇欲歠款欣軟次砍歃飲歐欺歡歎歔欬」:不足。 謝謝先生指正! 學生漁兒 敬上 |
回應﹕ 請見#10485則。 |
#10492 留言者:漁儿 [2012-03-10] |
主題:登、人彡、倉、俞 1,「鐙澄燈墱簦嶝瞪磴蹬證」:上進。 2,「沴疹袗畛趁軫珍殄跈翏紾診」:稠密。 3,「鎗槍滄瘡傖愴搶蒼艙凔蹌」:藏物,匆遽。 4,「褕偷愉揄喻逾窬輸牏瑜隃踰渝諭」:顺势。 謝謝先生指正! 學生漁兒 敬上 |
回應﹕ 請見#10493則。 |
#10499 留言者:漁儿 [2012-03-10] |
主題:合、乞、乍、也 1,「洽答袷恰拾閤韐祫跲給」:集合。 2,「肐汔疙仡吃屹迄乾矻紇訖齕」:乞求,到止。 3,「昨胙炸笮作怍咋迮舴祚窄酢阼詐」:忽然。 4,「池地衪弛他她貤牠阤馳迆訑」:同樣,之餘。 謝謝先生指正! 學生漁兒 敬上 |
回應﹕ 1,聚合(各種「合」皆可)。 2,有所求(有求有止即可)。 3,忽然,暫時(暫時不可缺)。 4,同樣,氣已盡(弛阤二字有「弓氣、山氣」已盡之意)。 再試: 1,「昆仳批屁妣毗秕琵紕庇」。 2,「昫朐鉤笱佝拘呴苟岣姁齁耇狗夠齣」。 3,「胞鉋泡炮庖袍抱咆苞皰瓟雹砲孢飽跑髱齙」。 4,「旽肫鈍杶沌炖坉囤迍盹窀飩純」。 |