#11108 留言者:傑克 [2013-03-06] |
主題:本來 先生好!敝人以為「人為物所惑不識本來,因為本來無一物」。如此敘述是否適當?謝謝! |
回應﹕ 文字語言有其適當性,以所述而論,若謂之「斷章取義」尚不知該章何方;若以哲理言之,其邏輯頗待商斟;若視為作文,其文不通、其義難詳。故而老朽認為:極不適當。 蓋:「人為物所惑」係一課題,惑後識不識「本來」,又係另一課題。此二者為一句,不知是「人不識」、或「物不知」,且「本來」更不知是外太空何等神聖!再加上第二句「因為本來無一物」與前句無涉,若「無一物」,人自不識、但「為物所惑」則自相矛盾;更糟糕的是「因為」不知為何,「因」無因難為也! |
#11109 留言者:傑克 [2013-03-07] |
主題:感謝指正 感謝先生不吝指正!敝人將謹記、反省之! |
回應﹕ 文章代表人生,慎思慎為,始能任重道遠。 |