十一　至　十五

十一.

　　甘格最近神出鬼沒，尼奧説他與瑪莉露正打得火熱，晚上只要我們沒有團體活動，他便去她那兒報到。尼奧叫東尼勸勸他，説修行人不能太重視感情生活，一旦陷入情感的深淵，必然不可自拔。
　　甘格不在，東尼也很遺憾，因為他每次出去，總要帶一個跟班的，甘格很聽話，帶他去哪裡就去哪裡，連問都不問。現在甘格有了固定的女友，東尼等於少了個伴。由於上次他要我陪那兩位小姑娘，我很合作，東尼大表滿意。於是我便取代了甘格，每到日落黄昏後，就和他一起到處串門子。
　　離我們住處不遠的地方，有幾個青年男女合租了一層寬大的閣樓。他們實行經濟合作方式，每人攤付極少的費用，却能享受相當愜意的生活。
　　東尼一再向我提起這個閣樓，一天，他帶我繞過一道陰濕的小，來到一座粉牆斑剝的古舊樓房前。除了還有扶手外，那搖搖晃晃的樓梯，比我們那座危樓的樓梯也高明不了多少。爬到三樓時，已經到了頂，再推開天花板一看，上面竟是別有一番天地。
　　這層閣樓約有二十坪大小，呈正四方形，他們用三夾板做成十字短牆，隔出四個房間。廚房及廁所各佔去一間，剩下兩間則為卧室。
　　由於隔間不高，人站著就可以透視整個大廳，廳內二側各有一個窗子，一個朝東北方空曠的大西洋，正好俯視蒼蒼茫茫、碧綠無波的海面。另一個窗子略顯陰暗，迎面是陡峭的護牆，可以看到蜿蜒通到上城的公路路基。
　　這裡空氣新鮮，光線充足，而且視野廣闊開朗，我一見就喜愛不已。
　　我們到時，住在北房的兩個女學生，露薏莎和貝珍，以及南房的一對男女，瑟加和茱迪都在家。露薏莎是個憂鬱型的女孩，皮膚白皙，骨瘦嶙峋，缺乏青春的光彩。貝珍恰好相反，皮膚微黑，身材飽滿，短而烏亮的黑髮，托著令人疼愛的圓臉。她熱情似火，一見到東尼，便親切地與他擁抱。
　　瑟加是個羞澀而秀氣的男孩，他就讀法學院。茱迪則是個金髮女郎，在教小學。
　　茱迪一見東尼，就説：
　　「你再不來，貝珍就要登報了。」
　　東尼詫異道：
　　「我不是留了個住址嗎？」
　　貝珍從房中拿出一封電報及一團皺皺的紙條。她説：
　　「你地址是留了，却是里約的，那天我們都喝得半醉，當時沒注意。」
　　「不可能的事。」
　　「不信你看。」貝珍將那張皺紙遞過來，東尼一看，臉上的表情立刻變複雜了，好像見到了鬼。他忙將紙條塞進口袋中，尷尬地説：
　　「那天確實是醉了，我另外寫一張給妳，其實我們的住處很近，就在前面不遠。」
　　「那個地址是誰的？」
　　東尼笑得很不自然，却擺出一副舞台上表演的架式：
　　「當一個人口中泛著酒香的時候，千萬不要相信他染著香氣的聲音。」然後他向大眾彎腰鞠躬，解釋説：「莎士比亞説的。」
　　貝珍神秘的一笑，把手中的電報舉在空中説：
　　「莎士比亞説的？你真是天才！」
　　東尼臉色又一變，狐疑地問：
　　「妳打了電報去找我？」
　　「不！我是寄信去的。」
　　「那麼……這是什麼呢？」
　　「是回電。」
　　東尼突然一震，眼神中閃過一片烏雲，半响説不出話來。
　　貝珍不忍心折磨他，和婉地説：
　　「這封回電是托我轉交給你的，我沒有拆，你只要説實話，我就給你。」
　　東尼恢復了平靜，臉上又掛出了那副令人無法拒絶的笑容，他説：
　　「老實告訴妳吧！那是我太太的住址，我們已經分居一年多了。」
　　貝珍果真把電報交給他，説：
　　「我早就猜到了，所以一直等著你來，你看，我沒有拆開。」
　　東尼接過來，連看都不看，就往口袋塞，貝珍止住他説：
　　「一定有要緊的事才發電報，你馬上就看。」
　　「不會的，我們的事早解決了。」
　　「可能還有其他的事，否則不會用電報的。」
　　「我回去再看。」東尼堅持著。
　　「不！現在就看，不然你回去，我不留你。」在貝珍身上，我突然發現了罕見的、人性的光輝，不禁對她好感大增。
　　東尼不得已，只好聳聳肩，懶懶地把電報拆開。這時露薏莎正在找唱片，貝珍問我要不要酒，我便要了杯清水。
　　這個房間很凉爽，穿堂風帶著略鹹的海藻腥味。音樂響起了，海在黑夜中寧靜地躺著，星光却淘氣地鬧成一片。
　　東尼看完電報後，便仔細地將它摺好，收在身邊。只見他一振精神，笑著説：
　　「今夜玩什麼？」
　　「電報上怎麼説？」貝珍緊追不捨。
　　「沒什麼，不過是很久沒有我的消息，要我把地址告訴她。」
　　貝珍將信將疑，鬆了一口氣，倒了杯威士忌給他，東尼連眼都不眨，説：
　　「今天不喝了，省得又鬧笑話。」
　　茱迪便説：
　　「那麼罸你今天講個笑話吧！」
　　東尼想了想，便説：
　　「有一個賊，垂涎於一個富翁收藏的珠寶。這個富翁請了一位保鏢看管珠寶，這個保鏢非常機警，雖然賊也偷到了些珠寶，但每次都被保鏢發現，幾乎失手。
　　「賊恨保鏢入骨，決定先害他，便將所偷的贓物埋藏在保鏢住處附近，並丢了些珍寶在地上，一直引到埋寶的地方。他遠遠地偷看著，果然，保鏢發現了，循線追查。
　　「賊見保鏢已經中計，便忙去通知富翁，説保鏢是賊，富翁趕去一看，果然看到保鏢在挖掘藏寶，不由得他分説，便把他當賊辦了。」
　　他説完後，面無表情地望著大家，我們以為故事還沒完，都痴痴地等待下文。不料，半天沒有動靜，東尼也老神在在地望著我們。最後貝珍等得不耐煩了，問道：
　　「然後呢？」
　　「然後什麼？」東尼一臉無辜的樣子。
　　「你還沒有講完呀！」貝珍急得跳脚。
　　「我講完了呀！然後？然後賊便隨心所欲地偷了呀！」東尼理直氣壯地説。
　　「這有什麼好笑？」貝珍大為失望。
　　東尼得意地説：
　　「在這個時候，只有做＂賊＂的才會想笑！」
　　貝珍這才明白被他罵了，氣得跑過去搥他，兩個人鬧成一團，茱迪解圍説：
　　「東尼，你把我們都罵了，你説該不該罰？」
　　東尼説：
　　「該罰！該罰！」
　　「那麼罰你跳那個你編的舞。」
　　東尼也毫不做作，大大方方地表演起來。

十二.

　東尼在電視台編過幾種舞步，他自己表演起來，舉手投足都有無比的韻味。他不僅跳而且邊跳邊唱，內容一定很精采，他們聽了都笑得打滾。只可惜對那些人物及逸事我不熟悉，聽來不知所云。
　　貝珍看得心癢，執意要東尼教她跳，東尼便説：
　　「跳這種舞先要練腿功，要踏得準，力道要恰到好處，我苦練多年才有今天。」
　　貝珍説：
　　「那麼教我練習。」
　　東尼便找了一塊長約半公尺的木板，放在地上，在木板正下方，又擱了一根粗棍子，架成一個翹翹板。然後他交踏著脚步，口中喊著一、二、三、四，每數到四，他的右脚便踏到翹起的一端，姿態優美，怡然自得。
　　他又放了一包火柴在翹翹板的另一端，每次一踏木板，火柴就被彈起，這時，他的左手便優雅地隨著轉動的身體抄起火柴。動作熟練的甚至閉上眼睛，也不會失手。
　　「重點是要把握踏點，控制力的大小，這一連串的動作要配合得自然而生動。」
　　貝珍試了又試，終於練到能把火柴抛起，且能用手去接的程度。東尼説：
　　「好了，妳現在蒙著眼，不許看，要能做到脚踏板子，再練用手去接。」
　　「不行，讓我多練一會。」貝珍求著。
　　「這也是練習的步驟呀，如果你習慣了依賴眼睛，就練不好了。」東尼説得有理。
　　於是東尼把她的眼睛用一塊黑布蒙住，再把木板移到她的左脚前。貝珍右脚踏了個空，大感意外，我們都笑了，她把黑布拉掉，一看木板竟在左脚，大發嬌嗔，説：
　　「我一直是用右脚踏的。」
　　東尼説：
　　「是我不對！忘了先跟你説該練習左脚了。」
　　於是再來一遍，東尼又把木板移到她右脚前，下令道：
　　「左脚……」
　　只見貝珍左脚一踏，又是一個空，她不服氣，東尼又説：
　　「我話還沒有説完，我是説左脚不要動！」
　　貝珍知道東尼存心逗她，心中也有了主意。這時東尼取了個塑膠杯子，裡面裝了水，放在翹翹板的另一端。以往他一定也捉弄過別人，所以深諳一些訣竅，他把杯子外側略為墊高。我們都笑個不停，貝珍倒很篤定。只聽得東尼一説：
　　「踏左脚！」
　　貝珍想了一下，得意地舉起右脚，用力一踏。板子是踏中了，那杯水的角度也恰到好處，杯子被掀到半空，灑得滿天銀花花的透明珠子。貝珍站得最近，被水當頭澆下，變成了一隻道地的落湯鷄。
　　鬧了一陣子，已經很晚了，我們才告辭回去。下了樓，剛走到陰濕的巷道中，刹時，東尼的神色大變。伸手摸著牆壁，全身虛脱，竟然滑倒在地上。
　　我嚇了一跳，忙過去把他扶起來：
　　「你不舒服？」
　　他沒有説話，緊閉著雙眼，嘴唇不住地抖動，身子也縮成一團。我摸摸他的額，竟是冰冷，而且冒著虛汗。我被他這突如其來的狀態嚇得六神無主，想找貝珍來幫忙，又不敢就這樣把他丢下。想大聲求救，又怕驚擾了附近的居民。糟的是這一帶原本就行人稀少，這時一個人影也沒有。
　　「你千萬別動，我去找貝珍來。」我把他扶近牆邊，吩咐他説。
　　「不！不！千萬不要，我没事，我這就起來。」他掙扎著坐好，打著石膏的右手用力把我推開，又試著以左手扶牆，自行站起。他的雙腿顯然無力了，手一鬆，又滑倒在地，而且竟然抽抽搐搐地哭了起來。
　　我驚魂未定，實在不明白，剛才還生龍活虎地胡鬧，怎麼一出門便變成這樣？我想起那封電報，其中一定有什麼難言之隱，這時不便多言，也就靜靜地坐在一旁。
　　「我是個罪人！」他喃喃地呻吟著。
　　「不！你沒有錯，不要這樣説。」我猜多半是他的痛心事。
　　「是我的錯，是我應該負的責任。」
　　我不知道電報的內容，無法開口，但是我很瞭解他的心情，一個從來不提過去的人，多半是因為往日有著太深的創痛。
　　我學著用尼奧的話來勸他：
　　「你在追求人生的真理，你將對人類有不可磨滅的貢献，個人的幸福算什麼？」
　　他嗚嗚地哭得更加厲害，我知道此刻沉默是金，只得噤口不言。但是他越哭越傷心，聲音也越來越大，在靜夜中，空的回音，嗡嗡不絶。這樣下去不是辦法，我如果不能制止他，就得找人來幫忙：
　　「現在夜深人靜，你這樣哭下去，貝珍一定會聽到！」
　　他並沒有停止，聲音却小了一些，顯然在努力自制著。
　　「何必悶在心中呢？告訴我，讓我也分擔一點你的苦楚。」
　　他由懷中掏出那封已經汗濕的電報，中沒有路燈，黑暗中一個字都看不到，只好交還給他説：
　　「我們回去再説。」
　　他不肯起來，我又説：
　　「我有過這樣的經驗，在悲痛中，最好放聲一哭。這裡離海灘很近，我們不妨回到大自然的懷抱，大家同聲一哭，你看如何？」
　　這時沒有月光，天上羣星張狂地舞牙弄爪，地上却撒了一片黑幕。我們走到海邊，海潮正在暴漲，白色的浪花在夜空下顯得獰惡無比，澎湃的濤聲則如同連珠的砲火，轟轟隆隆此起彼伏地爆炸不停。
　　東尼忍不住了，他撲倒在沙地上，號淘大哭。我則躱到遠遠的一角，記得在狂歡節的前夕，我也曾經深陷在痛苦的困境，與這片駭浪結過不解之緣。
　　自亘古以來，海濤終年不斷，有誰没有聽過那淒厲的嘶吼呢？可是又有誰知道，其中每一聲的呼喚，是多少波浪由分而合，由合而分所激勵的呻吟？有的波浪輕輕柔柔，不過是一聲嘆息，有的則激昂慷慨，砰訇連響之餘，掀起了滿天浪花。
　　但是真正令人怵然心驚的，則是那屹立如山，厚厚重重的一脈晶壁。那是歷經了時空煎熬，堆叠了無數乖戾的憤懣，遠渡重洋而來的滔天巨浪。它來時，無聲無息，只是海平面在不知不覺中向上升起，天漸漸地變得低了。一望無垠的海水，已經凝聚成爲一塊完整的磐石，高高在上，壓得人透不過氣來。
　　人生從古至今，又何嘗不是分分合合，是是非非，多少憂煩堆積在心頭？有人只是珠淚輕彈，也有人控制不住，號淘連聲。但是那些傷痛，遠遠比不上隱藏在沉默下，表面還敷滿了各種巧妙的僞裝，長時期壓抑的心頭塊壘。
　　這種塊壘，不發則已，一發就是風雲變色，山海倒置，後果不堪設想。
　　然而渺小的人類又能看到什麼？海濤是一種聲音，哀痛也只是一種感受，非身歷其境有何從領會呢？説不定，在濱海的別墅中，有哪家豪門巨賈，正在歡度某個良辰，一陣微風，把天籟般送進了華麗的幃幕。在杯觥交錯下，感於上天的恩賜，有人説：
　　「聽！多麼美妙的潮音啊！」
　　然而，海風無助地把東尼的悲號清晰地送進我的耳朵，我聽到他淒厲的呼喊：
　　「黛西！我的女兒……黛西！我可憐的小寶貝……」

十三.

　　尼奧和我一再研究東尼的情況，他太太的電報很簡短，只説女兒黛西於月前病逝，後事都已安排妥當。
　　我們建議東尼回里約一趟，他不肯。他不知從哪裡弄來幾顆迷幻藥，吃了便昏昏迷迷地睡著了。
　　他遭到這樣的打擊，又吃了迷幻藥，我們很怕他溜上街去，鬧出意外來，大家商量好輪班看守他。
　　第二天傍晚，我正在睡覺，尼奧急急忙忙地把我搖醒，他緊張地説：
　　「東尼不見了。」
　　我翻身坐了起來，怔了一怔，清醒了許多，問道：
　　「走了多久？」
　　「不知道，我下午開始陪他，後來看書看得睏了，睡著了，剛剛才醒。」
　　「秀子和甘格呢？」
　　「秀子還在睡覺，甘格交班給我後就出去了。」
　　我猜他在附近酒吧裡，果然他半個小時前去過，伙計説他已醉得步履躝跚，向上城方向走去了。
　　我們立刻分頭尋找，我先去貝珍家，她剛回來。聽説東尼昨夜得知愛女的噩耗，居然還能不動聲色，讓大家玩個盡興，她禁不住熱淚盈眶。
　　她堅持要與我一起去尋找，多一個人手也好，於是我們循著他最後出現的地點，一路猜想可能的方向，並隨處向人詢問。
　　經過一個急救站時，我看到很多人圍在門口談笑，不由得心中一動，我便與貝珍趕去一看。有位中年男士，額上臉上，手臂腿脚都是血跡斑斑。護士小姐一面為他敷藥，一面嬉笑不止。
　　那位男士似乎也是又好氣又好笑，忍著疼痛，一臉尷尬的説著：
　　「以後再遇到這種酒鬼，我連眼皮都不抬一下！」
　　我聽了，忙問道：
　　「你碰到一個酒鬼？」
　　「不然我會有這個下場？」
　　「他是不是頭有點禿，鬍子又黑又濃？」
　　「就是他！你也看到了？」
　　「不！我正在找他。怎麼回事？」
　　護士小姐笑得喘不過氣來，説：
　　「你再説説看，這種絶事我可是第一次聽説。」
　　那人想想也好笑，説起來却一肚子氣：
　　「我也是好心，在往上城的那段石級上，看到一個酒鬼，他半醒半睡地往上走。要是你看到他搖搖晃晃的樣子，也一定會以為他隨時要跌倒。
　　「那石級少説也有三、四十級，又濕又滑，摔下去可不是鬧著玩的。我由上面走下來，看到他不免提心吊膽。好幾次，他脚尖踩著石級的邊沿，站在那裡，好像是睡著了，身子漸漸向下傾倒。然後一個震驚，他又醒了，再迷迷糊糊地踏上一級。
　　「我走過他身邊，很想去扶他，但看他醉醺醺的，也不敢招惹。再一想，他已經爬了一大半都沒出事，我何苦自找麻煩？於是繼續往下走。
　　「但是，我又放不下心，回過頭去看，他好像很疲倦，雙腿發軟，站著打盹，重心又不穩，搖晃得越來越厲害，我心裡不忍，便準備回去扶他。
　　「最後，他一脚踩空了，整個身體都撲倒下來，我嚇了一大跳，趕緊轉身，想不到我自己脚下一滑……唉……」
　　想想那幕情景，正是電影的好題材。大家都哈哈大笑，那人繼續説：
　　「氣人的倒不是這個，我滾到了下面，雖然渾身疼痛，心裡還忘不了那可憐的醉鬼。我忍痛爬了起來，只見他坐在石級上，一雙醉眼瞪著我，居然還嘆著氣對我説：
　　「『你這傢伙醉成了這個樣子，還來爬梯子，唉！這些醉鬼……』
　　「老兄，你倒是給我評評理，我是該氣不該氣？」
　　我們連忙趕去石級處，這段石級一直通到智利路，那是一條繁華的商業街道。茫茫的人羣熙來攘往，到哪裡去找人？
　　貝珍急得方寸大亂，她打算報警，我則不主張小題大做。我猜想他一定是毫無目的的漫遊。只得耐著性子，逢著酒吧便進去打聽，竟然無人見到。
　　天色漸黑，商店都打烊了，街上也冷清下來。我們又饑又渴，偏巧兩個人都沒有帶錢。我便打算帶她去朋友的「角仔」店中白吃一頓，角仔是巴西華僑界僅次於提包的一種行業，專賣油炸的夾心餅，又薄又脆，很合巴西人口味。這種食店幾乎遍佈巴西全國，據非正式的統計，僅聖保羅一市最少就有近千家，沙市大約也有十多家。
　　我看出貝珍對東尼極具好感，尤其就因為她寫了那封信，才惹出這個不幸的事件，她急得如同熱鍋上的螞蟻，不斷地自責自怨。
　　「這種事，他遲早會知道的。」我安慰她。
　　「如果不是我多事，没那封電報，或許他受到的刺激不會這樣深。」
　　「誰知道呢？也許更糟！」
　　「他真的熱愛這種沒有前途的生活嗎？」
　　這個問題很深刻，足見她對他關切的程度，我不能不慎重回答：
　　「與其説他熱愛這種生活，不如説是厭惡他以前的生活。人總是因為不能滿足現狀，所以才要追求。先不管什麼叫做前途，只有在人滿足了以後，才能談到熱愛。」
　　「那麼他滿足嗎？」
　　「我不是他。」
　　「你呢？」
　　「説實話，我已經滿足了，但並不是説滿足於這種生活，而是滿足於人生的一切。我雖然還沒有經過考驗，但有自信在任何情況下都能滿足，包括痛苦和死亡。因此，我不再追求，不再動心，以這種感受來推論，我認為東尼還沒有得到滿足。」
　　「你感到的滿足，是不是因為這種特殊的生活環境，而得到的幻覺呢？」
　　「或許是的，然而滿足是一種狀况，可以透過各種途徑感知。我不認為只有這種方法才可以獲得滿足。」
　　「唉！假如人人都能滿足多好？」
　　「不見得，世界有它應有的面貌，個人應該去瞭解它、適應它。不能希望它適合我們的理想，因為你我的理想，只是整個世界中極微小的片面。更何况沒有失落，就沒有收穫，痛苦不存在，就無法認知快樂。」

十四.

　　我找到一個朋友開的角仔店，厚著臉皮要了些油炸餅，匆匆裹了腹。貝珍便催我上路，我想與其到酒吧中去問，倒不如向路邊遊蕩的嬉皮打聽。果然，一提到東尼，很少有人不知道。這些嬉皮一聽説東尼出了事，大家奔相走告，消息馬上就傳開了。
　　一直找到十一點多，我又同貝珍繞回了危樓，沒有人在。尼奧留了字條，他們也回來過一次，又出外尋找去了。
　　以我的判斷，迷幻藥的效力可達廿四小時，再加上酗酒，這段期間內，危險性實在很高。由於太晚了，我勸貝珍回去，她執意不肯，我祇得陪著她，再度在街上漫遊。
　　想不到，平時無所事事的嬉皮，工作效率倒是奇高。沙爾索像是突擊特攻隊的指揮官，氣吁吁地帶著兩個嬉皮，找到我們，劈口就問：
　　「東尼怎麼了？聽説有人把他打傷了！是哪個楞小子？」
　　謠言經常是這樣發生的，我不便多解釋，只告訴他：
　　「沒有人打東尼，只是他吃了迷幻藥，又喝了酒，一個人不知道跑到哪裡去了？」
　　「哈！那算什麼？我們這些朋友，哪一天不是迷迷糊糊的，你看這小子。」他指指跟在身後，蓬頭散髮，鬍子遮了一半臉，面上沒有一點表情的一個年輕人説：「他一年難得一天清醒，你問問他姓什麼？」
　　我試探道：
　　「你叫什麼名字？」
　　那小子楞楞地，根本不知道我在問他。沙爾索笑著了他一把，説：
　　「中國人在問你叫什麼名字？」
　　「中國人。」
　　「你叫中國人？」我覺得很奇怪。
　　「你叫中國人！」他應聲説。
　　「我姓朱，不過為了方便，他們有時叫我中國人。」我解釋著。
　　「我姓朱……呵呵……佛手瓜……」他居然笑了起來。
　　我這才知道，他不過是糊裡糊塗的學人説話而已。
　　沙爾索輕鬆地説：
　　「假如這樣也要出事，我們沒有一個能活上三天，你就放心吧！」
　　但是我却不能告訴他，東尼的情況不一樣，受到愛女夭折的影響，加上神智不清，他很可能做出糊塗事來。
　　一旦與沙爾索聊上了，他就很難閉口：
　　「絶透！有一次，一個老太太去報警，説她的孫子跟嬉皮跑啦。卡子就抓了我，唉！誰叫人人都認識我呢？
　　「卡子要我把她孫子找來，誰知道她孫子是誰？再説，這些嬉皮連自己的姓名都搞不清楚，我又有什麼辦法呢？
　　「我一想，老太婆年紀大啦，可能連孫子都不認得，卡子又逼得緊，我就把這小子給送去啦。卡子把我們裝進警車。喝！小伙子我生平沒這麼神氣，哇嗚，哇嗚，那警車像飛一樣。平日有些汽車儘往咱們身上闖，今兒個可都乖乖地躱在一邊啦！
　　「到了老太太家，鷄殺死快死的（他在東尼那裡學了些英文，隨時不忘賣弄幾句），我可有點急啦，好在這小子儍楞楞的，我告訴他：
　　「『到家啦！』
　　「他也説：『到家啦！』
　　「卡子們倒是相信了，老太太可真老啦，眼睛瞪得老大，瞪得我心裡發毛。好在我沒做虧心事，這小子是不是她的孫子，她自己都不知道，我又怎麼知道？
　　「老太婆仔仔細細看了他好半天，只差沒拿放大鏡出來。最後，她自己都糊塗啦，她問卡子：
　　「『這是我的孫子嗎？』
　　「卡子説：『我們哪裡知道，妳總該認得出來呀？』
　　「老太婆抓抓頭髮，她大概常抓頭皮，頭髮都快光啦！她説：『我也不知道呀！』
　　「卡子説：『老太太，妳怎麼連孫子也不認得呢？』
　　「她説：『我孫子我當然認得，這個不知道是不是我孫子，我就不認得啦！』
　　「卡子説：『那不是他，我們走吧。』
　　「她説：『別走，我試試看，』她對著這小子説：『認識奶奶嗎？』
　　「楞小子就説：『認識奶奶。』
　　「她又糊塗啦！卡子問是不是，她説像是又不像是。她一個人住在這裡，兒子在聖保羅做生意，孫子兩個月前來這，玩了幾天就失踪了。她以為他回聖保羅去了，直到她兒子打電話來，才知道孫子沒有回家。
　　「卡子又問：『怎麼會認不出來呢？』
　　「老太婆説：『看來看去，模樣兒倒是像，長鬍子，長頭髮，又髒又臭，迷迷糊糊的，衣服嘛，也是這德性。』
　　「卡子又問：『他有什麼特徵嗎』？
　　「老太婆説：『平常倒是有的，他一臉嬉皮相。所以我一看到嬉皮，就以爲是我孫子，這陣子來我也分不清楚啦！』
　　「卡子一聽，可為難啦，就説：『這事我們管不了，是不是你孫子，你瞧著辦吧！』我心裡也樂，給這個小子找了個有錢的渾奶奶，倒也不錯。」
　　聽他漫天胡蓋，倒也很能解憂，他繼續説：
　　「可是等他迷糊勁過了，就不肯裝孫子啦！老太太還在找他哩，我看，説不定東尼也被抓去當孫子啦！」
　　他笑得很樂，我們却是心事重重。貝珍説：
　　「你本領這麼大，拜託你去找找好不好？」
　　沙爾索信心滿滿的説：
　　「有我在，你們就不用急啦！今夜要是找不到他，我在沙爾瓦多就不能混啦！」
　　他把我們帶到一個廢棄的破房子中，黑壓壓的，早已坐了一地人，連尼奧、秀子以及甘格都已在座。這小子有這麼大的神通，我以往倒是真的小瞧了他。

十五.

　　貝珍著實累了，一坐下來，靠在我的肩頭睡得好甜。沙爾索又取出大麻來與眾同樂，我興趣不大，一口也沒有抽。不一刻，漆黑的房中，好似擺了一地的泥菩薩。
　　我打坐已有幾分火候，一坐幾小時也不成問題。只是肩頭上貝珍的重量，不僅壓得骨節酸麻，而且魔念叢生。起先，她是斜著身子，把頭倚在我的肩胛上。後來一再翻身，竟然把我的大腿當成枕頭，蜷曲著身體，睡得好熟。
　　她雖然膚色較深，但掩不住那甜美的輪廓。這一刻肌膚相親，我按不住心猿意馬，却也忘不了她是個心目中只有東尼的好女孩。
　　我沒有帶錶，不知是什麼時刻。但以街上的汽車聲來判斷，大概接近午夜了。
　　恍惚中，一個人影衝了進來。我一驚，只聽那人叫著：
　　「沙爾索！」
　　沙爾索迷迷糊糊的唔了一聲。那人説：
　　「找到東尼了！」
　　「在那裡？」我衝口而出。
　　「在醫學院屋頂上！」
　　「什麼？」大家都驚醒了，沙爾索揉著眼，問道：
　　「誰在醫學院屋頂？」
　　「東尼！」
　　「我的媽呀！他可真會爬！」
　　尼奧、秀子都站了起來。貝珍被我搖醒，兩眼惺忪，似乎還在做夢，及至發現還倒在我腿上，她連忙爬起身説：
　　「對不起，我太睏了。」
　　「我們快去。」尼奧急著就要走，招呼著大家。
　　沙爾索又入定了，甘格也抽得太多，茫茫然不知置身何處。我的腿已麻得不能動彈，血液在微血管中鑽動，難受得説不出話來。
　　尼奧見大家都迷迷糊糊地，他迫不及待，拉起秀子隨著那個嬉皮先走了。
　　貝珍還沒有進入情况，問我道：
　　「他們要到哪裡去？」
　　「找到東尼了。」
　　「那我們也快走呀。」她立刻著急起來。
　　「等一等，我的脚很麻。」
　　等到能走動時，尼奧早沒有了影子。這時沙爾索倒清醒了些，也跟著我們出來。
　　沙爾索那兩個跟班的嬉皮，像是一雙影子一樣，永遠不聲不響地拖在沙爾索的身後。沙爾索説：
　　「嘿！醫學院真邪門……才摔死了兩個……。」
　　「怎麼摔死的？」我不禁替東尼躭心。
　　「怎麼摔死的？」他又嘻嘻地笑起來了，大麻的藥性大概還沒有過去，他歪歪斜斜地走著，倒像在練醉八仙的步法。
　　他迷糊了一陣子，又説：
　　「嘿嘿！那小子説做愛愈高愈刺激……絶！東尼……」
　　醫學院在聖法西斯教堂的一側，是棟四層樓的建築，我們趕到時，已有一大堆閒人，在廣場上指指點點的。
　　不知道東尼在哪裡，只見到三個人影正沿屋脊移動。有人大笑著説：
　　「好哇！這年頭女孩子都喜歡刺激，你看那三個女人。」
　　「誰説的？那是男的！」
　　「你沒長眼睛？頭髮那麼長……」
　　我們正打旁邊過，説話的人一見到我們，伸伸舌頭，硬生生把話給嚥了下去。
　　走近一看，在屋頂上的竟是尼奧、秀子和另一個嬉皮。廣場中還有幾個嬉皮，見了沙爾索，忙過來説：
　　「東尼先前在右邊，曼奴爾一上去，他就不見了。」
　　沙爾索問道：
　　「哪裡可以進去？」
　　「大門鎖上了，只有走後門。」
　　沙爾索這時不糊塗了，他對兩個跟來的嬉皮説：
　　「你們叫大夥在外面等，不要嚷，免得上面的人分心，滑了手。」
　　説完沙爾索便領著我和貝珍，由後門繞進去。要上屋頂必須先上四樓，進了門，他止住我們，叫我們在樓下等候。
　　大樓內一點燈光也沒有，顯得陰森森的，貝珍很害怕。我便扶著她的肩膀，她身子不停的抖顫，靠著我，連大氣都不敢出。
　　過了一會，我聽到尼奧的呼喚：
　　「東尼！你在哪裡？」
　　沙爾索粗嘎的聲音也由另一端傳來：
　　「在那頭，我們快圍過去，把他逼到樓梯口來。」
　　我四下一看，如果不走樓梯，只有一株枝葉濃密的大樹可供攀登，不過我懷疑一隻手還打著石膏的東尼，怎能隨意上下。
　　這時，遠處一呼一應，聲音漸漸移向我們這邊。突然之間，又傳來了樹枝抖動的聲音，我抬頭往大樹一看，一團黑影正在枝葉間閃動。我猜那多半就是東尼，忙叫貝珍在梯階前坐好，告訴她説：
　　「別怕，也別叫，東尼就在前面這棵樹上，他現在神智不清，驚嚇之下很容易失手，我過去接應他。」
　　貝珍乖馴地點點頭，縮成一團，靠在樓梯的欄杆下。
　　我走到樹下，果然看到東尼像猴子一樣，運用兩腿和左手，正從樹枝之間往下滑。他的神態很可怕，滿身都是污垢，但手脚依然相當靈活。
　　我躱在一個石柱後面，仔細觀望著他，準備隨時去救援。事實上是杞人憂天，他機警地抱著樹幹，滑到地上，前後左右打量著，彷彿是一隻受傷的猩猩。
　　突然，他一眼看到樓梯口坐著的貝珍。她縮成一團，顯得非常嬌小，在微弱的路燈下，很像一個迷途的孩子。東尼怔了一下，竟向她跑去，興奮的叫著：
　　「黛西！寶貝！爸爸終於找到妳了！」

十一　至　十五